Страница:Полное собрание сочинений и переводов В. Я. Брюсова, том 2 (1914).djvu/252

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


Пышны сѣверныя зимы, хороши морозомъ жгучимъ!
Дни проходятъ, словно дымы, дни подобны снѣжнымъ тучамъ.
Поспѣшай на быстрыхъ лыжахъ, взоръ вперяя въ слѣдъ оленій,
Жди моржей космато-рыжихъ, бей раскидистыхъ тюленей,
Встрѣть увѣренной острогой хмурыхъ медленныхъ медвѣдей, —
Смѣйся, смѣйся надъ тревогой, въ пѣсняхъ думай о побѣдѣ!
Пышны сѣверныя зимы, образъ будущей Валгалы!
Дни проходятъ, словно дымы, время вѣчность оковала.

IV.
Пѣсня Свена.

„Одна на полюсѣ небесномъ
Царитъ безсмѣнная звѣзда,
Манитъ къ предѣламъ неизвѣстнымъ,
Сновъ не обманетъ никогда.

„Въ круговращеньи вольно смѣломъ
Летитъ надъ нами небосводъ:
Она въ восторгѣ онѣмѣломъ
Изъ праха къ горнему влечетъ.

„Я схваченъ безпощаднымъ зовомъ,
Какъ парусъ вѣтромъ, — увлеченъ;
Женихъ невѣстѣ вѣренъ словомъ,
Съ звѣздой небесъ я обрученъ.

„Ахъ, знаю! мощь въ рукѣ все та же,
Мой взоръ пронзителенъ и смѣлъ,
Я-бъ побороться съ силой вражей
Какъ въ годы подвиговъ сумѣлъ.

Тот же текст в современной орфографии

Пышны северные зимы, хороши морозом жгучим!
Дни проходят, словно дымы, дни подобны снежным тучам.
Поспешай на быстрых лыжах, взор вперяя в след олений,
Жди моржей космато-рыжих, бей раскидистых тюленей,
Встреть уверенной острогой хмурых медленных медведей, —
Смейся, смейся над тревогой, в песнях думай о победе!
Пышны северные зимы, образ будущей Валгалы!
Дни проходят, словно дымы, время вечность оковала.

IV
Песня Свена

«Одна на полюсе небесном
Царит бессменная звезда,
Манит к пределам неизвестным,
Снов не обманет никогда.

В круговращеньи вольно смелом
Летит над нами небосвод:
Она в восторге онемелом
Из праха к горнему влечет.

Я схвачен беспощадным зовом,
Как парус ветром, — увлечен;
Жених невесте верен словом,
С звездой небес я обручен.

Ах, знаю! мощь в руке все та же,
Мой взор пронзителен и смел,
Я б побороться с силой вражей
Как в годы подвигов сумел.

239