Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 4 (1866).pdf/363

Эта страница не была вычитана

362

тексту Острожскаю Евангелія, по тому изданію, подлинику. Исправить, востаиовитъ текстъ, выправить ошибки перепис чиковъ. || Текстъ къ музыкѣ, оперѣ, словй, речи. Телгасъ м. телдасъ, мн. тёлдаса арх. внутреняя обшивка кар баса, или постилка. ж. телт а ? (отъ т ал, доля, и т о: пол-та, одноконвый, оглобельный возъ) простая, крестьянская или ямская повозка, разнаго вида, съ оглоблями; у хорошей телеги кузовъ на дугахъ и обшитъ снутри лубкомъ; у извозной телеги передъ (подушка) высокій, и шире заду, что облегчаетъ повороты. Хлѣбная телега, рыдванъ, сноповозка, долгая, съ высокими грядками; какъ мѣра хлѣба, она заключаетъ, гдѣ двѣ копны, гдѣ 80 озимыхъ сно повъ или 100 яровыхъ. Простая телега состоитъ изъ хода, ста

Телега

на, дрогъ или роспусокъ, и кузова или ящика; въ ходѣ: двѣ оси, четыре колеса, двѣ подушки, двѣ дроги сверхъ подушекъ и ли сица, вдолбленая, для связи, въ обѣ подушки; задняя скрѣплепа съ осью наглухо, передняя даетъ оси обращаться на шворнѣ (штырь, сердечникъ или курокъ); па плеча передн. оси надѣты оглобли, отъ концевъ коихъ идутъ къ концамъ оси тяж и, приткнутые чеками ; а отъ задп. осей, къ приступку или ко грядкамъ, тяжки. Въ дрогп крѣпятся подуги, вдолбленыя въ грядки, кои связаны по концамъ поперекъ нахлестками, дубками, вязками; подугп изнутри об шиты дранками или лубомъ. Ц Телёжка, одноколка съ ящикомъ, для возки землй, глины; ||ручная колымажка, повозочка, на коей нпр. возятъ бѣлье на-рѣку, или дѣтская. || Тачка. || Ухватъ на медвёдкахъ, для доставанья изъ печи тяжелыхъ чугуновъ, на заводахъ. Троичная извощичья телега, смл. биндюхъ. Жилъ въ

нѣгѣ, а ѣздилъ въ телегѣ. Во всей Опегѣ пѣтъ телеги: лѣтомъ воеводу на саняхъ по городу возили Телёж ны й слѣдъ, колея. Телеэюный шворень. — мастеръ или телёжникъ. || Тележ•'7 шк 5 ,с т а р .Т е л ё ж н и ц а с 7ь<г.тележная дорога, ѣзжалая, пртвпл.

тропа, ходовая дорога. По этому лѣсу нѣтъ т ележ ш цы . А межа идетъ къ дорогѣ къ тележ иику... а у дороги у тележ ника яма, стар. || Телёж нщ а также колея, слѣдъ отъ колесъ, накатъ, колейница. Колесо у тебя не по тележиицѣ идетъ. ЦРастн. телеэісникъ, см. дуровецъ, денежникъ. Т е л ёж ить нур. дурно пѣть, будто немазаная телега скрыпитъ. греч. устройство, для подачи условныхъ знаковъ, маякъ. Электрическій телеграфъ передаетъ речи условными знаками, по проволокѣ, токомъ. || Въ шулерской игрѣ: условные знаки товарища, дающаго знать о картахъ общаго противника. Т е л е г р а ф н а я станція, маячный станъ. — ФЙческіе знаки, — ф щ и к ъ , служащій при маякѣ.

Телеграфъ м.

ТелеЖНИКЪ ипр. см. телега. ТелеЛЮЙ кур. рохля, разиня, нерасторопный, глуповатый. Телёнокъ, см. теля. Телслйкать пен. болтать, бесѣдовать. Телсп&ГЬСЯ юж. запд. болтаться, мотаться, висѣть и качаться. Телепень м. басалыкъ стар. большой, двуручный кистень, въ родѣ цѣпа; ядро на цѣпи,на цѣповищѣ. || *Болванъ или повѣса. || *Обрютокъ, плотный, вялый ребенокъ, говорятъ и телепень. II Языкъ, билень, клепало у колокола. Дать телепня, ударить. Сѣчка сѣчетъ, деревяжка веветъ, телепеж кит сынъ повора чиваетъ (языкъ). || Телепни, мн. игра городки,чурки,чушки,рюхи. Телеш йть нвг. идти спѣшно, бѣгомъ, но мѣшкотно, неуклюже.

ТелеуХЪ м. п р м . олухъ, глуповатый человѣкъ. ТелеДЪ, телокъ ипр. см. теля. Тблуръ м. одинъ изъ химиками открытыхъ мета ловъ. Телушка, см. т еля. ТелѢга, см. телега. Тельмйть что, долбить, зубрить, твердить; толковать. Теля, телйтко ср. телёнокъ, — ночекъ м. тёлы ш ъ пск. опо екъ вят . приплодъ отъ коровы, неопредѣленаго полу; телокъ, телочекъ м. бычекъ; тёлка, телочка, телйчка, телушка ж. коровка. Теленкомъ зовутъ и дѣтеныша лани, оленя. Селѣтокъ, теленокъ догоду; сиб. лоишакъ, бургунъ, годовалый; двулѣтокъ, одпотравокъ, бушмакъ и бирючекъ дон. боровчакъ во-сиб. качерекъ (катерикъ ?) црк.; трехлѣтокъ, гунакъ во-сиб. Город ское теля умнѣе деревенскаго дитяти . Смиренъ (простъ, ла

сковъ), какъ теленокъ. Хитрѣе (мудренѣе) теленка не будешь (тотъ вездѣ языкомъ достанетъ). Д ало теля — миновалось племя. Съ меня телятки гладки, взятки гладки. Смиренъ, какъ теленокъ, кротокъ, какъ ягненокъ. Дакъ теленокъ: кто погладитъ, того и полижетъ. Дочеши теленка, онъ и шею протянетъ. Ростомъ съ тебя, а умомъ съ т еля. Умеръ телокъ — опростался хлѣ вокъ. Дало теля, прибыло хлѣва. Теля ум ерло— хлѣба (корму) гірибыло. Теленокъ еще не родился, а они уоюъ съ обухомъ стоАтъ. Не сподручно т елят и волка лягати. Д ай Боже (удалось) нашему т елят и волка поймати. Аль я у Бога теленка укралъ, что виноватъ сталъ ? Домагиній теленокъ лучш е заморской коровы. Ж дали теленка — а далъ Богъ ребенка У богатаго телята, а у бѣднаго ребята. Богатому телята, а бѣдному ребята. Хитрѣе теленка не будешь: языкомъ подъ себя не до станешь. Туда упрячу, куда Макаръ телятъ не гонялъі угроза. Твои ІІляточка пасетъ Божьихъ теляточекъ (отвѣчалъ солдатъ хозяйкѣ, сказавшись выходцемъ съ того свѣта, и баба просола его передать сыну трубку холста). Чей пи будь быкъ, а теленокъ нашъ.

Телята пропали, а овецъ покрали. Чу, теленокъ замычалъ (барабанъ) I Теленка по спинѣ не гладить (захилѣетъ). Телёшъ,

куда бредешь? а Въ лѣсъ, волковъ ѣсть.» Смотри телёшъ, какъ бы самого перёжь (какъ бы напередъ самого не съѣли)! Мокрень кой теленочекъ подъ лавкой лежитъ (языкъ). || Тёлка и бычекъ, сиб. каменный, скалистый мысъ на рѣкѣ, лбище. Телятинъ, теляткинъ, телковъ, тёлкинъ, телуш кинъ, все что ихъ. Т е л я чій , телёночій, телочій и телуш ачій, къ нимъ отнсщс. Телячья шкура на барабанъ. Телячья голова съ ножками на студенъ. Бгпо не слушается отца м ат ери — по слушается телячьей шкуры. Не суйся въ волки, когда хвостъ телкинъ. Не суйся въ волки, съ телячьимъ хвостомъ. Не къ лицу коровѣ телячьи козлй (прыжки). Телецъ м. телица ж. телйчка, молодой быкъ, бычекъ, и юница, яловка, молодая корова, отъ 2 до 8 лѣтъ, вобще до отелу. || Второй ивъ знаковъ солнопутья, также второе изъ созвѣздій зодіака. Тельцовъ, телйцы нъ, имъ принадлжщ. Тёльчій , къ нимъ относящс. Телйтина, телячье мясо. Телйтникъ , хлѣвъ, закута, ого рожа для телятъ; ||выгонъ для телятъ, подъ деревней; ярс. те лячій полушубокъ; || торгующій телятами, закупщикъ телятъ; || пск. телячій пастухъ; || любитель телятины. || Телятникъ и — ница, приставленый для ухода за телятами. Тел и ться, рожать, приносить теленка. Нынѣ коровы что-то поздно те

лятся, одна только отелилась. Корова т елит ся,а быкъреветъі Телёнье коровъ. Тел й тн и чать, заниматься промысломъ никѣ, или укрѣпленая инымъ образомъ, болѣе для астрономи телятника, закупать и продавать телятъ. Тё л а я корова пск. ческихъ наблюденій; есть телескопъ стекольный и есть зеркаль стельная. Тёлево сѣв. теленье, отелъ. Запускъ коровы за двѣ ный. Телескопное устройство. Т е л е ск оп и че скія пла недѣли до телева. с т ы , незримыя простымъ глазомъ. Т е л я п н у ть что, пск. тяпнуть, ляпнуть, стянуть, украсть.

Телескопъ м. большая зрительная труба; на сошкѣ или тренож