ское Государство тайно табакъ и иные заповѣдные товары, а изъ Московскаго Государства, также покупая у иноземцевъ шелкъ сырецъ, и иные заповѣдные товары вывозите къ себѣ за море тайнымъ же обычаемъ, да и въ иныхъ во многихъ статьяхъ ваша многая неправда; у многихъ иноземцевъ имали вы многіе заморскіе товары и провозили тѣ чужіе товары отъ Архангельскаго города къ Москвѣ, и на Москвѣ, и въ городѣхъ для пошлинъ, не являли, и продавали за свои товары, также и съ Москвы и изъ городовъ, покупая Рускіе товары на многихъ иноземцевъ, будто на себя, провозили къ Архангельску городу безпошлинно жъ и отпускали за море за свои жъ товары, тайнымъ дѣломъ, и въ тѣхъ вашихъ лживыхъ торгѣхъ Государевѣ казнѣ чинились убытки многіе, а за тое вамъ вину Царскаго Величества заповѣди и наказанья не учинено, для Королевскія братскія дружбы и любви.
А въ прошлыхъ годѣхъ и въ 157 году били челомъ Государю, Царю и Великому Князю Алексѣю Михайловичу всея Русіи, Московскаго Государства Гости и торговые и всякіе люди, что вы, будучи въ Московскомъ Государствѣ, торгуете многія лѣта во всѣхъ городѣхъ повольнею торговлею, и отъ того обогатѣли; а они Московскаго Государства Гости и торговые люди во всякихъ торгѣхъ и въ промыслѣхъ отъ васъ иноземцевъ обѣдняли по тому, что вы завели въ Московскомъ Государствѣ, на Москвѣ, и въ городѣхъ многіе торговые промыслы, и товары свои продаете и Рускіе товары покупаете за тою жъ пошлиною, а у Рускихъ людей перекупаете, а свои всякіе товары и сукна вывозите худые и тянутые, не по прежнему, и не таковы, какъ въ иныя Государства возите, а цѣну держите имъ большую, потому что живете на Москвѣ безъ съѣзда, и которые товары на Москвѣ одешевѣютъ, и вы такихъ товаровъ изъ за моря къ городу привозить не велите; а которые въ привозѣ бывали, и вы и тѣхъ не продаете, а держите у себя на дворѣхъ долгое время и продаете большою цѣною, а Рускіе надобные товары выкупаете и отпускаете за море, а заморскіе товары, на которые походъ и цѣна на Москвѣ большая, за моремъ, и у города выкупаете, вы жъ и продаете на Москвѣ, и въ городѣхъ съ большою прибавочною цѣною; а Рускимъ людемъ купить и продать ничего не дадите; а какъ Государевы торговые люди пріѣдутъ къ городу на ярмонку, и вы заморскіе лучшіе товары у иноземцевъ выкупаете сами на деньги, и на Рускіе товары замѣниваете, а Рускихъ товаровъ у Рускихъ людей купить иноземцамъ заказываете и сказываете имъ цѣну малую, и заморскимъ товарамъ держите цѣну большую, чтобы Государевымъ торговымъ людемъ ничего не купить, ни продать. И Государевы торговые люди, видя вашъ заговоръ, товары свои возятъ назадъ, а иные оставливаютъ у города, а скудные люди товары свои мечутъ за безцѣнокъ, и отъ того Государевы торговые многіе люди промысловъ своихъ отбыли и къ Архангельскому городу ѣздить перестали, и отъ того Государева многая пошлина пропала. А которымъ Англичаномъ, по Государевѣ жалованной грамотѣ, велѣно въ Московскомъ Государствѣ торговать, и тѣ многіе померли, а къ Москвѣ ѣздятъ, въ ихъ мѣсто иныхъ гостей прикащики, называясь ихъ именами; и Государь бы пожаловалъ ихъ гостей и торговыхъ людей васъ Англичанъ изъ Архангельскаго города къ Москвѣ и Московскаго Государства въ городы для торговаго промысла пропускать, а Рускихъ товаровъ на Москвѣ и въ городѣхъ, опричь Архангельскаго города, покупать не велѣвъ, и чтобъ вамъ Англичаномъ торговати у Архангельскаго города по прежнему.
