Страница:Сочинения Чулкова. Том I (1913).djvu/256

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


Изъ ума меня вывѣдываетъ,
10 Одноволи я ево люблю.

Тот же текст в современной орфографии

Из ума меня выведывает,
10 Одноволи я ево люблю.


195.

Во селѣ, селѣ Покровскомъ, среди улицы большой,
Разъигралась, расплясалась красна дѣвица душа,
Красна дѣвушка душа, Авдотьюшка хороша,
Разъигравши говорила, вы подруженьки мои,
Поиграемте со мной, поиграемте теперь.
Я со радости, съ веселья поиграть съ вами хочу.
Прїѣзжалъ ко мнѣ дѣтинка изъ Санктпитера сюда:
Онъ меня красну дѣвицу подговаривалъ съ собой,
Серебромъ меня дарилъ, онъ и золота сулилъ.
10 Поѣзжай со мной Дуняша, поѣзжай онъ говорилъ,
Подарю тебя парчою, и на шею жемчугомъ;
Ты въ деревнѣ здѣсь крестьянка, а тамъ будешь госпожа,
И во всемъ етомъ уборѣ будешь въ двое хороша.
Я сказала, что поѣду, да опомнилась опять,
15 Нѣтъ сударикъ не поѣду, говорила я ему;
Я крестьянкою родилась, такъ не льзя быть госпожей;
Я въ деревнѣ жить привыкла, а тамъ буду привыкать.
Я совѣтую тебѣ имѣть равную себѣ,
Въ вашемъ городѣ обычай, я слыхала ото всѣхъ,
20 Вы всѣхъ любите словами, а на сердцѣ никово,
А у насъ то вить въ деревнѣ прямая простота.

Тот же текст в современной орфографии
195

Во селе, селе Покровском, среди улицы большой,
Разыгралась, расплясалась красна девица душа,
Красна девушка душа, Авдотьюшка хороша,
Разыгравши говорила, вы подруженьки мои,
Поиграемте со мной, поиграемте теперь.
Я со радости, с веселья поиграть с вами хочу.
Приезжал ко мне детинка из Санктпитера сюда:
Он меня красну девицу подговаривал с собой,
Серебром меня дарил, он и золота сулил.
10 Поезжай со мной Дуняша, поезжай он говорил,
Подарю тебя парчою, и на шею жемчугом;
Ты в деревне здесь крестьянка, а там будешь госпожа,
И во всём етом уборе будешь вдвое хороша.
Я сказала, что поеду, да опомнилась опять,
15 Нет сударик не поеду, говорила я ему;
Я крестьянкою родилась, так нельзя быть госпожой;
Я в деревне жить привыкла, а там буду привыкать.
Я советую тебе иметь равную себе,
В вашем городе обычай, я слыхала ото всех,
20 Вы всех любите словами, а на сердце никово,
А у нас то вить в деревне прямая простота.