Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 4 (1866).pdf/143

Эта страница не была вычитана

142

СвѢсИТЬ ипр. см. свѣшивать. СвѢсТЬ, см. свесть, свести. СвѢтДЫЙ ипр. см. свѣтъ. Свѣтлый стар. совѣтный, согласный, полюбовный. Свѣтъ м. состоянье противное тьмѣ, темнотѣ, мраку, потемкамъ, что даетъ способъ видѣть; иные свѣтъ принимаютъ за сотрисепіе малѣйшихъ частицъ вещества, другіе, за особое, тончайшее вещество, разливаемое всюду солнцемъ и огнемъ. Свѣтъ прямой, самосвѣтъ, отъ горящаго тѣла, солнца; свѣтъ чужой, отраж а тельный, отъ темнаго тѣла, на которое падаетъ прямой свѣтъ.

Свѣтъ денной, солнечный; свѣтъ огневой. Свѣтъ ширится л у чами, отъ точки повсюдно, образуя шаръ. Отойди отъ свѣту, не заступай свѣту, не засть, не стой въ свѣту, противъ свѣ та. Свѣтъ насталъ, расвѣтаетъ, солнце всходитъ. Чуть свѣтъ, набрезгу, зарей, назарѣ. Свѣтомъ крыто, вѣтромъ огорожено, ничего нѣтъ. Въ т еми свѣтъ виденъ, зарево, огонекъ, или сіянье, блескъ. Лѣтомъ свѣтъ во всю іюнь, свѣтло. Не только свѣту, что въ окнѣ: на у л и ц у выйдешь— больше увидишь (здѣсь свѣтъ можетъ означать п міръ). Н и свѣтъ, пи заря (рапо). Отъ солнца бѣгать, свѣту не видать. Тьма свѣту не любитъ— злой доб раго не терпитъ. Одинъ ж енился — свѣтъ увидалъ; другой женился— съ головою пропалъ. Ты мой свѣтъ въ окнѣ. Не от лагаетъ свѣтъ заут рени, ни тьма вечерни. Чтобъ мнѣ свѣту Божьяго не взвидѣты Первый вечеръ (весной) играютъ до бѣла свѣта. Кто печаяно завидитъ свѣтъ въ своемъ домѣ — жди счастья. Но стѣнѣ ползетъ — то къ свѣту, то отъ свѣту (волоковой ставенекъ). А что краше свѣтаЧ (красное солпышко). Мету, не вымету; пора придетъ, самъ уйдетъ (свѣтъ солнца). ||Освѣщенье, что даетъ свѣтъ или свѣтитъ. У васъ какой свѣтъ? селучина, пли жирникъ, свѣчаъ ипр. Порядить молотильщи ковъ па своемъ, либо на ихнемъ свѣту. У пасъ свѣтъ казенный. Нанялъ жилье съ тепломъ и со свѣтомъ, съ отопленьемъ и съ освѣщеньемъ. Н а дворѣ свѣтъ, с в ѣ т о к ъ , или смл. Свѣтокъ, расвѣтъ, свѣтаетъ, солнце близится къ восходу. Свѣткомъ при ходи,уш ъ, чуть свѣтъ. ||Просвѣтъ, просторъ для свѣта, свѣтла. Окно или дверь пят и, шести четвертей въ свѣту, шириной, ширина проема окн4, межъ косяковъ. Прорубить свѣтъ, окно. || Видѣніе, зрѣніе, свѣтъ очей, способность различать глазами, видѣть. У него свѣтъ отнялся, свѣту пѣтъ, онъ темный, невидущій, невинной, слѣпой, ослѣпъ. Свѣтъ очей его погасъ. Когъ ему свѣту нё-далъ, свѣтъ отнялъ. || ^Истина, или правое ученье, наука, просвѣщенье. Свѣтъ вѣры, — истины, Евангеліе. Свѣтъ разума, ученье или наука. Ученье свѣтъ, а неученье тьма. Мы нынѣ свѣтъ увидѣли, наставились, просвѣтились. Потемщики

свѣта не ищутъ. Народъ озарился свѣтомъ христіанства. Мужъ, во свѣтѣ благодати. Свѣтъ пріиде въ міръ, Іоан. Спа ситель. Вы есте свѣтъ міра, Матѳ, просвѣтители, наставники. Кѣмъ міръ свѣтъ увидѣлъ, того и обидѣлъ [кого свѣтъ видѣлъ, того и обидѣлъ, всякаго). Кѣмъ человѣкъ свѣтъ увидѣлъ, того возненавидѣлъ. ЦСвѣтъ, свѣтикъ мой, свѣтъ очей моихъ, ласкат. милый, любезный, ненаглядный, сердечный, болѣзный, желаный. И я (царь) ему (патріарху) свѣту молвилъ: не гораздо ли , госу дарь, не домогаешь? Пи за что тебя, свѣтъ мой, или свѣта, не

покину, пѣс. Ты мой свѣтъ очнойі Одинъ братъ— одинъ свѣтъ милый. Свѣтъ-г^вѣточекъ въ сыру землю зашелъ, синю шапочку нашелъ (ленъ). У ж ъу Бога-свѣта сначала свѣта все доспѣто. Гдѣ совѣтъ (союзъ или любовь), тамъ и свѣтъ. Увидать свѣтъ, рорться. Больной свѣтъ увидѣлъ, поправляется. Ангелъ свѣта, нртвнлжн. ат еш т ьм ы , добрый и злой» Встанемъ (со) свѣткомъ,

на зарѣ. || Вселенная, міръ, земля наша, шаръ земной. Птичьяго молока гго всему свѣту не найдешь. Пож или мы на свѣтѣ, по срамили добрыхъ людейі На свѣтѣ жить, не свѣтомъ жить, не по истинѣ, а помірскому. Бѣлый свѣтъ не клиномъ сталъ (или сошелся), простору много.Поду маешь, какъ чудно созданъ свѣты Грпбоѣд. Преставленье свѣта, страшпый судъ п конецъ міру. Отецъ свѣтовъ, всѣхъ міровъ, Богъ. Сынй свѣта, чада свѣта, озареные истиною; чада свѣта сего, міра, дѣти суеты, соблазна. Бѣлѣй свѣтъ па волю данъ. Не нам и свѣтъ начался, не нами и кот ит ся. Кто людей веселитъ, за того весь свѣтъ стоитъ. Дураками свѣтъ стоитъ (или: красится). Неправда свѣтомъ началась, свѣтомъ и кончится. Родился малъ, выросъ ггьяпъ, померъ старъ — и свѣту не видалъ ! На весь свѣтъ и солнышку не угрѣть [не у свѣтить). Всего свѣта не захват иш ь. Не милъ и свѣтъ, когда милаго нѣтъ. Отъ бѣла свѣта отстану, а стараго любить не стану I Видалъ свѣту, не только что въ окошкѣ. Свѣту видалъ: со свиньями кормъ ѣдалъ. Божьей волей свѣтъ стоитъ, наукой люди ж ивутъ. Бояться смерти — на свѣтѣ не ж ить. ЦРодъ людской, міръ, община, общество, люди вобще; || отборное, высшее.общество, суетное въ обычаяхъ иди условіяхъ жизни; ||суетность, мірщина; все земное, житейское,на сущное, пртвп. духовное, правствепое, Божеское. На весь свѣтъ

не угодишь. Весь свѣтъ обмолвится,молва правдива, Всему свѣ т у вѣдомо, всѣмъ свѣтомъ признано. Издать книгу въ свѣтъ, напечатать и пустить въ продажу. Свѣтъ лукавъ. Онъ въ свѣтѣ живетъ, въ большомъ свѣтѣ, бываетъ на вечерахъ, на обѣдахъ, на сборищахъ въ высшемъ кругу. Покинуть свѣтъ, умереть; или удалиться, уединиться, жить одиноко; пли идти въ монастырь. || Свѣгпъ, въ зпчп. міръ, привѣтъ мірянину отъ монаха или духов наго лица; свѣтскій, суетный человѣкъ. А т ы , свѣтъ, удаляйся грѣха. Свѣты вы моиі бабье восклицанье изумленія,просьбы ипр. Свѣтикъ ты мои, с в ѣ т у ш к а , ласка, привѣтъ. Н и отег^ъ ею духовный, с в ѣ т о в ъ , не слыхалъ приказу никакого, о патріархѣ, възнч. свѣта истины. Свѣтовы очи закатилися, плачъ по мужѣ. С в ѣ т о в о й обычай, міровой, всесвѣтный или набѣлсвѣтный. С в ѣ т л ы й , издающій свѣтъ изъ себя, освѣщающій, свѣтящій; яркій, сіяющій; блестящій своимъ или отражательнымъ свѣтомъ; ||зеркальный; || ясный, прозрачный, сквозистый. Свѣтлое солпы

шко, ясенъ мѣсяцъ, яркія звѣзды. Свѣтлый день да темпа ночь. Свѣтлое небо или погода, не пасмурпая. Свѣтлое облако, черпая туча. Ночь свѣтла, какъ бѣл-депь. И за свѣтлой пуговицей со вѣсть оюиветъ, говр. о приказпыхъ. Свѣтлое стекло, вода, не мутная, ясная, чистая. Свѣтлая краска, яркая, или бѣловатая, не темная, веселая. Свѣтленькая запонка. 11а дворѣ свѣгплымъ свѣтлёхонько, — шепъко, ну словно день. Свѣтлѣе или евѣтле свѣтла мѣсяца (* ). Ц^Радостный, торжественый, веселый иди праздничный. Пришелъ видѣть свѣтлыя очи царскія. Свѣт лый праздникъ, — воскресенье, — седмица, пасха, воскресеніе Христово. Въ ночь на свѣтлое воскресенье морозъ — горохъ не родится, тмб. Въ свѣтлый праздникъ огня въ домахъ не разво дить — будетъ головня въ пшеницѣ, либо не гаситъ съ вечера. || Свѣтлый умъ, глубокій, ясный и отчетливый. У него па всѣ вещи свѣтлый взглядъ; свѣтлыя понятія, ясныя и отчетливыя, пртвплж. темныя, запутаныя. Свѣтлая-трава, см. ж елтомолочникъ. С в ѣ т л ѣ й ш ій , весма, самый свѣтлый. || Почетъ нѣ которыхъ владѣтельныхъ особъ втораго разряда, и князей выс шей степени. С в ѣ т л о с т ь ж. состоянье или качество свѣтлаго. Ц Ваш а свѣтлость, почетное обращенье къ свѣтлѣйшей особѣ.

(*) Этого окончанія въ грамткх. не показано; замѣтимъ: Срвнт. стп. на ѣе или ѣй, съ удареньемъ: свѣтлѣе, темнѣй, веселѣе, чернѣй; другое окончанье на е : ранше, крѣпче, уже; третье на ѣе, съ ударн. позади: менѣе, болѣе, ранѣе, изъ котораго образуется 4-е сокрщя. съ окпчн. на ѣ: менѣ, болѣ , ранѣ; 5-е, такой же сокрщн. видъ есть иногда и у окнч. ѣе съ удареньемъ, но тогда оно переносится взадъ, и въ концѣ пишутъ е : евѣтле, тёмпе, что подходитъ к ъ ранше; 6-е, окончанье на Ій: старшій, младшій, и славнск. крѣплій; также 7-е, славнск. и пародн. на ае: крѣпчае, множае, а по мѣстн. произншн. па яе: тѣсняе, волъняе ; 8-е орл. скорѣючи.