Страница:Чюмина Новые стихотворения 1898-1904.pdf/262

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана



Поспѣшно плугъ взрываетъ землю,
Блеститъ на солнцѣ борозда,
И я благословенью внемлю
Святого, мирнаго труда.

Во слѣдъ грозы ночной раскату—
10 Блистаетъ солнце межъ листвой,
Мой день склоняется къ закату,
Подобно тучѣ грозовой.

Но отъ кощунственнаго хлама
Я—мечъ простой въ рукѣ Творца—
15 Очистилъ здѣсь святыню храма
И сокрушилъ алтарь тельца.

Тот же текст в современной орфографии


Поспешно плуг взрывает землю,
Блестит на солнце борозда,
И я благословенью внемлю
Святого, мирного труда.

Вослед грозы ночной раскату —
10 Блистает солнце меж листвой,
Мой день склоняется к закату,
Подобно туче грозовой.

Но от кощунственного хлама
Я — меч простой в руке Творца —
15 Очистил здесь святыню храма
И сокрушил алтарь тельца.


11.

Дѣва-Марія, въ кольчугѣ стальной
Сердце томится тоской неземной.

Юной любви дорогую мечту
Вновь я расцвѣтшей въ раю обрѣту.

Тамъ, гдѣ холмовъ чуть синѣетъ гряда,
Тихо скатилась большая звѣзда.

Къ вѣчному свѣту несется душа
Ганса, по имени—Гансъ безъ гроша!

Тот же текст в современной орфографии
11

Дева-Мария, в кольчуге стальной
Сердце томится тоской неземной.

Юной любви дорогую мечту
Вновь я расцветшей в раю обрету.

Там, где холмов чуть синеет гряда,
Тихо скатилась большая звезда.

К вечному свету несётся душа
Ганса, по имени — Ганс без гроша!