Страница:Хемницер. Басни и сказки. 1799. ч.3.pdf/19

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


Возьми ее ты за себя;
А я тебѣ дамъ чинъ, и будешь ты мнѣ другомъ.—
Осла, не какъ другихъ, раздумье неберетъ.
30 Оселъ въ безчестьи незадоренъ;
На предложенье льва оселъ тотъ часъ сговоренъ;
Сказавъ: хотя, какъ судитъ свѣтъ,
Въ женитьбѣ эдакой большой мнѣ чести нѣтъ;
Но милость львиную она мнѣ принесетъ:
35 А съ ней толь знатны роги
На четверенькахъ сплошь вѣдь носятъ и двуноги.

Тот же текст в современной орфографии

Возьми ее ты за себя;
А я тебе дам чин, и будешь ты мне другом. —
Осла, не как других, раздумье не берет.
30 Осел в бесчестьи незадорен;
На предложенье льва осел тотчас сговорен;
Сказав: хотя, как судит свет,
В женитьбе эдакой большой мне чести нет;
Но милость львиную она мне принесет:
35 А с ней толь знатны роги
На четвереньках сплошь ведь носят и двуноги.