Перейти к содержанию

Страница:Сказания иностранцев о Московском государстве (Ключевский, 1866).pdf/18

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана
— 14 —

1606—1608. Описаніе путешествія Ганса Георга Паерле, уроженца аугсбургскаго, изъ Кракова въ Москву и изъ Москвы въ Краковъ[1].

1609—1612. Дневникъ Самуила Маскѣвича съ 1594 по 1621 годъ[2].

1608—1611. Petri Petreji: — Historien und Bericht vond. Grossfürst Muschkow etc.[3].

1634 и 1636. Relation du voyage d’Adam Olearius en Moscovie, Tartarie et Perse etc. Traduit de l’Allemand par A. de Wicquefort. Tome premier, seconde édition. Paris, MDCLXXIX.

1661. Relation d’un voyage en Moscovie, écrite par Augustin Baron de Mayerberg. 2 vol. Paris, 1858[4].

1663. La relation de trois ambassades de Monseigneur le Comte de Carlisle etc. vers Alexey Michailowitz, czar et grand duc de Moscovie, Charles, roi de Suède, et Frederic III, roi de Danemark et de Norvège. Amsterdam, MDCLXIX.

1659—1667. Нынѣшнее состояніи Россіи, описанное однимъ Англичаниномъ (Самуиломъ Коллинсомъ), который 9 лѣтъ прожилъ при дворѣ Великаго царя русскаго[5].

1668 1670. Les voyages de Jean Struys en Moscovie, en Tartarie etc. Amsterdam, MDDLXXXI.

1671—1673. Якова Рейтенфельса: О состояніи Россіи при царѣ Алексѣѣ Михайловичѣ[6].

1675. Relatio eorum, quae circa Sacr. Caesar. Majestat. ad Magnum Moscorum Czarum ablegatos Annib. Francisc. de Bottoni et Joann Carol. Terlingerenum de Guzmann gesta sunt, strictim recensita per Ad. Lyseck, dictae legationis secretarium. Salisburgi, 1676.

1678. Legatio Polono-Lithuanica in Moscoviam potentiss.

  1. ↑ Тамъ же, ч. ІІ.
  2. ↑ Тамъ же, ч. Ѵ.
  3. ↑ Rerum Rossic. scriptores exteri, a Collegio Archeographico editi, t. I.
  4. ↑ Bibliothèque russe et polonaise, vol. I et II.
  5. ↑ «Русск. Вѣстн.» 1841 г., №№ 7 и 9; «Чтен. Моск. Истор. Общ.» 1846 г. № 1.
  6. ↑ «Журн. Мин. Нар. Посвѣщ.», 1839. № 7.
Тот же текст в современной орфографии

1606—1608. Описание путешествия Ганса Георга Паерле, уроженца аугсбургского, из Кракова в Москву и из Москвы в Краков[1].

1609—1612. Дневник Самуила Маскевича с 1594 по 1621 год[2].

1608—1611. Petri Petreji: — Historien und Bericht vond. Grossfürst Muschkow etc.[3].

1634 и 1636. Relation du voyage d’Adam Olearius en Moscovie, Tartarie et Perse etc. Traduit de l’Allemand par A. de Wicquefort. Tome premier, seconde édition. Paris, MDCLXXIX.

1661. Relation d’un voyage en Moscovie, écrite par Augustin Baron de Mayerberg. 2 vol. Paris, 1858[4].

1663. La relation de trois ambassades de Monseigneur le Comte de Carlisle etc. vers Alexey Michailowitz, czar et grand duc de Moscovie, Charles, roi de Suède, et Frederic III, roi de Danemark et de Norvège. Amsterdam, MDCLXIX.

1659—1667. Нынешнее состоянии России, описанное одним англичанином (Самуилом Коллинсом), который 9 лет прожил при дворе Великого царя русского[5].

1668—1670. Les voyages de Jean Struys en Moscovie, en Tartarie etc. Amsterdam, MDCLXXXI.

1671—1673. Якова Рейтенфельса: О состоянии России при царе Алексее Михайловиче[6].

1675. Relatio eorum, quae circa Sacr. Caesar. Majestat. ad Magnum Moscorum Czarum ablegatos Annib. Francisc. de Bottoni et Joann Carol. Terlingerenum de Guzmann gesta sunt, strictim recensita per Ad. Lyseck, dictae legationis secretarium. Salisburgi, 1676.

1678. Legatio Polono-Lithuanica in Moscoviam potentiss.

  1. ↑ Там же, ч. II.
  2. ↑ Там же, ч. V.
  3. ↑ Rerum Rossic. scriptores exteri, a Collegio Archeographico editi, t. I.
  4. ↑ Bibliothèque russe et polonaise, vol. I et II.
  5. ↑ «Русск. Вестн.» 1841 г., №№ 7 и 9; «Чтен. Моск. Истор. Общ.» 1846 г. № 1.
  6. ↑ «Журн. Мин. Нар. Просвещ.», 1839. № 7.
Источник — https://ru.wikisource.org/w/index.php?title=Страница:Сказания_иностранцев_о_Московском_государстве_(Ключевский,_1866).pdf/18&oldid=5671299