Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 1 (1863).pdf/614

Эта страница не была вычитана

612

Зити́нъ, м. донс. оливка, маслина, дерево и плодъ, Olea europea. Зити́новое масло, донс. оливковое, масличное, деревянное.

Зи́цортъ м. нѣм. горн. подземная горная выработка, гдѣ, по теснотѣ, работаютъ сидя.

Зія́ть, зи́нуть, раскрывать ротъ, растворять, расширять зѣвъ, пасть; зѣвать, зепать. Хляби, пропасти зіяютъ. Зи́нуть на кого, прм. озѣвать кого, изурочить глазомъ, сглазить (употребл. неправильно вм. сіять, блестѣть). Люди на лѣсъ не зи́нутъ, лѣсъ не сги́нѣтъ. Касьянъ завистливый (лихой) на что ни зи́нѣтъ, все сгинѣтъ. 3ія́нье ср. дѣйст. или состоянье зіяющаго.

Тот же текст в современной орфографии

Зити́н, м. донс. оливка, маслина, дерево и плод, Olea europea. Зити́новое масло, донс. оливковое, масличное, деревянное.

Зи́цортъ м. нем. горн. подземная горная выработка, где, по тесноте, работаютъ сидя.

Зия́ть, зи́нуть, раскрывать рот, растворять, расширять зев, пасть; зевать, зепать. Хляби, пропасти зияютъ. Зи́нуть на кого, прм. озевать кого, изурочить глазом, сглазить (употребл. неправильно вм. сиять, блестеть). Люди на лес не зи́нут, лесъ не сги́нетъ. Касьян завистливый (лихой) на что ни зи́нет, все сгинет. 3ия́нье ср. дейст. или состоянье зияющего.