— Хорошо. Ѳеэтитъ, Сократъ проситъ тебя къ себѣ.
— "Да, да, Ѳеэтитъ; хочу посмотрѣть на себя, каковъ я лицомъ. Ѳеодоръ утверждаетъ, будто у насъ съ тобою лица одинаковыя. Но вотъ что: если у насъ съ тобою будетъ по лирѣ, и онъ станетъ говорить, что обѣ лиры настроены одинаково, то повѣримъ ли мы ему на слово, или же напередъ подумаемъ, музыкантъ ли онъ?“
— Напередъ подумаемъ.
"И только если найдемъ его таковымъ, мы будемъ слушаться его, а въ противномъ случаѣ не повѣримъ емѵ?“
— Правильно.
"А теперь, я думаю, если насъ интересуетъ сходство нашихъ съ тобою лицъ, нужно посмотрѣть, портретистъ ли онъ или нѣтъ."
— Это такъ.
"Въ самомъ дѣлѣ, Ѳеодоръ живописецъ?"
— Сколько мнѣ извѣстно, нѣтъ.
"А геометръ?"
— О да, Сократъ.
"И знатокъ астрономіи, логистики,[1] музыки и всего того, что составляетъ предметы нашего общаго образованія?"
— Я думаю.
"Такимъ образомъ, если онъ указываетъ па сходство нашихъ тѣлъ, хваля насъ или порицая, мы не будемъ обращать на это вниманія?"
— Не будемъ.
"За то, если онъ будетъ отзываться съ похвалою о душѣ кого-нибудь изъ насъ, — о доблести, о мудрости, не должно ли это заохотить слушающаго посмотрѣть на хвалимаго, а хвалим е- — показать себя?"
— Конечно.
"Поэтому и приходится, другъ Ѳеэтитъ, тебѣ показать
- ↑ Логистика, наука объ отношеніи чиселъ, есть, должно быть, то же, что наша алгебра. Полагаю, что въ VIII и IX книгахъ Евклидовыхъ "элементовъ" трактуется именно логистика.
— Хорошо. Феэтит, Сократ просит тебя к себе.
— "Да, да, Феэтит; хочу посмотреть на себя, каков я лицом. Феодор утверждает, будто у нас с тобою лица одинаковые. Но вот что: если у нас с тобою будет по лире, и он станет говорить, что обе лиры настроены одинаково, то поверим ли мы ему на слово, или же наперед подумаем, музыкант ли он?“
— Наперед подумаем.
"И только если найдем его таковым, мы будем слушаться его, а в противном случае не поверим еми?“
— Правильно.
"А теперь, я думаю, если нас интересует сходство наших с тобою лиц, нужно посмотреть, портретист ли он или нет."
— Это так.
"В самом деле, Феодор живописец?"
— Сколько мне известно, нет.
"А геометр?"
— О да, Сократ.
"И знаток астрономии, логистики,[1] музыки и всего того, что составляет предметы нашего общего образования?"
— Я думаю.
"Таким образом, если он указывает па сходство наших тел, хваля нас или порицая, мы не будем обращать на это внимания?"
— Не будем.
"За то, если он будет отзываться с похвалою о душе кого-нибудь из нас, — о доблести, о мудрости, не должно ли это заохотить слушающего посмотреть на хвалимого, а хвалим е- — показать себя?"
— Конечно.
"Поэтому и приходится, друг Феэтит, тебе показать
- ↑ Логистика, наука об отношении чисел, есть, должно быть, то же, что наша алгебра. Полагаю, что в VIII и IX книгах Евклидовых "элементов" трактуется именно логистика.