Страница:Словарь Академии российской (часть 1).djvu/3

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


ПРЕДИСЛОВІЕ.

Всякому въ лѣтописяхъ искусившемуся довольно извѣстно, что народное просвѣщеніе повсюду медленными шествуетъ стопами, если не споспѣшествуютъ оному мудрость и попеченіе самихъ Государей. Великая наша Самодержица, истинное благо подданныхъ своихъ назидающая, изобрѣла средство въ краткое время распространить просвѣщеніе всякому состоянію соотвѣтственное, насаждая повсюду училища, ограждая ихъ преимуществами, обезпечивая во всемъ Монаршими щедротами. Отъ прозорливости ЕЯ не сокрылось, что насажденія сіи обильнѣйшіе принесутъ плоды, когда науки на природномъ языкѣ юношеству преподаваемы будутъ: и дабы наивящше въ томъ предуспѣть, благоволила дать Россійскому слову нетокмо отличное свое покровительство учрежденіемъ Россійскія Академіи, но и удѣляя часы отъ трудовъ своихъ отверзла намъ двери къ самымъ сокровеннымъ и первобытнымъ источникамъ онаго.

Россійская Академія, благотворнымъ ЕЯ велѣніемъ въ 21 день Октября 1783 года основанная, тщася явить себя достойною Монаршаго покровительства, и внемля предметамъ трудовъ своихъ, главнѣйшимъ себѣ поставила долгомъ сочиненіе Словаря или изъясненія словъ, реченій, рѣчей и разнаго образа вѣщаній въ языкѣ Славенороссійскомъ употребительныхъ.

Пользу и необходимую нужду таковаго сочиненія доказывать излишно; неоспоримая сія истинна всѣмъ извѣстна, что безъ полнаго собранія словъ и рѣчей, и не опредѣля точнаго имъ знаменованія, не можно ни утвердительно сказать въ чемъ состоитъ обиліе, красота, важность и сила языка, ниже пользоваться оны-


Тот же текст в современной орфографии
ПРЕДИСЛОВИЕ.

Всякому в летописях искусившемуся довольно известно, что народное просвещение повсюду медленными шествует стопами, если не споспешествуют оному мудрость и попечение самих Государей. Великая наша Самодержица, истинное благо подданных своих назидающая, изобрела средство в краткое время распространить просвещение всякому состоянию соответственное, насаждая повсюду училища, ограждая их преимуществами, обеспечивая во всём Монаршими щедротами. От прозорливости ЕЁ не сокрылось, что насаждения сии обильнейшие принесут плоды, когда науки на природном языке юношеству преподаваемы будут: и дабы наивящше в том предуспеть, благоволила дать Российскому слову нетокмо отличное свое покровительство учреждением Российские Академии, но и уделяя часы от трудов своих отверзла нам двери к самым сокровенным и первобытным источникам оного.

Российская Академия, благотворным ЕЁ велением в 21 день Октября 1783 года основанная, тщася явить себя достойною Монаршего покровительства, и внемля предметам трудов своих, главнейшим себе поставила долгом сочинение Словаря или изъяснения слов, речений, речей и разного образа вещаний в языке Славенороссийском употребительных.

Пользу и необходимую нужду такового сочинения доказывать излишно; неоспоримая сия истинна всем известна, что без полного собрания слов и речей, и не определя точного им знаменования, не можно ни утвердительно сказать в чём состоит обилие, красота, важность и сила языка, ниже пользоваться оны-