А кого намесничии[1] люди или властелные станут дават(ь) на поруки от кого до суда или после суда, и по ком поруки не будет, и тех имъ людеи евя в городе приказчику да старостѣ и целовалникам, кои в суде седят; а у намесников и суд(ь)и не явя тех людеи, к собе не водити (л. 49 об.) и у собя их не держати, не ковати.
А намесникам, і волостелям, и тиуномъ, і великаг(о) кнзя тиуномъ боярским татя, и дшегубца і всякаго лихаго члка без докладу ни продати, ни казнит(ь) ни отпустити. А хто татя или дшегубца отпустит или продасть, — и на том исцев искъ доправити, а в пене вкинут(ь) в тюрму (л. 50) до гсдрва, указу.
А по городам намесникомъ городцких посадцких людеи промеж их судити и, обыскав по их животам и по промысломъ и по розмету, сколко он рублевъ дани дастъ, и по тому их судит(ь). А розметные писат(ь) диякомъ земъским, а старостам[2] розметные отсылат(ь) (л. 50 об.) к Москве ко бо(я)рином и діяком, у кого кои городы в приказе.
Хто учнетъ пред намесником тягатис, и про тѣх исцевъ сыскивати розметными книгами; и сыщут, что живота его столко есть на колко ищет, іно дати суд. А будет живота его столко нѣть, на колко в челобитнои писано[3], — тѣхъ исцѣвъ винити (л. 51) и пошлины на них взяти[4], а в пѣне дать на поруки, что гсдрь укажет.
По волостям крстьян черных судити суд(ь)ямъ по их жалобницам и управа чинити бѣз(во)локитно‚ а хто взыщет много,
- ↑ Переправлено изъ „намесничниии“.
- ↑ Написано: „старостаростам“.
- ↑ Въ оригиналѣ: „тисано“.
- ↑ Въ оригиналѣ: „звяти“.
А кого намесничии[1] люди или властелные станут дават(ь) на поруки от кого до суда или после суда, и по ком поруки не будет, и тех имъ людеи евя в городе приказчику да старостѣ и целовалникам, кои в суде седят; а у намесников и суд(ь)и не явя тех людеи, к собе не водити (л. 49 об.) и у собя их не держати, не ковати.
А намесникам, і волостелям, и тиуномъ, і великаг(о) кнзя тиуномъ боярским татя, и дшегубца і всякаго лихаго члка без докладу ни продати, ни казнит(ь) ни отпустити. А хто татя или дшегубца отпустит или продасть, — и на том исцев искъ доправити, а в пене вкинут(ь) в тюрму (л. 50) до гсдрва, указу.
А по городам намесникомъ городцких посадцких людеи промеж их судити и, обыскав по их животам и по промысломъ и по розмету, сколко он рублевъ дани дастъ, и по тому их судит(ь). А розметные писат(ь) диякомъ земъским, а старостам[2] розметные отсылат(ь) (л. 50 об.) к Москве ко бо(я)рином и діяком, у кого кои городы в приказе.
Хто учнетъ пред намесником тягатис, и про тѣх исцевъ сыскивати розметными книгами; и сыщут, что живота его столко есть на колко ищет, іно дати суд. А будет живота его столко нѣть, на колко в челобитнои писано[3], — тѣхъ исцѣвъ винити (л. 51) и пошлины на них взяти[4], а в пѣне дать на поруки, что гсдрь укажет.
По волостям крстьян черных судити суд(ь)ямъ по их жалобницам и управа чинити бѣз(во)локитно‚ а хто взыщет много,