Страница:Самоучитель японского языка (Куроно, Панаев, 1913).djvu/525

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница не была вычитана
430   
XXII урокъ.

ній японскихъ глаголовъ, мы постигнемъ причину существованія основъ, равно какъ и познаемъ ту самостоятельную роль, какую они играютъ помимо образованія временъ.

Японскій глаголъ понимаетъ четыре основныхъ формы: основу неопредѣленную, условную, отрицательную и положительную. Вотъ онѣ во всѣхъ трехъ спряженіяхъ.

  1-ое спряженіе. 2-ое спряженіе. 3-ье спряженіе.
Основа неопредѣленная и и е
Основа условная е ире ере
Основа отрицательная а и е
Основа положительная у иру еру
3. Наклоненія и времена.

Изъ четырехъ основныхъ глагольныхъ формъ, разъ построенныхъ, образуются всѣ наклоненія и времена, которыя остаются одинаковыми какъ въ утвердительномъ, такъ и отрицательномъ видѣ. Наклоненій всего насчитывается восемь: изъявительное, вѣроятное, условное, уступительное, желательное, повелительное, повторительное и дѣепричастіе, при чемъ первыя четыре могутъ быть въ двухъ временахъ — въ настоящемъ или будущемъ и прошедшемъ; желательное же наклоненіе есть ничто иное, какъ отглагольное прилагательное.


Залоги.

Японскіе глаголы различаютъ четыре залога:

1. Залогъ, простой, положительный или, такъ называемый, дѣйствительный. Онъ выражается основой положительной или же настоящимъ временемъ изъявительнаго наклоненія безразлично, будь глаголъ переходящій или непереходящій. Такъ іо́мучитать, мй́ру видѣть, нерў́ спать и т. д.

2. Залогъ средній или возмогательный (См. Ур. X и его примѣч.) получается различно, смотря отъ спряженія; вообще же можно сказать, что онъ образуется чрезъ присоединеніе глагола е́ру къ корню формы положительной въ первыхъ двухъ спряженіяхъ и чрезъ слитіе его съ формой страдательной въ третьемъ спряженіи. Такъ: іоме́румочь читать; міе́румочь видѣть; нераре́румочь спать и т. п.

3. Залогъ страдательный образуется чрезъ прибавленіе сложнаго суффикса ареру къ корню простой формы для перваго спряженія: дасаре́ру быть выброшеннымъ и раре́ру къ