Ѳеэт. Конечно.
Стр. А садки, сѣти, невода, тенета и т. и. можно ли назвать иначе, какъ не загражденіями?
Ѳеэт. Никакъ.
Стр. Стало быть, эту часть ловли назовемъ охотой посредствомъ сѣтей или какъ-либо въ этомъ родѣ.
Ѳеэт. Да.
Стр. А тотъ видъ лова, который производится посредствомъ удара крюками и гарпунами, отличный отъ перваго, должно назвать однимъ общимъ именемъ — охоты посредствомъ удара. Или d какъ, Ѳеэтетъ, намъ назвать лучше?
Ѳеэт. Не станемъ заботиться о названіи. Вѣдь и это вполнѣ удовлетворяетъ.
Стр. Но та часть охоты посредствомъ удара, которая производится ночью при свѣтѣ огня, отъ самихъ охотниковъ получила, думаю я, названіе охоты при огнѣ.
Ѳеэт. Совершенно вѣрно.
Стр. Вся же та часть охоты, которая производится днемъ, называется, — такъ какъ и гарпуны (остроги) имѣютъ на концѣ крюки, — охотой посредствомъ крюковъ.
Ѳеэт. Да, называется. Е.
6. Стр. Одна часть этой охоты помощью крючьевъ, производимая (ударомъ) сверху внизъ, вслѣдствіе того, что при ней преимущественно употребляются въ дѣло гарпуны, носитъ, думаю я, названіе охоты съ гарпунами.
Ѳеэт. Такъ, по крайней мѣрѣ, называютъ ее нѣкоторые.
Стр. Но остается еще одинъ, такъ сказать, единственный видъ.
Ѳеэт. Какой?
Стр. Охота, производимая крюкомъ посредствомъ удара, про-тивуположнаго (по направленію) первому, и (удара) не во всякое 22 мѣсто рыбы, куда случайно кто попадетъ, какъ (это) бываетъ при охотѣ съ гарпунами, но каждый разъ въ голову и ротъ пойманной рыбы, съ извлеченіемъ затѣмъ ее въ обратномъ направленіи: снизу вверхъ прутьями и тростникомъ. Какимъ именемъ, Ѳеэтетъ, скажемъ мы, должно называться ей?
Ѳеэт. Я полагаю, что теперь найдено именно то, что мы недавно поставили своей задачей изслѣдовать.
Феэт. Конечно.
Стр. А садки, сети, невода, тенета и т. и. можно ли назвать иначе, как не заграждениями?
Феэт. Никак.
Стр. Стало быть, эту часть ловли назовем охотой посредством сетей или как-либо в этом роде.
Феэт. Да.
Стр. А тот вид лова, который производится посредством удара крюками и гарпунами, отличный от первого, должно назвать одним общим именем — охоты посредством удара. Или d как, Феэтет, нам назвать лучше?
Феэт. Не станем заботиться о названии. Ведь и это вполне удовлетворяет.
Стр. Но та часть охоты посредством удара, которая производится ночью при свете огня, от самих охотников получила, думаю я, название охоты при огне.
Феэт. Совершенно верно.
Стр. Вся же та часть охоты, которая производится днем, называется, — так как и гарпуны (остроги) имеют на конце крюки, — охотой посредством крюков.
Феэт. Да, называется. Е.
6. Стр. Одна часть этой охоты помощью крючьев, производимая (ударом) сверху вниз, вследствие того, что при ней преимущественно употребляются в дело гарпуны, носит, думаю я, название охоты с гарпунами.
Феэт. Так, по крайней мере, называют ее некоторые.
Стр. Но остается еще один, так сказать, единственный вид.
Феэт. Какой?
Стр. Охота, производимая крюком посредством удара, про-тивуположного (по направлению) первому, и (удара) не во всякое 22 место рыбы, куда случайно кто попадет, как (это) бывает при охоте с гарпунами, но каждый раз в голову и рот пойманной рыбы, с извлечением затем ее в обратном направлении: снизу вверх прутьями и тростником. Каким именем, Феэтет, скажем мы, должно называться ей?
Феэт. Я полагаю, что теперь найдено именно то, что мы недавно поставили своей задачей исследовать.
