Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 4 (1866).pdf/140

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана
13
  1. Свіязь / Свиязь
  2. Свобода / Свобода
  3. Свобычный / Свобычный
  4. Сводить / Сводить
  5. Своевольный / Своевольный
  6. Свозить / Свозить
  7. Свозжаться / Свозжаться
  8. Свой / Свой
  9. Своинникъ / Своинник


чужихъ, услышишь и про своихъ. Пока подъ чуж ой крышей не побываешь, своя, гдгь течетъ, не узнаешь. Хмельнаго въ ротъ не беретъ, а на своихъ ногахъ шатается. Своя печаль чуэюойра­ дости дороже. Не дѣлай сво'во хорошаго, дѣлай мое худое, пе умничай. Со своей легкой руки п о -м ір у пошелъ. Своей бѣдой всякъ себѣ ум а купитъ. Кто какъ хочетъ, а я посвоему (а я какъ изволю). Ж иви всякъ своимъ умомъ. Каждая рѣка своимъ устьемъ въ море впала. Божье забудешь, и своею не получишь. Кто о чемъ, а мы о своемъ. Всякъ посвоему, да никто по Божь­ ему. Богъ свое строитъ. Мужъ свое, жена свое. Пусть гово­ рятъ, а ты знай свое. Подождёмъ, а свое возмемъ. Вода свое возметъ. Онъ что-то и самъ пе свой. Больной— и самъ не свой. Пьяная баба сама не своя. Покуда па своихъ ногахъ хож у. IIе своимъ голосомъ кричитъ (взвылъ,закричалъ) .Всякому свой вѣкъ нравенъ. Разошлись п р и своихъ. Своя своихъ не познаша. Бей своихъ — чуоюіе бояться будутъ 1 Онъ тутъ свой (дома), какъ цыганъ на копной. Свои (свои люди ) — сочтемся. Кто сидѣлъ па печи, тотъ уж е не гость, а свой. Всѣ люди свои, да всякъ любитъ себя. Вся семья своя, да всякъ любитъ себя. Всякъ за своихъ стоитъ [а одинъ Богъ за всѣхъ). Всякому м ила своя сто­ рона. И Пензенцы въ Москвѣ свою ворону узнали. И конь на свою сторону рвется, а собака отгрызется, да уйдетъ. Ми­ луетъ Богъ и на своей сторонѣ. Свой своему попеволѣ другъ [братъ]. Свой своему — и ногою пнетъ, поможетъ. Свой сво­ ему леж а помогаетъ. Отъ своихъ отсталъ, а къ чужимъ пе присталъ. Былъ свой, а сталъ чуж ой (отъ рукъ отбился). Есть и братья у меня, да не-свои, чуоюіе. Всякому свое дитя милѣе. Каковъ пи будь сынъ, а все своихъ черевъ урывоченъ. Пасъ пой, корми, да своимъ пе зови. Сочтемся своими : бабушкинъ вну­ чатный козликъ, тещиной названой куріщѣ, какъ приш елся ? Своими (родствомъ) счесться, а денежками расчесться. Своя ноша не тянетъ. Подъ чуж ую голову идт и — напередъ свою нести (или: свою навстрѣчу нести). Своя рука къ себѣ тянетъ. Чужаго ища', свое потерялъ, надпись на черепѣ Святослава. Вся­ кая сорока отъ своего языка погибаетъ. Пе потакай своимъ, чтобъ задать ст раха чужимъ. Взвыла собака на свою голову. Хлѣбъ да соль т м ъ , да свой I» (ѣшь, да свой і) шуточп. отвт. Кабы на сойку не свой языченъ, никто бъ ея не пашелъі Своихъ друзей наж ивай, а отцевскихъ пе ут рачивай. Кумовство да свойство, все свое родство. Достается сйчкѣ (сычу) отъ своего язйчка. Поѣхалъ на своихъ на двоихъ, на своихъ, на вороныхъ. Всякъ куликъ свое болото хвалитъ. Свой бытъ милѣе. Писатели паши зачастую пишутъ: мой, его, ихъ, и собственый, вмѣсто свой. || Родня или сватъ, семейный; близкій другъ; сосѣдъ, односелецъ, землякъ; товарищъ по дѣлу, вобще, кто заодно съ кѣмъ, пртвшг.

чужой, странны, сторонній'чужакъ,пришлецъ, захож ій человк. Онъ у нихъ свой человѣкъ, другъ дома. Со своимъ не бранись. Скучно безъ своихъ— а тошно и при нихъ Кто идетъ ? окликъ, отвѣтъ: Свойі Своё сщ. ср. пвг. внезапная болѣзнь или припа­ докъ; обморокъ, истерика, падучая ипр. Бабу своимъ хват ило. Его свое беретъ, бьетъ. Свое расходилось. То жезнч. свой часы. Е м у свой часъ пришелъ, свое пришло. || Свое сщ. ср. природное въ человѣкѣ, вравственая порча, пороки, самыя страсти, собь, все, что должно быть побѣждено духомъ, для возрожденья. Своикозыри, картчн. игра: четверо разбираютъ по масти, и кроютъ съ навалкой. Свои-сосѣди, игра: сидятъ четами, мѣняются мѣ­ стами, кто горитъ, перебиваетъ мѣсто. С войскій, свой, соб­ ственый. Это ваше свойское дѣло , какъ знаете. Свойскія ут ки, дворовыя, домашнія, пртвп. дикія, сиб. польскія. Свойская р а с­ права, самоуправная или домашняя. Иж е погубитъ свойскій

копь, првд. руск. своего коня? двороваго, не дикаго? Не за свой­ скій кусъ хватаешься (не по себѣ, не свое). С в о й ск и или посвойски, посвоему, домашнему, по своимъ, мѣстнымъ обычаямъ. Свойская-лодка, касп. собственость ловца; Ц вобще рыболова, лодка поболѣе эмбенской, длн. 1 і арш., шир. З у 2, вышн. 10 четвертей, подымаетъ до 300 пуд., съ крытымъ бакомъ, полупа­ лубой, закроемъ на носу. С войны й, свой, свойскій,собственый. С во й ство ср. своя особеность, что отличаетъ одинъ предметъ отъ другаго, качество, принадлежность, особеность. Тяготѣнье

есть свойство вещества. Свойства звѣрей различны. Каковы свойства, таковы иречи. Свойство, родство по женитьбѣ, по замужству; сватовство. Они въ свойствѣ,въ сватовствѣ, свои,по мужьямъ,по женамъ. С в о й ств е н ы й чему,составляющій свой­ ство, особеность, качество его; приличный, сродный, обычный.

Пьянство свойствепо руском у человѣку. Песвойствепо чело­ вѣку быть скотомъ. Всякому человѣку, свойствено ошибаться. С во й стве н и к ъ , — ни ц а, сватъ, сватья, родня по мужу, по женѣ, кто съ кѣмъ въ свойствѣ, вор. свойникъ, — ница. С в о й с тв е н и к о в ъ ,— н и ц ы н ъ , что лично ихъ;— н и ч ій , КЪ НИМЪ 0ТНСЩС. Своёкъ пск. твр. свой члвк. близкій, знако­ мый, пріятель, изъ нашихъ. Мы свойки, свой люди. С во й к и н я ж. стар. и запд. свбйкаж. арх. своячина, своячени ца, женина сестра; свѳсь или свѣсть и свись, свестка, см. свести. С во якъ м. мужъ своячины; женатые на двухъ сестрахъ свояки. Своякъ свояку подарилъ мертвую собачу; отчего оюъ она, сво­ якъ, пе лаетъЧ Оттого, что тебя больно знаетъ] Два брата па медвѣдя, а два свояка— на кисель (ненадежны). Два свояка, меж ду ихъ черна собака (чело, труба, дымъ)? Двоюродные сво­ яки, женатые на двухъ двоюрдн. сестрахъ. || Своякъ, запд. свой, семейный, своёкъ, родня или свойственикъ вобще, сватъ, сватья. С в б и ть ся съ кѣмъ, съ чѣмъ, знакомиться, дружиться,водиться; привыкать къ чему; бол. освоиться. ||Родниться; || смл. беречься, остерегаться. Своить и — ся унтрбт. съ прдлг. Освоиться, осва­ иваться съ положеньемъ своимъ. Присвоить себѣ что. Усвоить себѣ мастерство. Обычаи этотъ усвоился имъ. Сосвоить кого, съ кѣмъ, сблизить, сроднить. С в о й ч а ты й арх. пск. твр. свычливый, освойчивый; || ласковый, доступный, обходительный, бесѣдливый. С в о й ч а тк а пск. твр. свое, своя вещь, всякая собь. С в о й ч а тъ м. пск. твр. своякъ. Свояси сщ. м. мн. свой домъ, своя семья, родина. Отправимся во свояси, домой, домовъ, къ дому, по домамъ. А что-то у пасъ во своясѣ[я)хъ дѣется ! Въ црк. встрѣчаемъ своихси, вм. своясей, род. над. Хорошо въ гос­

тяхъ, а во своясяхъ лучш е. Н асилу ноги во свояси унесъ. Здѣсь си вм. себѣ, скрщ. Отыти комуждо во своя си, Дѣян, къ себѣ, въ свое мѣсто. Сложныя слова, съ началомъ свое, указывая на соб­ ственость или самость, понятны безъ объяспеиш. С в о е б ы т н ы й нравъ, особеный. Своеволіе, своевольство нигдѣ не т ер­ пимъ, самоволіе, самоуправство. У пасъ всякій своевольни ­ ча е тъ , своевблитъ, своевольствуетъ; гов. и сокрщи. сваволи ть. С воевбльничанье, своевольство, дѣйствіе. С во ев о л ьн ы й человѣкъ, своевольникъ, — ница. Свое­ вольный'поступокъ. Эки они свавбльники какіе, озорники ! С воевольщ ина и своевблица ж, собрт. все, что состав­ ляетъ своевольство, самовольщина; народъ вольница, озорники; самоуправство ипр. Своеволостны й арх. одновблостный. Своевластіе/ своевластны й, своевластвовать, са­ мовластіе ипр. С воеврем енны я мѣры. Запасайся нужнымъ

своевременно. Своедѣльны й столъ, своедѣльщ ина ж. — дѣльня прм. арх. самодѣльщина, домашней работы, не ма­ стера. Своедбрное лыко, домашнее. Своед^-ррмъ дошелъ