Страница:Чюмина Новые стихотворения 1898-1904.pdf/9

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


10 Кто сытъ и кто обутъ—
Моихъ свободныхъ пѣсенъ
Тѣ люди не поймутъ,—
Мелодій вдохновленныхъ,
Рождаемыхъ грозой,
15 Напѣвовъ, окропленныхъ
Горючею слезой.
Но пусть меня въ метели
Не грѣетъ камелекъ—
Дойду къ завѣтной цѣли
20 Во тьмѣ и одинокъ.

Тот же текст в современной орфографии

10 Кто сыт и кто обут —
Моих свободных песен
Те люди не поймут, —
Мелодий вдохновлённых,
Рождаемых грозой,
15 Напевов, окроплённых
Горючею слезой.
Но пусть меня в метели
Не греет камелёк —
Дойду к заветной цели
20 Во тьме и одинок.



Я стою на другомъ берегу,
Я къ тебѣ переплыть не могу.
Раздѣляетъ обоихъ рѣка,
И она широка, глубока,
Глубока, словно бездна, она.
И обманчиво плещетъ волна,
И обманчива сонная тишь.
Задрожитъ, встрепенется камышъ,
Заклубятся грядой облака,
10 Зашумитъ, потемнѣетъ рѣка,
И умчитъ разъяренный потокъ,
И погубитъ мой утлый челнокъ.

На далекомъ твоемъ берегу
Пышный лугъ разглядѣть я могу.

Тот же текст в современной орфографии

Я стою на другом берегу,
Я к тебе переплыть не могу.
Разделяет обоих река,
И она широка, глубока,
Глубока, словно бездна, она.
И обманчиво плещет волна,
И обманчива сонная тишь.
Задрожит, встрепенётся камыш,
Заклубятся грядой облака,
10 Зашумит, потемнеет река,
И умчит разъярённый поток,
И погубит мой утлый челнок.

На далёком твоём берегу
Пышный луг разглядеть я могу.