Эта страница была вычитана
30
потому что маяки и кошатники мѣняютъ по деревнямъ кошекъ у бабъ на деревянную посуду и щепетильный товаръ. || Бабиной зовутъ и по́сконь, какъ часть конопли, отдаваемую на ихъ долю. Ба́бочка юж. бабу́ля, кстр. бабу́шка, влд. бабу́ра, бабу́рка, меты́ль стар., моты́ль, моты́лек, пестрокрылое (чешуекрылое) насѣкомое, мя́тлышко, мятлы́шъ смл., ме́тликъ запд., мете́ликъ юж., метелёкъ влгд., метля́къ, метлячокъ сиб.; ихъ дѣлятъ на деннико́въ, сумерѣчниковъ и ночниковъ. || Бабуля и бабу́шка юж. бабу́рка, бирюзовая стрекозка, коромыселъ; || бабу́рка влд. грибъ, толстоголовый сморчокъ. Бабу́ра и бабу́ръ, раст. Helvella esculenta, строчо́къ. Бабу́шка влгд. арх. (бавушка, отъ гл. ба́вить?) всякая дѣтская игрушка. У насъ въ избушкѣ красны бабу́шки (ложки). || Вят. поросячья бабка, шлю́шка, хрулёкъ; || нвг. пск. оспинка, щедринка, рябинка; || всякая одинокая сыпь или болячка на детяхъ. Ваня весь въ бабу́шкахъ. || Бабу́шка, бабо́жка ниж. смб. пен. комокъ, неразбитый мучной комочекъ въ варевѣ, крошеное или насученое комочками тѣсто (лапша) въ похлебку; колобочки, мелкія клецки; бабо́шки или раскатникъ пряжутъ въ маслѣ, и ѣдятъ съ медомъ и съ макомъ. || Бабо́шка или бабы́шка кур. булочка, хлѣбецъ; || мск. древесная почка, пу́покъ, распуколка. Ба́бочникъ м. —ница ж. охотникъ до игры въ бабки; || охотникъ до насѣкомыхъ, любитель и собиратель ихъ; козявочникъ. Бабу́шникъ нвг. оспенникъ, оспопрививатель; || раст. Agave, столѣтникъ алый американскій; —шечникъ, рябой, щедровитый, на комъ оспины. Баба́тка орнб., баба́шка астрх. плуты́, балберка, шашка, поплавокъ на рыбныхъ снастяхъ. Баби́шки, баба́хи твр.-остш. пышки, оладьи, алашки; || твр.-торж. гречневые блины, лепешки. Баби́къ м. влгд., ба́бникъ пск., бабню́къ сар., ба́бень, бабыля́й сиб., баби́чъ ниж., бабе́й кур., баболю́бъ нвг. бабій угодникъ, прихвостень, волокита. || Баби́къ (вабикъ?) орнб. палка для игры въ мяча (въ лапту? въ ка́сло?). Бабе́нокъ, бабе́нышъ твр. ребенокъ, который не отходитъ отъ женщинъ, бабій баловень, нѣженка, матушкинъ сынокъ, подподольникъ. Баба́тя, бабу́ля м. женовидный мущина, и въ этомъ знач. иногда бранно, какъ баба; || герма́фродитъ, курея, двуснастный, двусбруйный, двуполый, обаполый. Женовидный мущина: бабатя, бабуля, деву́ля, деву́ня, раздѣвуля; мужевидная женщина: бороду́ля (коли съ бородой), мужла́нъ, —нка, мужла́тка; ба́бья́къ м. арх. женатый раздѣвуля. Бабине́цъ м. юж. бывшій встарину особый женскій притворъ въ церквахъ; || нынѣ такое же отдѣлѣніе въ синагогахъ. || Юж. баба у колодца, подъ о́чепъ; пень, разсоха. Ба́бинъ сынъ, шуточно бранное. Пропало бабино трепало, а не воскресло доброе весло. Что ни дурень, то и бабинъ. Что міру, то и бабину сыну. Бабкина роденька вся старе́нька. Бабкина кашка, участіе пріемницы на крестинахъ: она потчуетъ кашей, и за это ей всякій кладетъ деньги (какъ у насъ за шампанское); отцу подноситъ она ложку каши пересоленной, съ перцемъ и пр. Ба́бушкинъ внучекъ, баловень, матушкинъ сынокъ. Бабу́синъ, бабу́линъ, бабу́нинъ, ба́бенькинъ ипр. все что у бабушки свое. Бабье́во тряпье́, бабе́нины пѣсни, ипр. бабью́, бабамъ принадлежащее, ихнее. Бабари́хина шубка. Ба́бочкины сяжо́чки; бабуркины крылышки ипр. Бабико́вы росказни, бабе́невы лазы, ба́бичевы продѣлки ипр. Баба́тинъ, бабу́линъ ребячій голосишка. Бабій, ба́бичій, бабе́ній, бабамъ свойственный, женскій. Сорокъ лѣтъ бабій вѣкъ. Голосокъ, что бабій волосокъ (тонокъ да дологъ). Бабій умъ — бабье коромысло: и криво, и зарубисто, и на оба конца. Бабье сердцѣ, что котелъ кипитъ. Бабій-умъ, раст. перекати́-поле, Gypsophila paniculata, въ южн. степяхъ; оно же, на корню, шатеръ; зрѣлое, срываетъ вѣтромъ и катитъ зря: кати-поле, качимъ, покати́мъ, катунъ, покатунъ, покатникъ, перекати́чникъ, кучерявка. Бабьи-зубья, раст. Dentaria, укивецъ. Бабьи румяна, раст. Echium rubrum, нащетинецъ?, змѣевецъ. Бабья соль, раст. Crithmum maritimum, серпникъ, сверлильникъ, кропъ, копръ. Бабья кожа, грудное лекарство или лакомство, изъ солодковаго корня съ приправами; походитъ на дѣвичью-кожу. Бабій праздникъ, день женъ мироносицъ, объ недѣлѣ по Ѳоминомъ воскресеньѣ; || также день Рожд. Богор. 8 снт. Бабье лѣто, первая недѣля снтб.; мѣстами считаютъ съ Успенія, 15 авг. || Бабье лѣто, тенетникъ, паутина, лѣтающая осенью по полямъ и лѣсамъ; обиліе ея предвѣщаетъ сухую осень. Бабья старость, сорокъ лѣтъ. Бабья рогатина, ухватъ, рогачъ. Бабья немочь, беременность. Бабьи не́мочи, причуды. Бабій ножъ, ножницы; одна разрозненная половинка, одна полоса ножницъ. Бабьи бредни, пустые слухи. Бабьи кашки кур. вор. угощеніе бабки, повитухи, на другой или третій день Рожд. Хр. Ба́бичьи умы, ухватки. Бабе́ньи привередни. Бабьи сборы. Ба́бова́тый, ба́бистый, по духу, нраву на бабу похожій. Ба́бочный, ба́бковый, до бабки, въ значеніи вещи, стойки, костыги ипр. относящійся. Ба́бчатая стойка, короткая, коренастая. Ба́бить или —ся ниж. прм. ба́бкать тмб. ба́бчить тул. ба́бничать, повивать, принимать; лека́рить, зна́харить; || бабиться также вести себя по-бабьи, по-женски, нѣжничать или выть, плакать, трусить, робѣть ипр. || О молодухѣ: рожать, становиться матерью. Чтобъ тебѣ ба́бчилось на томъ свѣтѣ, бранно, о дурной бабкѣ, лекаркѣ. Ба́бничаться, возиться съ бабами, нянчиться съ ребятишками. Парень взба́бился, завылъ, заплакалъ. Бабка выбабила себѣ келійку, нажила повивая, леча. Добабилась до бѣды. Давно ли она забабчила? Забабкалась сегодня, весь день не евши. Избабился малый, сталъ бабою. Много я набабила ребятъ. Ну, набабились, такъ поѣдемъ, коли наплакались вволю. Парень обабился, женился; молодка обабилась, родила первенца. Отбабилась, управилась, отдѣлалась. Побабчить надо, полечить. Снова не переба́бишь. Вѣкъ пробабила. Что разба́бился, распустилъ нюни. Убабчилась, уморилась. Обезба́била меня долюшка; обезбабѣлъ я, овдовѣлъ. Бабну́ть кого, ругнуть бабой, нпр. дѣвку или парня. Ба́бничанье, ба́бленье, ба́бканье, ба́бченье ср. повиванье, приниманіе; леченье травами, окуркою, заговорами и пр.
Баба́ или баба́й м. татрс. нврс. орнб. дѣдъ, дѣдушка, старикъ; иногда въ знач. дѣтскаго пугала. || Астрх. большой, становой якорь. Дѣтей пугаютъ и бабайкою, старухою, и тутъ сходятся производства отъ ба́бы и отъ баба́я.
Баба́йка ж. волж. гребь, весло. Бери или разбирай бабайки, кричитъ корчій. || Барочный руль, весло изъ цѣлаго бревна, для управленія дощатникомъ, баркою, плотомъ; слопецъ, лопасти́на, по́тесь, на́вѣсъ, арх. гребо́къ, днепрв. стерно́; бываетъ кормовая, носова́я и за́носная, съ боку, для поворотовъ. На ручномъ концѣ бабайки, навешенной на желѣзный штырь, торчитъ цѣлый рядъ пальцевъ, за которые хватаются рабочіе. || Чурка, обрубокъ, болвашекъ; дети играютъ въ баба́йки, какъ въ бабки, ставя деревяшки, чурочки; || влгд. столбцы, черепе́ники, гречневики, гречушники.
Баба́къ, см. байбакъ.
Баба́тя, баба́шка, бабень ипр. см. баба.
Бабере́къ м. байберекъ, бамберекъ, шелковая парча, поминаемая въ пѣсн. и сказк.
Бабе́ха, баби́къ, ба́бина, бабить и пр. см. баба.
Бабиру́са ж. животное Восточной Индіи, похожее на свинью, на высокихъ ногахъ, съ четырьмя клыками въ верхней челюсти.
Ба́бка, ба́бчить, ба́бочка и пр. см. баба.
Бабръ м. сиб. звѣрь, равняющійся по лютости и силѣ льву; тигръ, полосатый, королевскій, царскій тигръ, Felis Tigris; онъ изрѣдка
Тот же текст в современной орфографии
потому что маяки и кошатники меняют по деревням кошек у баб на деревянную посуду и щепетильный товар. || Бабиной зовут и по́сконь, как часть конопли, отдаваемую на их долю. Ба́бочка юж. бабу́ля, кстр. бабу́шка, влд. бабу́ра, бабу́рка, меты́ль стар., моты́ль, моты́лек, пестрокрылое (чешуекрылое) насекомое, мя́тлышко, мятлы́ш смл., ме́тлик запд., мете́лик юж., метелёк влгд., метля́к, метлячок сиб.; их делят на деннико́в, сумеречников и ночников. || Бабуля и бабу́шка юж. бабу́рка, бирюзовая стрекозка, коромысел; || бабу́рка влд. гриб, толстоголовый сморчок. Бабу́ра и бабу́р, раст. Helvella esculenta, строчо́к. Бабу́шка влгд. арх. (бавушка, от гл. ба́вить?) всякая детская игрушка. У нас в избушке красны бабу́шки (ложки). || Вят. поросячья бабка, шлю́шка, хрулёк; || нвг. пск. оспинка, щедринка, рябинка; || всякая одинокая сыпь или болячка на детях. Ваня весь в бабу́шках. || Бабу́шка, бабо́жка ниж. смб. пен. комок, неразбитый мучной комочек в вареве, крошеное или насученое комочками тесто (лапша) в похлебку; колобочки, мелкие клецки; бабо́шки или раскатник пряжут в масле, и едят с медом и с маком. || Бабо́шка или бабы́шка кур. булочка, хлебец; || мск. древесная почка, пу́пок, распуколка. Ба́бочник м. —ница ж. охотник до игры в бабки; || охотник до насекомых, любитель и собиратель их; козявочник. Бабу́шник нвг. оспенник, оспопрививатель; || раст. Agave, столетник алый американский; —шечник, рябой, щедровитый, на ком оспины. Баба́тка орнб., баба́шка астрх. плуты́, балберка, шашка, поплавок на рыбных снастях. Баби́шки, баба́хи твр.-остш. пышки, оладьи, алашки; || твр.-торж. гречневые блины, лепешки. Баби́к м. влгд., ба́бник пск., бабню́к сар., ба́бень, бабыля́й сиб., баби́ч ниж., бабе́й кур., баболю́б нвг. бабий угодник, прихвостень, волокита. || Баби́к (вабик?) орнб. палка для игры в мяч (в лапту? в ка́сло?). Бабе́нок, бабе́ныш твр. ребенок, который не отходит от женщин, бабий баловень, неженка, матушкин сынок, подподольник. Баба́тя, бабу́ля м. женовидный мужчина, и в этом знач. иногда бранно, как баба; || герма́фродит, курея, двуснастный, двусбруйный, двуполый, обаполый. Женовидный мужчина: бабатя, бабуля, деву́ля, деву́ня, раздевуля; мужевидная женщина: бороду́ля (коли с бородой), мужла́н, —нка, мужла́тка; ба́бья́к м. арх. женатый раздевуля. Бабине́ц м. юж. бывший встарину особый женский притвор в церквах; || ныне такое же отделение в синагогах. || Юж. баба у колодца, под о́чеп; пень, разсоха. Ба́бин сын, шуточно бранное. Пропало бабино трепало, а не воскресло доброе весло. Что ни дурень, то и бабин. Что миру, то и бабину сыну. Бабкина роденька вся старе́нька. Бабкина кашка, участие приемницы на крестинах: она потчует кашей, и за это ей всякий кладет деньги (как у нас за шампанское); отцу подносит она ложку каши пересоленной, с перцем и пр. Ба́бушкин внучек, баловень, матушкин сынок. Бабу́син, бабу́лин, бабу́нин, ба́бенькин и пр. все что у бабушки свое. Бабье́во тряпье́, бабе́нины песни, и пр. бабью́, бабам принадлежащее, ихнее. Бабари́хина шубка. Ба́бочкины сяжо́чки; бабуркины крылышки и пр. Бабико́вы росказни, бабе́невы лазы, ба́бичевы проделки и пр. Баба́тин, бабу́лин ребячий голосишка. Бабий, ба́бичий, бабе́ний, бабам свойственный, женский. Сорок лет бабий век. Голосок, что бабий волосок (тонок да долог). Бабий ум — бабье коромысло: и криво, и зарубисто, и на оба конца. Бабье сердце, что котел кипит. Бабий-ум, раст. перекати́-поле, Gypsophila paniculata, в южн. степях; оно же, на корню, шатер; зрелое, срывает ветром и катит зря: кати-поле, качим, покати́м, катун, покатун, покатник, перекати́чник, кучерявка. Бабьи-зубья, раст. Dentaria, укивец. Бабьи румяна, раст. Echium rubrum, нащетинец?, змеевец. Бабья соль, раст. Crithmum maritimum, серпник, сверлильник, кроп, копр. Бабья кожа, грудное лекарство или лакомство, из солодкового корня с приправами; походит на девичью кожу. Бабий праздник, день жен мироносиц, о неделе по Фомином воскресенье; || также день Рожд. Богор. 8 снт. Бабье лето, первая неделя снтб.; местами считают с Успения, 15 авг. || Бабье лето, тенетник, паутина, летающая осенью по полям и лесам; обилие её предвещает сухую осень. Бабья старость, сорок лет. Бабья рогатина, ухват, рогач. Бабья немочь, беременность. Бабьи не́мочи, причуды. Бабий нож, ножницы; одна разрозненная половинка, одна полоса ножниц. Бабьи бредни, пустые слухи. Бабьи кашки кур. вор. угощение бабки, повитухи, на другой или третий день Рожд. Хр. Ба́бичьи умы, ухватки. Бабе́ньи привередни. Бабьи сборы. Ба́бова́тый, ба́бистый, по духу, нраву на бабу похожий. Ба́бочный, ба́бковый, до бабки, в значении вещи, стойки, костыги и пр. относящийся. Ба́бчатая стойка, короткая, коренастая. Ба́бить или —ся ниж. прм. ба́бкать тмб. ба́бчить тул. ба́бничать, повивать, принимать; лека́рить, зна́харить; || бабиться также вести себя по-бабьи, по-женски, нежничать или выть, плакать, трусить, робеть и пр. || О молодухе: рожать, становиться матерью. Чтоб тебе ба́бчилось на том свете, бранно, о дурной бабке, лекарке. Ба́бничаться, возиться с бабами, нянчиться с ребятишками. Парень взба́бился, завыл, заплакал. Бабка выбабила себе келийку, нажила повивая, леча. Добабилась до беды. Давно ли она забабчила? Забабкалась сегодня, весь день не евши. Избабился малый, стал бабою. Много я набабила ребят. Ну, набабились, так поедем, коли наплакались вволю. Парень обабился, женился; молодка обабилась, родила первенца. Отбабилась, управилась, отделалась. Побабчить надо, полечить. Снова не переба́бишь. Век пробабила. Что разба́бился, распустил нюни. Убабчилась, уморилась. Обезба́била меня долюшка; обезбабел я, овдовел. Бабну́ть кого, ругнуть бабой, нпр. девку или парня. Ба́бничанье, ба́бленье, ба́бканье, ба́бченье ср. повиванье, принимание; леченье травами, окуркою, заговорами и пр.
Баба́ или баба́й м. татрс. нврс. орнб. дед, дедушка, старик; иногда в знач. детского пугала. || Астрх. большой, становой якорь. Детей пугают и бабайкою, старухою, и тут сходятся производства от ба́бы и от баба́я.
Баба́йка ж. волж. гребь, весло. Бери или разбирай бабайки, кричит корчий. || Барочный руль, весло из целого бревна, для управления дощатником, баркою, плотом; слопец, лопасти́на, по́тесь, на́вес, арх. гребо́к, днепрв. стерно́; бывает кормовая, носова́я и за́носная, сбоку, для поворотов. На ручном конце бабайки, навешенной на железный штырь, торчит целый ряд пальцев, за которые хватаются рабочие. || Чурка, обрубок, болвашек; дети играют в баба́йки, как в бабки, ставя деревяшки, чурочки; || влгд. столбцы, черепе́ники, гречневики, гречушники.
Баба́к, см. байбак.
Баба́тя, баба́шка, бабень и пр. см. баба.
Бабере́к м. байберек, бамберек, шелковая парча, поминаемая в песн. и сказк.
Бабе́ха, баби́к, ба́бина, бабить и пр. см. баба.
Бабиру́са ж. животное Восточной Индии, похожее на свинью, на высоких ногах, с четырьмя клыками в верхней челюсти.
Ба́бка, ба́бчить, ба́бочка и пр. см. баба.
Бабр м. сиб. зверь, равняющийся по лютости и силе льву; тигр, полосатый, королевский, царский тигр, Felis Tigris; он изредка
