Страница:Чюмина Стихотворения 1884-1888.pdf/70

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


Чрезъ цѣлый рядъ обидъ, жестокихъ униженій,
Тяжелаго труда, безчисленныхъ лишеній—
Всю радость бытія оставивъ на пути,
55 Всю прелесть юности съ наивной чистотою…
Ужасная судьба! Его покойный другъ
Трудился цѣлый вѣкъ, не покладая рукъ,
Заботясь о семьѣ, но вотъ сломилъ недугъ
Бѣднягу,—и она осталася съ сумою,
60 На улицѣ…
«Ну, что-жъ? такъ будетъ и со мною»,—
Онъ громко произнесъ, входя на грязный дворъ
И поднимаяся по слабо освѣщенной
Высокой лѣстницѣ.—Какъ поздно! до сихъ поръ?—
65 Послышался вопросъ супруги раздраженной,
— Изъ типографіи давно разсыльный ждетъ,
Ты завтра обѣщалъ о выставкѣ отчетъ?
«Вотъ въ ящикѣ… возьми. Мнѣ нынче что-то худо».
На слѣдующій день поднялся онъ съ трудомъ:
70 Казалась голова налитою свинцомъ
И колотье въ груди усилилось. Простуда
Себя давала знать… О, только бы не слечь,
Не одолѣлъ бы врагъ!..

Тот же текст в современной орфографии

 
Чрез целый ряд обид, жестоких унижений,
Тяжёлого труда, бесчисленных лишений —
Всю радость бытия оставив на пути,
55 Всю прелесть юности с наивной чистотою…
Ужасная судьба! Его покойный друг
Трудился целый век, не покладая рук,
Заботясь о семье, но вот сломил недуг
Беднягу, — и она осталася с сумою,
60 На улице…
«Ну, что ж? так будет и со мною», —
Он громко произнёс, входя на грязный двор
И поднимаяся по слабо освещённой
Высокой лестнице. — Как поздно! до сих пор? —
65 Послышался вопрос супруги раздражённой,
— Из типографии давно рассыльный ждёт,
Ты завтра обещал о выставке отчёт?
«Вот в ящике… возьми. Мне нынче что-то худо».
На следующий день поднялся он с трудом:
70 Казалась голова налитою свинцом
И колотье в груди усилилось. Простуда
Себя давала знать… О, только бы не слечь,
Не одолел бы враг!..


II.

Блѣднѣетъ пламя свѣчъ,
Пробило пять часовъ… Какъ хочется прилечь,
Забыться!.. Но нельзя, не кончена работа,
Еще два-три листа… А завтра—день разсчета.
Перо скользитъ порой изъ ослабѣвшихъ рукъ,
Глаза слипаются подъ маятника стукъ…

Тот же текст в современной орфографии

 

II

Бледнеет пламя свеч,
Пробило пять часов… Как хочется прилечь,
Забыться!.. Но нельзя, не кончена работа,
Ещё два-три листа… А завтра — день расчёта.
Перо скользит порой из ослабевших рук,
Глаза слипаются под маятника стук…