Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 1 (1863).pdf/133

Эта страница была вычитана

131

‎ живетъ, случается; || пребываніе, бытность гдѣ. Это у насъ не въ бываньи, не водится. Быва́лый, случавшійся когда либо, бывшій на дѣлѣ, виданный; || то же что быва́лецъ м., человѣкъ опытный, искусившійся, тертый, кому не въ диковинку то, о чемъ идетъ рѣчь; находчивый. Бывалые въ людяхъ говорятъ, а небывалые дома сидятъ. Не спрашивай стараго, спрашивай бывалаго. Ни стараго, ни малаго, а середоваго, да бывалаго, т. е. спрашивай совѣта. Быва́лость ж. опытность. Бы́тчикъ м., бы́тчица ж. кто налицо, не отсутствуетъ; противплж. нѣ́тчикъ и небы́тчикъ. Священники называютъ бытчиками, кто былъ на исповѣди; всѣ наличные на перекличкѣ, бытчики. Быва́лка, быва́льщина, были́ца, были́на, быль ж. что было, случилось, разсказъ не вымышленный, а правдивый; старина́; иногда вымыселъ, но сбыточный, несказочный. Бывальщину слушать лучше сказки. Были́на старину любитъ. Быль молодцу не укора. Были были (была быль), и бояре волкомъ выли, отъ стрѣльцовъ, отъ опричниковъ. Быль не сказка: изъ нея сло́ва не выкинешь. Быль за сказкой не угоняется. Быль — трава, не́быль — вода. Быль, какъ смола; не́быль, какъ вода. Во сняхъ счастье, а въ быль ненастье. Было́й, про́шлый, прошедшій, бывшій, нѣкогда случившійся. Было да прошло, и травой поросло. Быльно́й прм. дѣльный, дѣловой, нужный; настоящій, неподложный, сущій; полезный. Ты сюда пришелъ, словно быльно́й. Былево́й, относящійся до были, не до вымысла. Былевыя пѣсни, историческія. Бытіе́ ср. быть, существо, тварь, созданіе. Всякое бытіе Бога хвалитъ. || Существованіе, пребываніе вживѣ, жизнь. Бытіе наше земное, не чета небесному. Книга Бытія, первая книга Моисеева. Бытье́ ср. пребыванье, жизнь, въ значеніи низшемъ: бытъ; || иногда имущество. Бытья нашего земного не много. Житье наше бытье́ — вставши, да за вытье́. Онъ сказывалъ за собой житья-бытья всего одинъ домишка. Бы́ва ж. арх. обычай, обыкновеніе, обрядъ; || порокъ, недостатокъ; худые слухи о человѣкѣ. Объ немъ быва ходитъ, молва, слухи. Бы́вникъ арх. замѣченый, опороченый, попавшійся въ чемъ. Бы́водить арх. держаться обычаевъ, о́быка, обрядовъ. Быводно́й, къ бывѣ относящ. Бы́водье ср. обычные могарычи, особ. прибавочная плата, подарками, одежей ипр. годовому работнику. Бы́водецъ м. арх. батракъ, казакъ, годовой работникъ по хозяйству. Бы́вый, бывалый, бывый товарищъ, бывые соколы (Наум.). Бы́тно́й пск. жирный, здоровый, дебелый, плотный. Бы́тность ж. присутствіе, наличность, пребываніе гдѣ, притомность. Быте́йскій, содержащійся въ книгѣ Бытія, оттуда взятый; || относящійся до бытья, быта людскаго, жизни; обиходный, житейскій. Быте́йный, бытейскій; бывалый, былой, взятый изъ жизни, изъ быта, не вымышленный. Быте́йникъ м. тетрадь, книжка, содержащая бытопись, особ. описаніе жизни; біографія, жйтейникъ. Бы́то ср. стар. скарбъ, имущество, пожитки. Быти́на ж. тмб пора, извѣстное время. Мы это въ осеннюю бытину сдѣлаемъ. Бытъ м. бытность. Это случилось на нашемъ быту. || Бытье́, житье́, родъ жизни, обычаи и обыкновенія. Бытъ крестьянскій, дворянскій; бытъ домашній, обиходъ, хозяйство; бытъ англійскій, нѣмецкій, бытъ нынѣшній и бытъ минувшій. Ночнымъ бытомъ, ночью. Бы́тный, бытово́й, относящійся до быта, до рода жизни. Бы́вшиться нвг. кстр. умирать, кончаться, отдавать Богу душу; бол. уптрб. съ прдл. по. Давно ль отецъ у тебя побывшился! Бы́топись ж., бытописа́ніе, бытосло́віе ср. разсказъ о быломъ; описаніе событій, дѣепись, исторія. Бытописа́тельный, бытопи́сный, бытосло́вный, дѣеписатсльный, дѣеписный, историческій. Бытописа́тель, бытопи́сецъ, бытопи́счикъ, бытосло́въ м. дѣеписатель, историкъ.

Быга́ть прм. влгд. вят. сиб. просыхать, сохнуть, чахнуть на вѣтру; обвѣтриваться, провяливаться; портиться на вѣтру. Не быгаетъ сѣно на дожжу. Болѣе употрб. съ прдл. Холстъ вы́быгалъ; пусть сѣно подбы́га́етъ; рыба забыга́ла, не хороша.

Быглувь? (вы́глубь?) ж. арх. скулы судна, носовой погибъ кузова.

Бы́гникъ? м. взрослый моржъ самецъ; бы́гувь? ж. стельная самка.

Быдва́? ж. арх. рѣзка или сѣчка соломы, мха, съ квасною гущею ипр.; па́рево для корма скота. Быдвя́ный? сытный, подспоре́ный.

Быдня? ж. арх. залежь, запущеное, заброшеное поле.

Бы́за? ж. вят. презрит. или насмѣшл. хвостъ; женская коса. Бызы́ мн. кал. прихвостничанье, лесть, поддакиванье. Подымать кого на бызы́, поддакивать кому, поблажать во всемъ съ умысломъ. || Бызы́, бзыкъ, строка, дрокъ скота, пора бызованья. || День 13 Іюня, Акулины вздери хвосты; скотъ бѣсится (строчится, дрочится) отъ оводовъ. Акулины гречушицы, черныя гречи. На Акулину не работать, чтобъ гречи хороши были, кур. Гречу сѣютъ, либо за недѣлю до Акулины, либо недѣлю послѣ Акулины. Мірская каша для нищей братіи. Праздникъ кашъ. Бызу́нъ м. влгд. бестыжій волокита. || Бизунъ, ударъ плетью, хлыстомъ; дай ему бызуна! запд. Бызова́ть, бузова́ть, влгд. орнб. больно бить, сѣчь, хлестать. || Влгд. прм. орнб. ниж. о рогат. скотѣ: бузыкать, бзы́рить, бѣситься въ лѣтніе жары, съ половины Іюня по третью недѣлю Іюля, отъ мошки, оводовъ и червей; бѣгать съ неистовымъ ревомъ, метаться зря, задравъ хвосты; дрочиться; строчиться, бздырить, бзыря́ть; пора эта назыв. бызы́, строка́, бзыкъ, зыкъ, дрокъ. Бызова́нье ср. скота, то же, бзыкъ, какъ дѣйствіе и какъ пора, Бызово́й скотъ, бызующій.

Бык-го́рдень м. морс. снасть, подтягивающая исподній ликъ (край) паруса, для помощи при уборкѣ его; онъ принадлежитъ къ числу гитовыхъ, подтягъ, снастей подбирающихъ парусъ.

Быки́ м. мн. влд. твр. постное блюдо: толокно съ постнымъ масломъ.

Быкъ м. извѣстное домашнее животное, Bos Taurus, коего самка называется коровой; быки, волы и коровы составляютъ нашъ крупный рогатый скотъ; овцы и козы мелкій. Быкъ, относительно своего рода, то же что жеребецъ между лошадьми, а волъ отвѣчаетъ мерину. На югѣ, быкъ и волъ одно и то же, а плодный быкъ назыв. не́рѣзь, бугай, сиб. по́росъ, смл. кноросъ. Сталъ (Наѣлся) какъ быкъ, и не знаю какъ быть. Кому паитъ, у того и быкъ доитъ. Не сули бычка, а отдай чашу молочка. Уперся какъ быкъ въ стѣну рогами. Чей ни будь быкъ, а теленокъ нашъ. Быкъ, да и тотъ отвыкъ. Бей быка, что не даетъ молока. Богатый, что быкъ рогатый: въ тѣсныя ворота не влѣзетъ. Здоровъ, какъ быкъ, и не знаю какъ быть. Думалъ купить корову, анъ быкъ; инъ такъ и быть. Ни мужика, ни быка не осталось, въ вотчинѣ. Хвать быка за рога, анъ разсоха (вилы) въ рукахъ. Поживешь на вѣку — поклонишься и быку. Твое дѣло правое, да его-то (дѣло) быкомъ претъ. Былъ бы быкъ, а мясо будетъ. Благословенное ягня лучше неблагословеннаго быка. Хитеръ бычокъ: языкомъ подъ рѣпицу достаетъ. Стои́тъ бычи́ща, проклеваны бочища? домъ, окна. Быкъ реветъ, на повѣть хвостъ деретъ? очень. || Буйволовый и другихъ бычьихъ породъ самецъ; наприм. туръ или зубръ, B. Urus буйволъ, B. Babalus сѣвероамериканскій, косматый, B. Moschatus; южноамериканскій, бизонъ; китайскій, индійскій или конехвостый, якъ, кутасъ, съ котораго хвостъ идетъ на бунчуки, B. Grunniens ипр. || Арх. сиб. упряжной оленій самецъ, легченый (нелегчн. по́росъ). || Быкъ вост.-сиб. медвѣдь самецъ. (Шейнъ). Водяной быкъ, птица выпь, бугай, бухало, бухалень, бучило, Ardea stellaris. || Сиб. скала, огромный камень, торчащій съ берегу въ воду, гдѣ упоръ о колѣно русла; на Ленѣ, выдавшійся съ берегу утесъ; на Ангарѣ́, небольшой поперечный

Тот же текст в современной орфографии

‎ живет, случается; || пребывание, бытность где. Это у нас не въ бываньи, не водится. Быва́лый, случавшийся когда либо, бывший на деле, виданный; || то же что быва́лец м., человек опытный, искусившийся, тертый, кому не в диковинку то, о чем идет речь; находчивый. Бывалые в людях говорят, а небывалые дома сидят. Не спрашивай старого, спрашивай бывалого. Ни старого, ни малого, а середового, да бывалого, т. е. спрашивай совета. Быва́лость ж. опытность. Бы́тчик м., бы́тчица ж. кто налицо, не отсутствует; противплж. не́тчик и небы́тчик. Священники называют бытчиками, кто был на исповеди; все наличные на перекличке, бытчики. Быва́лка, быва́льщина, были́ца, были́на, быль ж. что было, случилось, рассказ не вымышленный, а правдивый; старина́; иногда вымысел, но сбыточный, несказочный. Бывальщину слушать лучше сказки. Были́на старину любит. Быль молодцу не укора. Были были (была быль), и бояре волком выли, от стрельцов, от опричников. Быль не сказка: из неё сло́ва не выкинешь. Быль за сказкой не угоняется. Быль — трава, не́быль — вода. Быль, как смола; не́быль, как вода. Во снях счастье, а в быль ненастье. Было́й, про́шлый, прошедший, бывший, некогда случившийся. Было да прошло, и травой поросло. Быльно́й прм. дельный, деловой, нужный; настоящий, неподложный, сущий; полезный. Ты сюда пришел, словно быльно́й. Былево́й, относящийся до были, не до вымысла. Былевые песни, исторические. Бытие́ ср. быть, существо, тварь, создание. Всякое бытие Бога хвалит. || Существование, пребывание вживе, жизнь. Бытие наше земное, не чета небесному. Книга Бытия, первая книга Моисеева. Бытье́ ср. пребыванье, жизнь, в значении низшем: быт; || иногда имущество. Бытья нашего земного не много. Житье наше бытье́ — вставши, да за вытье́. Он сказывал за собой житья-бытья всего один домишка. Бы́ва ж. арх. обычай, обыкновение, обряд; || порок, недостаток; худые слухи о человеке. Об нем быва ходит, молва, слухи. Бы́вник арх. замеченый, опороченый, попавшийся в чем. Бы́водить арх. держаться обычаев, о́быка, обрядов. Быводно́й, к быве относящ. Бы́водье ср. обычные могарычи, особ. прибавочная плата, подарками, одежей и пр. годовому работнику. Бы́водец м. арх. батрак, казак, годовой работник по хозяйству. Бы́вый, бывалый, бывый товарищ, бывые соколы (Наум.). Бы́тно́й пск. жирный, здоровый, дебелый, плотный. Бы́тность ж. присутствие, наличность, пребывание где, притомность. Быте́йский, содержащийся в книге Бытия, оттуда взятый; || относящийся до бытья, быта людского, жизни; обиходный, житейский. Быте́йный, бытейский; бывалый, былой, взятый из жизни, из быта, не вымышленный. Быте́йник м. тетрадь, книжка, содержащая бытопись, особ. описание жизни; биография, жйтейник. Бы́то ср. стар. скарб, имущество, пожитки. Быти́на ж. тмб пора, известное время. Мы это в осеннюю бытину сделаем. Быт м. бытность. Это случилось на нашем быту. || Бытье́, житье́, род жизни, обычаи и обыкновения. Быт крестьянский, дворянский; быт домашний, обиход, хозяйство; быт английский, немецкий, быт нынешний и быт минувшиий. Ночным бытом, ночью. Бы́тный, бытово́й, относящийся до быта, до рода жизни. Бы́вшиться нвг. кстр. умирать, кончаться, отдавать Богу душу; бол. уптрб. с прдл. по. Давно ль отец у тебя побывшился! Бы́топись ж., бытописа́ние, бытосло́вие ср. рассказ о былом; описание событий, деепись, история. Бытописа́тельный, бытопи́сный, бытосло́вный, дееписатсльный, дееписный, исторический. Бытописа́тель, бытопи́сец, бытопи́счик, бытосло́в м. дееписатель, историк.

Быга́ть прм. влгд. вят. сиб. просыхать, сохнуть, чахнуть на ветру; обветриваться, провяливаться; портиться на ветру. Не быгает сено на дожжу. Более употрб. с прдл. Холст вы́быгал; пусть сено подбы́га́ет; рыба забыга́ла, нехороша.

Быглувь? (вы́глубь?) ж. арх. скулы судна, носовой погиб кузова.

Бы́гник? м. взрослый морж самец; бы́гувь? ж. стельная самка.

Быдва́? ж. арх. резка или сечка соломы, мха, с квасною гущею и пр.; па́рево для корма скота. Быдвя́ный? сытный, подспоре́ный.

Быдня? ж. арх. залежь, запущенное, заброшенное поле.

Бы́за? ж. вят. презрит. или насмешл. хвост; женская коса. Бызы́ мн. кал. прихвостничанье, лесть, поддакиванье. Подымать кого на бызы́, поддакивать кому, поблажать во всем с умыслом. || Бызы́, бзык, строка, дрок скота, пора бызованья. || День 13 июня, Акулины вздери хвосты; скот бесится (строчится, дрочится) от оводов. Акулины гречушицы, черные гречи. На Акулину не работать, чтоб гречи хороши были, кур. Гречу сеют, либо за неделю до Акулины, либо неделю после Акулины. Мирская каша для нищей братии. Праздник каш. Бызу́н м. влгд. бесстыжий волокита. || Бизун, удар плетью, хлыстом; дай ему бызуна! запд. Бызова́ть, бузова́ть, влгд. орнб. больно бить, сечь, хлестать. || Влгд. прм. орнб. ниж. о рогат. скоте: бузыкать, бзы́рить, беситься в летние жары, с половины июня по третью неделю июля, от мошки, оводов и червей; бегать с неистовым ревом, метаться зря, задрав хвосты; дрочиться; строчиться, бздырить, бзыря́ть; пора эта назыв. бызы́, строка́, бзык, зык, дрок. Бызова́нье ср. скота, то же, бзык, как действие и как пора, Бызово́й скот, бызующий.

Бык-го́рдень м. морс. снасть, подтягивающая исподний лик (край) паруса, для помощи при уборке его; он принадлежит к числу гитовых, подтяг, снастей подбирающих парус.

Быки́ м. мн. влд. твр. постное блюдо: толокно с постным маслом.

Бык м. известное домашнее животное, Bos Taurus, коего самка называется коровой; быки, волы и коровы составляютъ наш крупный рогатый скот; овцы и козы мелкий. Бык относительно своего рода, то же что жеребец между лошадьми, а вол отвечает мерину. На юге, бык и вол одно и то же, а плодный бык назыв. не́резь, бугай, сиб. по́рос, смл. кнорос. Стал (Наелся) как бык, и не знаю как быть. Кому паит, у того и бык доит. Не сули бычка, а отдай чашу молочка. Уперся как бык в стену рогами. Чей ни будь бык, а теленок наш. Бык, да и тот отвык. Бей быка, что не дает молока. Богатый, что бык рогатый: в тесные ворота не влезет. Здоров, как бык, и не знаю как быть. Думал купить корову, ан бык; ин так и быть. Ни мужика, ни быка не осталось, в вотчине. Хвать быка за рога, ан рассоха (вилы) в руках. Поживешь на веку — поклонишься и быку. Твое дело правое, да его-то (дело) быком прет. Был бы бык, а мясо будет. Благословенное ягня лучше неблагословеннаго быка. Хитер бычок: языком под репицу достает. Стои́т бычи́ща, проклеваны бочища? дом, окна. Бык ревет, на поветь хвост дерет? очень. || Буйволовый и других бычьих пород самец; наприм. тур или зубр, B. Urus буйвол, B. Babalus североамериканский, косматый, B. Moschatus; южноамериканскій, бизон; китайский, индийский или конехвостый, як, кутас, с которого хвост идет на бунчуки, B. Grunniens и пр. || Арх. сиб. упряжной олений самецъ, легченый (нелегчн. по́рос). || Бык вост.-сиб. медвѣдь самец. (Шейнъ). Водяной бык, птица выпь, бугай, бухало, бухалень, бучило, Ardea stellaris. || Сиб. скала, огромный камень, торчащий с берегу в воду, где упор о колено русла; на Лене, выдавшийся съ берегу утес; на Ангаре́, небольшой поперечный