Страница:Чюмина Новые стихотворения 1898-1904.pdf/259

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


Лежитъ вездѣ на ихъ пути
20 Кровавый блескъ заката.

Тот же текст в современной орфографии

Лежит везде на их пути
20 Кровавый блеск заката.


6.

Но боль рождаетъ въ сердцѣ жаръ,
Стрѣла несется птицей,
За нанесенный мнѣ ударъ
Я отплачу сторицей.

Овцы послѣдней богачомъ
Я былъ лишенъ, но воленъ
Я защищать своимъ мечомъ
Всѣхъ тѣхъ, кто обездоленъ.

Карая зло въ краю родномъ,
10 Возстану я, какъ мститель,
И щитъ свой траурнымъ вѣнкомъ
Украситъ побѣдитель.

Тот же текст в современной орфографии
6

Но боль рождает в сердце жар,
Стрела несётся птицей,
За нанесённый мне удар
Я отплачу сторицей.

Овцы последней богачом
Я был лишён, но волен
Я защищать своим мечом
Всех тех, кто обездолен.

Карая зло в краю родном,
10 Восстану я, как мститель,
И щит свой траурным венком
Украсит победитель.


7.

О, солнце, ты смотришь на все съ высоты,
Ты вѣдаешь все въ мірозданьѣ!
Что съ милой моею—повѣдай мнѣ ты—
Что сталось со дня разставанья?

Молчишь ты. Морозъ легкой дымкой облекъ
Долину и городъ обширный.
Дома и сердца, и надъ кровлей дымокъ—
Дремоты исполнены мирной.

Тот же текст в современной орфографии
7

О, солнце, ты смотришь на всё с высоты,
Ты ведаешь всё в мирозданье!
Что с милой моею — поведай мне ты —
Что сталось со дня расставанья?

Молчишь ты. Мороз лёгкой дымкой облёк
Долину и город обширный.
Дома и сердца, и над кровлей дымок —
Дремоты исполнены мирной.