Эта страница была вычитана
И, буква и́же, гласная, въ русской азбукѣ девятая, въ церковной десятая; подъ титлою 
въ црк. счисленіи восемь, а со знакомъ ҂ ҃ восемь тысячъ; въ кругѣ ипр. см. А. [Представленіе этой буквы сочетается или ассоціируется съ представленіемъ гласнаго і, при ударяемости полнаго, при неударяемости же ослабленнаго, да кромѣ того или чистаго, или въ сочетаніи съ j, т. е. jі, или же наконецъ въ сочетаніи съ «мягкостью» предшествующаго согласнаго: пи, би, ти, си, ки. Въ написаніяхъ жи, чи, ци буква и лишена этого послѣдняго свойства, такъ какъ буквы ш, ж, ч, щ, ц обозначаютъ сполна всѣ свойства изображаемыхъ ими согласныхъ или же, при щ, сочетанія согласныхъ шч, и поэтому все равно, написать ли ши, жи, ци, или же жы, шы, цы. Въ этихъ трехъ сочетаніяхъ, жи, ши, ци, буква и обозначаетъ гласный звукъ ы]. Передъ гласною замѣняется буквою і, а послѣ гласной, сливаясь съ нею, принимаетъ кра́тку: й. Въ нвг. говорѣ (какъ и въ млрс.) [гласный звукъ и) часто замѣняетъ [гласный е, э въ тѣхъ случаяхъ, когда онъ обыкновенно обозначается буккою] ѣ: хлибъ, сино, потить ипр. [Исторически буква и черезъ цсл. восходитъ къ греческой Η η, «ита», «эта»].
въ црк. счисленіи восемь, а со знакомъ ҂ ҃ восемь тысячъ; въ кругѣ ипр. см. А. [Представленіе этой буквы сочетается или ассоціируется съ представленіемъ гласнаго і, при ударяемости полнаго, при неударяемости же ослабленнаго, да кромѣ того или чистаго, или въ сочетаніи съ j, т. е. jі, или же наконецъ въ сочетаніи съ «мягкостью» предшествующаго согласнаго: пи, би, ти, си, ки. Въ написаніяхъ жи, чи, ци буква и лишена этого послѣдняго свойства, такъ какъ буквы ш, ж, ч, щ, ц обозначаютъ сполна всѣ свойства изображаемыхъ ими согласныхъ или же, при щ, сочетанія согласныхъ шч, и поэтому все равно, написать ли ши, жи, ци, или же жы, шы, цы. Въ этихъ трехъ сочетаніяхъ, жи, ши, ци, буква и обозначаетъ гласный звукъ ы]. Передъ гласною замѣняется буквою і, а послѣ гласной, сливаясь съ нею, принимаетъ кра́тку: й. Въ нвг. говорѣ (какъ и въ млрс.) [гласный звукъ и) часто замѣняетъ [гласный е, э въ тѣхъ случаяхъ, когда онъ обыкновенно обозначается буккою] ѣ: хлибъ, сино, потить ипр. [Исторически буква и черезъ цсл. восходитъ къ греческой Η η, «ита», «эта»].1. И со., означающій соединеніе, совокупленіе предметовъ, понятій, предложеній; да, также, ещо, съ, вмѣстѣ. Шаръ земной состоитъ изъ суши и воды. Я и ты и онъ, мы пойдемъ въ поле. Истина и добро нераздѣльны. Прошу лобить и жаловать. Дешево и прочно. Ахъ и охъ не пособники. || Хотя, хотя и, хотя бы. Тутъ и слизнешь, такъ ничего не возьмешь. И знаешь, да не взлаешь. || Даже. Давалъ и пять, и шесть, да не беретъ. И не думай, и не затѣвай. || И такъ, и потому, выражаетъ продолженіе, послѣдствіе чего; слѣдовательно, посему; иногда и вм. и потому. Онъ обѣщалъ, и вѣрно придетъ. Предложеніе начинаютъ союзомъ и, если прямо выражается совокупность, совмѣстность, или условно и противоположно союзамъ: да, но, однако. И я, и ты, и всѣ мы пойдемъ. И хочется, и колется, и матушка не велитъ. И хочетъ, и не хочетъ, и самъ не знаетъ, чего хочетъ. И всякъ споетъ, да не какъ скоморохъ. И купилъ бы, да купила нѣтъ. И на добра коня спотычка живетъ. Въ выраженіи: И какая тебѣ охота съ нимъ связываться! союзъ приближается, по смыслу, къ междометью. И вдоль и поперекъ. Что посѣяно, то и взойдетъ (и выростетъ). Мышь сыта, и мука горька. Пріѣлось толокно, и въ горлѣ першитъ. Море, что горе: и береговъ не видно. Въ дуракѣ и царь (и Богъ) не воленъ. Кто чѣмъ торгуетъ, тотъ тѣмъ и воруетъ.
2. И межд. произносится протяжно, выражая: изумленіе, укоръ, сомнѣніе. И! неужто? И, полно-те, быть не можетъ!
Иˊбисъ м., и́винъ црк., птица Tantalus Ibis, похожая на большого кулика или на малую цаплю; коровайка чорная.
Иˊбо со. причинный, нынѣ малоуп., поелику, потому что, а потому и, такъ м. Вмѣсто: не дамъ, ибо ты не заслужилъ, говорятъ: не дамъ, потому что ты не заслужилъ; не заслужилъ, а потому и не дамъ; не заслужилъ, такъ и не дамъ. Не рѣдко частица эта только подразумѣвается: Не ходи, убьютъ. Нѣтъ никакой разумной причіны избѣгать ясной и короткой частицы ибо.
Ибу́нка ж. растен. Veronica Beccabunga, порченная-помощь? (немощь?), козій-ростъ, —ья-морда, цынготная, поточникъ.
Иˊва ж.; и́вка, и́вочка, и́вушка [ж.] умал., ивёшка, ивчо́нка [ж.] презрит., и́вища [ж.] увел. Общее или родовое названіе деревъ рода Salix, талина, лоза, ракитникъ, бредина, верба, ветла; въ особенности видъ S. alba; см. верба. Ивка [ж.] раст. Ajuga reptans; см. дубровка. || Ивка пск. твр. одна ива. Когда съ ивы и съ лозы пухъ летитъ, сѣй поздній овесъ. Коли ива рано по осени покрыласъ инеемъ, то будетъ, протяжная весна. Иˊвяный, ивяно́й, изъ ивы сдѣланный. Ивяно́й кошель. Ивяное корьё. Иˊвовый, къ ивѣ относщс., принадлежащій, изъ нея сдѣланный. Ивовая кора, вербовая, ветловая. Ивовая дуга. Изъ ивоваго куста, либо дроздъ, либо сорока. Ивовая роща, или ивня́къ [—яка́] м., [ивня́гъ, ивню́гъ м. пск. твер. Опд. ], что означаетъ и срубленный ивовый лѣсъ и дрова; вете́льникъ, вербнякъ. Ивняко́вый, къ ивняку относящійся, изъ него состоящій. И́вина ж. ивовая жердь, плаха, сукъ, прутъ или лѣсина. И́вница ж. сиб. малорослая встла, ветловый ёрникъ, Salix herbacea
Тот же текст в современной орфографии
И, буква и́же, гласная, в русской азбуке девятая, в церковной десятая; под титлою в црк. счислении восемь, а со знаком ҂ ҃ восемь тысяч; в круге и пр. см. А. [Представление этой буквы сочетается или ассоциируется с представлением гласного і, при ударяемости полного, при неударяемости же ослабленного, да кроме того или чистого, или в сочетании с j, т. е. jі, или же наконец в сочетании с «мягкостью» предшествующаго согласного: пи, би, ти, си, ки. В написаниях жи, чи, ци буква и лишена этого последнего свойства, так как буквы ш, ж, ч, щ, ц обозначают сполна все свойства изображаемых ими согласных или же, при щ, сочетания согласных шч, и поэтому все равно, написать ли ши, жи, ци, или же жы, шы, цы. В этих трех сочетаниях, жи, ши, ци, буква и обозначает гласный звук ы]. Перед гласною заменяется буквою і, а после гласной, сливаяс с нею, принимает кра́тку: й. В нвг. говоре (как и в млрс.) [гласный звук и) часто заменяет [гласный е, э в тех случаях, когда он обыкновенно обозначается буккою] ѣ: хлиб, сино, потить ипр. [Исторически буква и через цел. восходит к греческой Η η, «ита», «эта»].
в црк. счислении восемь, а со знаком ҂ ҃ восемь тысяч; в круге и пр. см. А. [Представление этой буквы сочетается или ассоциируется с представлением гласного і, при ударяемости полного, при неударяемости же ослабленного, да кроме того или чистого, или в сочетании с j, т. е. jі, или же наконец в сочетании с «мягкостью» предшествующаго согласного: пи, би, ти, си, ки. В написаниях жи, чи, ци буква и лишена этого последнего свойства, так как буквы ш, ж, ч, щ, ц обозначают сполна все свойства изображаемых ими согласных или же, при щ, сочетания согласных шч, и поэтому все равно, написать ли ши, жи, ци, или же жы, шы, цы. В этих трех сочетаниях, жи, ши, ци, буква и обозначает гласный звук ы]. Перед гласною заменяется буквою і, а после гласной, сливаяс с нею, принимает кра́тку: й. В нвг. говоре (как и в млрс.) [гласный звук и) часто заменяет [гласный е, э в тех случаях, когда он обыкновенно обозначается буккою] ѣ: хлиб, сино, потить ипр. [Исторически буква и через цел. восходит к греческой Η η, «ита», «эта»].1. И со., означающий соединение, совокупление предметов, понятий, предложений; да, также, ещё, с, вместе. Шар земной состоит из суши и воды. Я и ты и он, мы пойдем в поле. Истина и добро нераздельны. Прошу лобить и жаловать. Дешево и прочно. Ах и ох не пособники. || Хотя, хотя и, хотя бы. Тут и слизнешь, так ничего не возьмешь. И знаешь, да не взлаешь. || Даже. Давал и пять, и шесть, да не берет. И не думай, и не затевай. || И так, и потому, выражает продолжение, последствие чего; следовательно, посему; иногда и вм. и потому. Он обещал, и верно придет. Предложение начинают союзом и, если прямо выражается совокупность, совместность, или условно и противоположно союзам: да, но, однако. И я, и ты, и все мы пойдем. И хочется, и колется, и матушка не велит. И хочет, и не хочет, и сам не знает, чего хочет. И всяк споет, да не как скоморох. И купил бы, да купила нет. И на добра коня спотычка живет. В выражении: И какая тебе охота с ним связываться! союз приближается, по смыслу, к междометию. И вдоль и поперек. Что посеяно, то и взойдет (и вырастет). Мышь сыта, и мука горька. Приелось толокно, и в горле першит. Море, что горе: и берегов не видно. В дураке и царь (и Бог) не волен. Кто чем торгует, тот тем и ворует.
2. И межд. произносится протяжно, выражая: изумление, укор, сомнение. И! неужто? И, полно-те, быть не может!
Иˊбис м., и́вин црк., птица Tantalus Ibis, похожая на большого кулика или на малую цаплю; коровайка чёрная.
Иˊбо со. причинный, ныне малоуп., поелику, потому что, а потому и, так м. Вместо: не дам, ибо ты не заслужил, говорят: не дам, потому что ты не заслужил; не заслужил, а потому и не дам; не заслужил, так и не дам. Нередко частица эта только подразумевается: Не ходи, убьют. Нет никакой разумной причины избегать ясной и короткой частицы ибо.
Ибу́нка ж. растен. Veronica Beccabunga, порченная-помощь? (немощь?), козий-рост, —ья-морда, цынготная, поточник.
Иˊва ж.; и́вка, и́вочка, и́вушка [ж.] умал., ивёшка, ивчо́нка [ж.] презрит., и́вища [ж.] увел. Общее или родовое название дерев рода Salix, талина, лоза, ракитник, бредина, верба, ветла; в особенности вид S. alba; см. верба. Ивка [ж.] раст. Ajuga reptans; см. дубровка. || Ивка пск. твр. одна ива. Когда с ивы и с лозы пух летит, сей поздний овес. Коли ива рано по осени покрылась инеем, то будет, протяжная весна. Иˊвяный, ивяно́й, из ивы сделанный. Ивяно́й кошель. Ивяное корьё. Иˊвовый, к иве относщс., принадлежащий, из нея сделанный. Ивовая кора, вербовая, ветловая. Ивовая дуга. Из ивового куста, либо дрозд, либо сорока. Ивовая роща, или ивня́к [—яка́] м., [ивня́г, ивню́г м. пск. твер. Опд. ], что означает и срубленный ивовый лес и дрова; вете́льник, вербняк. Ивняко́вый, к ивняку относящийся, из него состоящий. И́вина ж. ивовая жердь, плаха, сук, прут или лесина. И́вница ж. сиб. малорослая встла, ветловый ёрник, Salix herbacea
