Страница:Толковый словарь Даля (2-е издание). Том 3 (1882).pdf/101

Эта страница не была вычитана

93

— .

Перетрево́живать, перетрево́жить кого, растревожить, встревожить, обеспокоить, всполошить; Перетрево́живаться, перетрево́житься, страдат. или возвр. по смыслу речи. Перетрево́женіе, дѣйств. по глаг.

Перетрезви́ть кого, мн. отрѣзвить многихъ.

Перетрезво́нить на всѣхъ колокольняхъ

Перетре́пывать, перетрепа́ть что, трепать сызнова, еще разъ; || трепать многое или многих. Паклю, для конопатки, надо разбить и перетрепать. || Растрепать или протрепать сильно, какъ бы по волокну. Лихорадка его такъ перетрепала, что на немъ лица нѣтъ. Перетре́пываться, перетрепа́ться страдат. и возвр. по смыслу. Гдѣ ты перетрепалась это, пригладь голову-то! Перетре́пываніе, перетрепа́ніе, перетре́пъ, перетре́пка, дѣйств. по глаг.

Перетре́скать что, мн. пережрать, пережущерить. Перетре́скиваться, перетре́скаться, лопаться, трескаться, щелиться во многихъ мѣстахъ, или во множествѣ. Новый столъ весь перетрескался. Клеенка перетрескалась. Гончаръ пережегъ горшки, все въ обжигѣ перетрескались.

Перетреща́ть что, кого, заглушить треском. Эта трещетка (женщина) всѣхъ перетрещитъ.

Перетро́гивать, перетро́гать что, перебрать, перерыть, трогать, шевелить все, о чѣмъ речь идет. Перетро́гиваніе, перетро́ганіе дѣйств. по глаг.

Перетрои́ть, см. перетраивать.

Перетруби́ть. На этой трубѣ все трубачи перетрубили.

Перетружда́ть, перетруди́ть что, кого, надсадить, надорвать, истомить. || Перетруди́ть ногу, натрудить, намять, намулить, набить, натерѣть мозоль. Перетружда́ться, перетруди́ться, страдат. и возвр. по смыслу речи. Перетруже́ніе, перетружде́ніе, дѣйств. по глаг.

Перетру́нивать, перетруни́ть кого или надъ кѣмъ, о многихъ, осмѣять, одурачить, пересмѣять всѣхъ. || — кого, труня другъ надъ другомъ, остаться побѣдителем. Стали было потрунивать надъ нимъ, а онъ самъ всѣхъ перетрунилъ!

Перетру́сить или —ся или перетрухну́ть, струсить сильно, перепугаться, оробѣть, опасаясь послѣдствій чего. Я было такъ перетрусила ночью, думала пожаръ, насилу опомнилась! Перетру́ха, переполох. Вылазка изъ крѣпости задала намъ перетруху!

Перетрути́ть ветошку, пережечь на трутъ.

Перетру́шивать, перетруси́ть сѣно, перетрясти, перебить, чтобы рыхлѣе лежало, или для просушки. Перетру́шиваться, перетруси́ться, страдат. Доро́гой все перетруси́лось, ровно въ ступѣ, перетряслось, перебилось. Перетру́шиваніе, перетруше́ніе ср. перетру́съ м. перетру́ска ж. дѣйств. и сост. по гл. на ть и на ся.

Перетря́сывать или перетряса́ть, перетрясти́ что-либо, перетряха́ть или перетря́хивать, перетряхнуть, перетрусить, перебить встряхивая (сѣно, перину) и вытряхивая (одежу). У кулаковъ сѣно перетрясенное, взбитое. || Перетряхивать голубей, взганивать повремѣнам. —ся или —ся или —ся, —ся, страдат. и взаимн. по смыслу. Индюкъ перетряхивается. || Онъ весь перетрясся съ испугу. Перетря́сываніе, перетряса́ніе, перетря́хиваніе, перетряха́ніе, дл. перетрясе́ніе окнч. перетря́хъ, перетрясъ, перетря́ска об. дѣйств. по глаг.

Перетужи́ть обо всѣмъ, перегорѣвать, перетосковать. Этого го́ря не перетужишь. || Обо всѣмъ (о всѣхъ) не перетужишь. Сколько ни жить (ни тужить), а обо всѣмъ не перетужить. Онъ горе перетужилъ: худаго начальника переслужил. —ся, и горе переможется. Это бѣда перету́жливая. Перету́га ж. надмога, надрывъ, надсада. С перетуги спина болитъ. Перету́жій вѣтеръ, камч. крѣпкій и длительный. Перету́жій человѣкъ прм. сиб. здоровый, дюжій, сносливый.

Перетузи́ть всѣхъ, перебить, переколотить.

Перетупи́ть ножи, иступить, затупить одинъ за другимъ; —ся, страдат. Перетупле́ніе дѣйств. по глаг.

Перету́ривать и перетуря́ть, перетури́ть, перетурну́ть кого, откуда, куда, перегонять съ мѣста на мѣсто. || вят. прм. сильно пожурить. —ся, страдат. Перету́риваніе, перетуре́ніе, перету́рка, дѣйств. по глаг.

Перету́скнуть, потускнуть, затускнуть, мн. Все оконенки перетускли.

Перетуха́ть, перету́хнуть, потухать, затухать, мн. || Перету́хнуть, протухнуть, провонять, мн. Перетуши́ли все огни въ домѣ.

Перетучне́ть. Весь скотъ перетучнелъ, потучнелъ.

Перетуше́вывать, перетушева́ть рисунокъ, пройти тушевкою ещежды, затенить темнѣе; перетемнить, зачернить лишку. Перетуше́вываться, перетушева́ться, страдат. Перетуше́вываніе, перетушева́ніе ср. перетуше́вка ж. дѣйств. по знач. гл. Перетушева́тель, перетушо́вщикъ, кто перетушевалъ что-либо.

Переты́ка́ть, переткну́ть что, тыкать снова либо на новые мѣста; || тыкать многое; || истыкать что во многихъ мѣстах. Переты́ка́ться, переткну́ться, страдат. Перетыка́ніе, переткну́тіе, переты́къ, переты́ка, переты́чка, переты́каніе, дѣйст. по знч. гл. У нихъ въ домѣ-голь да перетыка, бѣднота. || Перетыка, средніе колія въ и́згороди, посреди звена, промежду конечными. Переты́ки мн. прм. игра вродѣ горелокъ, но въ кругу. || Перетычка, перепруда частоколомъ, переколъ, плетень, язъ, заезокъ, учуг. Сажать что вперетычку, черезъ одинъ, поочередно. Переты́чина, перетыка, колъ, тычина черезъ одну; переты́чникъ, собир. то же.

Переты́каться съ кѣмъ, сдружиться съ кѣмъ на ты и ты.

Пере́ть, пира́ть, стар. пра́ти, давить, жать, гнести, налегать; двигать что, упираясь силою всего тѣла, толкать безотрывно, протяжно; || — что, нести съ трудомъ, тащить, волокти, таранить; везти, тащить лошадью. || — куда, лезть силою, или идти съ трудомъ, напр. по глубокой грязи. || Арх. Пере́ть душой, вила́вить, вилять, кривить, лукавить. Толпа́ претъ, ходу не даетъ. Такъ и прутъ подъ бока́. При отъ себя, суй, толкай. Ледъ сгромоздился, претъ въ (на) мостъ. Сваи часто набиты, ихъ и претъ изъ земли́, или: ихъ претъ землею, вздымает. Что прешь это? несешь, тащишь. Куда прешь, тамъ и безъ тебя тесно! Ни претъ, ни лезетъ, только топорщится. Не видишь, душа мретъ; увидишь, съ души прет. Не видишь — такъ сердцѣ рветъ, увидишь — съ души прет. Такъ вретъ, что съ души претъ. С души́ претъ, да вонъ нейдет. Какъ денегъ нѣтъ, такъ и на полати претъ (смиренъ). Живешь, возъ прешь; помрешь, на горбу уснешь. гл. перѣть, пру и прать, перу и пру. у Шимкев. отнесены къ разнымъ корнямъ, а они такъ близки, по корню и по значенью, что сливаются; напр.. жестоко противу рожна прати; или: агнцы и унци, быстро путь перущѣ, попираючи; это и перѣть и прать. Пере́ться, пира́ться, страдат. Стѣны сильно прутся сводомъ. Бол. съ предлогом. Вопри распорку въ стѣну. Морозомъ выперло сваю. Одинъ не допрешь, не донесешь. Запри ворота. Ледъ напретъ, все сопрет. Обопри ногу; обопрись ногою. Непріетель напираетъ. Отпирай дверь! Попирать ногами. Подперся фертомъ. Я его перепру, осилю. Приперли непріетеля къ рѣкѣ. Безъ связки стѣны разопретъ. Упрись да стой крѣпчѣ! Пру, корень обширный, къ коему, вопреки Шимкевичу, надо причислить: перу (прать) и Перунъ; кромѣ сего: пырять, пря, споръ, упрекъ, поперекъ, противъ; правый, прямой, простой; прочь, прокъ, прапоръ ипр. а можѣть быть также: прудъ, прыскать ипр.

Тот же текст в современной орфографии

Перетрево́живать, перетрево́жить кого, растревожить, встревожить, обеспокоить, всполошить; Перетрево́живаться, перетрево́житься, страдат. или возвр. по смыслу речи. Перетрево́женье, действ. по глаг.

Перетрезви́ть кого, мн. отрезвить многих.

Перетрезво́нить на всех колокольнях

Перетре́пывать, перетрепа́ть что, трепать сызнова, еще раз; || трепать многое или многих. Паклю, для конопатки, надо разбить и перетрепать. || Растрепать или протрепать сильно, как бы по волокну. Лихорадка его так перетрепала, что на нем лица нет. Перетре́пываться, перетрепа́ться страдат. и возвр. по смыслу. Где ты перетрепалась это, пригладь голову-то! Перетре́пыванье, перетрепа́нье, перетре́п, перетре́пка, действ. по глаг.

Перетре́скать что, мн. пережрать, пережущерить. Перетре́скиваться, перетре́скаться, лопаться, трескаться, щелиться во многих местах, или во множестве. Новый стол весь перетрескался. Клеенка перетрескалась. Гончар пережег горшки, все в обжиге перетрескались.

Перетреща́ть что, кого, заглушить треском. Эта трещетка (женщина) всех перетрещит.

Перетро́гивать, перетро́гать что, перебрать, перерыть, трогать, шевелить все, о чем речь идет. Перетро́гиванье, перетро́ганье действ. по глаг.

Перетрои́ть, см. перетраивать.

Перетруби́ть. На этой трубе все трубачи перетрубили.

Перетружда́ть, перетруди́ть что, кого, надсадить, надорвать, истомить. || Перетруди́ть ногу, натрудить, намять, намулить, набить, натереть мозоль. Перетружда́ться, перетруди́ться, страдат. и возвр. по смыслу речи. Перетруже́нье, перетружде́нье, действ. по глаг.

Перетру́нивать, перетруни́ть кого или над кем, о многих, осмеять, одурачить, пересмеять всех. || — кого, труня друг над другом, остаться победителем. Стали было потрунивать над ним, а он сам всех перетрунил!

Перетру́сить или —ся или перетрухну́ть, струсить сильно, перепугаться, оробеть, опасаясь последствий чего. Я было так перетрусила ночью, думала пожар, насилу опомнилась! Перетру́ха, переполох. Вылазка из крепости задала нам перетруху!

Перетрути́ть ветошку, пережечь на трут.

Перетру́шивать, перетруси́ть сено, перетрясти, перебить, чтобы рыхлее лежало, или для просушки. Перетру́шиваться, перетруси́ться, страдат. Доро́гой все перетруси́лось, ровно в ступе, перетряслось, перебилось. Перетру́шиванье, перетруше́нье ср. перетру́с м. перетру́ска ж. действ. и сост. по гл. на ть и на ся.

Перетря́сывать или перетряса́ть, перетрясти́ что-либо, перетряха́ть или перетря́хивать, перетряхнуть, перетрусить, перебить встряхивая (сено, перину) и вытряхивая (одежу). У кулаков сено перетрясенное, взбитое. || Перетряхивать голубей, взганивать повременам. —ся или —ся или —ся, —ся, страдат. и взаимн. по смыслу. Индюк перетряхивается. || Он весь перетрясся с испугу. Перетря́сыванье, перетряса́нье, перетря́хиванье, перетряха́нье, дл. перетрясе́нье окнч. перетря́х, перетряс, перетря́ска об. действ. по глаг.

Перетужи́ть обо всем, перегоревать, перетосковать. Этого го́ря не перетужишь. || Обо всем (о всех) не перетужишь. Сколько ни жить (ни тужить), а обо всем не перетужить. Он горе перетужил: худого начальника переслужил. —ся, и горе переможется. Это беда перету́жливая. Перету́га ж. надмога, надрыв, надсада. С перетуги спина болит. Перету́жий ветер, камч. крепкий и длительный. Перету́жий человек прм. сиб. здоровый, дюжий, сносливый.

Перетузи́ть всех, перебить, переколотить.

Перетупи́ть ножи, иступить, затупить один за другим; —ся, страдат. Перетупле́нье действ. по глаг.

Перету́ривать и перетуря́ть, перетури́ть, перетурну́ть кого, откуда, куда, перегонять с места на место. || вят. прм. сильно пожурить. —ся, страдат. Перету́риванье, перетуре́нье, перету́рка, действ. по глаг.

Перету́скнуть, потускнуть, затускнуть, мн. Все оконенки перетускли.

Перетуха́ть, перету́хнуть, потухать, затухать, мн. || Перету́хнуть, протухнуть, провонять, мн. Перетуши́ли все огни в доме.

Перетучне́ть. Весь скот перетучнел, потучнел.

Перетуше́вывать, перетушева́ть рисунок, пройти тушевкою ещежды, затенить темнее; перетемнить, зачернить лишку. Перетуше́вываться, перетушева́ться, страдат. Перетуше́выванье, перетушева́нье ср. перетуше́вка ж. действ. по знач. гл. Перетушева́тель, перетушо́вщик, кто перетушевал что-либо.

Переты́ка́ть, переткну́ть что, тыкать снова либо на новые места; || тыкать многое; || истыкать что во многих местах. Переты́ка́ться, переткну́ться, страдат. Перетыка́нье, переткну́тие, переты́к, переты́ка, переты́чка, переты́канье, дейст. по знч. гл. У них в доме-голь да перетыка, беднота. || Перетыка, средние колья в и́згороди, посреди звена, промежду конечными. Переты́ки мн. прм. игра вроде горелок, но в кругу. || Перетычка, перепруда частоколом, перекол, плетень, яз, заезок, учуг. Сажать что вперетычку, через один, поочередно. Переты́чина, перетыка, кол, тычина через одну; переты́чник, собир. то же.

Переты́каться с кем, сдружиться с кем на ты и ты.

Пере́ть, пира́ть, стар. пра́ти, давить, жать, гнести, налегать; двигать что, упираясь силою всего тела, толкать безотрывно, протяжно; || — что, нести с трудом, тащить, волокти, таранить; везти, тащить лошадью. || — куда, лезть силою, или идти с трудом, напр. по глубокой грязи. || Арх. Пере́ть душой, вила́вить, вилять, кривить, лукавить. Толпа́ прет, ходу не дает. Так и прут под бока́. При от себя, суй, толкай. Лед сгромоздился, прет в (на) мост. Сваи часто набиты, их и прет из земли́, или: их прет землею, вздымает. Что прешь это? несешь, тащишь. Куда прешь, там и без тебя тесно! Ни прет, ни лезет, только топорщится. Не видишь, душа мрет; увидишь, с души прет. Не видишь — так сердце рвет, увидишь — с души прет. Так врет, что с души прет. С души́ прет, да вон нейдет. Как денег нет, так и на полати прет (смирен). Живешь, воз прешь; помрешь, на горбу уснешь. гл. переть, пру и прать, перу и пру. у Шимкев. отнесены к разным корням, а они так близки, по корню и по значенью, что сливаются; напр.. жестоко противу рожна прати; или: агнцы и унци, быстро путь перуще, попираючи; это и переть и прать. Пере́ться, пира́ться, страдат. Стены сильно прутся сводом. Бол. с предлогом. Вопри распорку в стену. Морозом выперло сваю. Один не допрешь, не донесешь. Запри ворота. Лед напрет, все сопрет. Обопри ногу; обопрись ногою. Неприетель напирает. Отпирай дверь! Попирать ногами. Подперся фертом. Я его перепру, осилю. Приперли неприетеля к реке. Без связки стены разопрет. Упрись да стой крепче! Пру, корень обширный, к коему, вопреки Шимкевичу, надо причислить: перу (прать) и Перун; кроме сего: пырять, пря, спор, упрек, поперек, против; правый, прямой, простой; прочь, прок, прапор ипр. а можеть быть также: пруд, прыскать ипр.

Статьи страницы