Страница:Судебник царя Феодора Иоанновича 1589 г.(1900).pdf/90

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


178.

А крестияном отказыватися из волости въ волость, из деревни в деревню один срок в году — за неделю до Егор(ь)ева дни и неделя по Егор(ь)еве дни осеннемъ. А пожи......[1]. (л. 69) подворъною платит(ь) подворникам на год 8 ал(тынъ) по 2 де(нги), до коего лесу десет верстъ.

179.

А хто за кемъ живет и поидет проч, и он платит пожилое по 8 ал(тынъ) по 2 де(нги). А останется у вого рож в земле, и как тот хлеб пожнет, и он с того хлеба дастъ боран 2 алтына[2] властелю да с того же (л. 69 об.) хлеба дастъ подат црву, оброки і всякие подати, и ему по хлебу дати, да пожилая копна сена — две сажени съ локтем, одинова топтати, — и то взяти тому, кому он деревню продасть.

(180[3]).

А убиют котораго крестиянина на поле в розбое или в-ыномъ лихом (л. 70) деле, і выручит его гсдрь, за кемъ он живет и поидет из за него, ино его выпустити[4], а по немъ порука взяти з запис(ь)ю; и попытают на немъ того крестиянина, и он бы был в лицах.

181.

А которои купец, идучи на торговлю, возметъ деньги у ково или товар да на пути у него тотъ (л. 70 об.) товар утеряетца безхитъросно — истонет, или згорит, или рат, или разбои

  1. Слова: „а пожи“ — послѣднія на листѣ 68 об.; очевидно здѣсь пропускъ, что-то недописано. Листы въ сей тетради всѣ цѣлы, и потому нужно думать, что здѣсь недостаетъ только нѣсколькихъ словъ или фразъ. Ср. въ Судебникѣ царя Ѳедора ст. 88-ую‚ по изданію М. 1878 г., стр. 58.
  2. Написано „алтыны“; далѣе зачеркнуто: „по 2 де(нги)“.
  3. №-ра этой статьи въ рукописи нѣтъ.
  4. Написано: „выпуститит“.
Тот же текст в современной орфографии
178

А крестияном отказыватися из волости въ волость, из деревни в деревню один срок в году — за неделю до Егор(ь)ева дни и неделя по Егор(ь)еве дни осеннемъ. А пожи…[1]. (л. 69) подворъною платит(ь) подворникам на год 8 ал(тынъ) по 2 де(нги), до коего лесу десет верстъ.

179

А хто за кемъ живет и поидет проч, и он платит пожилое по 8 ал(тынъ) по 2 де(нги). А останется у вого рож в земле, и как тот хлеб пожнет, и он с того хлеба дастъ боран 2 алтына[2] властелю да с того же (л. 69 об.) хлеба дастъ подат црву, оброки і всякие подати, и ему по хлебу дати, да пожилая копна сена — две сажени съ локтем, одинова топтати, — и то взяти тому, кому он деревню продасть.

(180[3])

А убиют котораго крестиянина на поле в розбое или в-ыномъ лихом (л. 70) деле, і выручит его гсдрь, за кемъ он живет и поидет из за него, ино его выпустити[4], а по немъ порука взяти з запис(ь)ю; и попытают на немъ того крестиянина, и он бы был в лицах.

181

А которои купец, идучи на торговлю, возметъ деньги у ково или товар да на пути у него тотъ (л. 70 об.) товар утеряетца безхитъросно — истонет, или згорит, или рат, или разбои

  1. Слова: «а пожи» — последние на листе 68 об.; очевидно здесь пропуск, что-то недописано. Листы в сей тетради все целы, и потому нужно думать, что здесь недостает только нескольких слов или фраз. Ср. в Судебнике царя Федора ст. 88-ую‚ по изданию М. 1878 г., стр. 58.
  2. Написано «алтыны»; далее зачеркнуто: «по 2 де(нги)».
  3. №-ра этой статьи в рукописи нет.
  4. Написано: «выпуститит».