Страница:Чюмина Стихотворения 1884-1888.pdf/74

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


60 Спѣшитъ она, и вотъ предъ ней лицо лакея.
«Не велѣно пускать!» А тамъ, за дверью той,
Предъ ней безжалостно, нахально запертой—
Ей слышался напѣвъ печальный панихиды,
И слезы жгучія страданья и обиды,
65 Позора—хлынули потоками изъ глазъ.
Какъ ей хотѣлося навѣкъ, въ послѣдній разъ
Проститься съ тѣмъ, кого безумно полюбила
Она и для кого оставила семью,
Отдавъ ему любовь и честь, и жизнь свою!
70 Взглянуть въ лицо его! И въ этомъ даже было
Отказано. Туда идутъ толпы людей
Чужихъ ему, и ей, одной лишь только ей
Нѣтъ мѣста близь него, нѣтъ мѣста между ними!
И вновь—сегодня, въ день печальный похоронъ,
75 Съ вуалью на лицѣ, скрываясь межъ колоннъ
На паперти, она, подъ взорами косыми
Лакеевъ и зѣвакъ, съ тоской ждала конца.
Ей мѣста не было у гроба мертвеца:
Семья покойнаго боялася «скандала»
80 И «мѣры» приняла… О, какъ она страдала!
Но все окончилось. Теперь она одна
Осталась съ нимъ… Кругомъ—нѣмая тишина,
Никто не явится, отъ гроба дорогаго
Никто не оторветъ, никто не запретитъ
85 Ей плакать! Отъ нея вѣдь отняли живаго,
Но мертвый—онъ лишь ей одной принадлежитъ.

Тот же текст в современной орфографии

 
60 Спешит она, и вот пред ней лицо лакея.
«Не велено пускать!» А там, за дверью той,
Пред ней безжалостно, нахально запертой —
Ей слышался напев печальный панихиды,
И слёзы жгучие страданья и обиды,
65 Позора — хлынули потоками из глаз.
Как ей хотелося навек, в последний раз
Проститься с тем, кого безумно полюбила
Она и для кого оставила семью,
Отдав ему любовь и честь, и жизнь свою!
70 Взглянуть в лицо его! И в этом даже было
Отказано. Туда идут толпы людей
Чужих ему, и ей, одной лишь только ей
Нет места близ него, нет места между ними!
И вновь — сегодня, в день печальный похорон,
75 С вуалью на лице, скрываясь меж колонн
На паперти, она, под взорами косыми
Лакеев и зевак, с тоской ждала конца.
Ей места не было у гроба мертвеца:
Семья покойного боялася «скандала»
80 И «меры» приняла… О, как она страдала!
Но всё окончилось. Теперь она одна
Осталась с ним… Кругом — немая тишина,
Никто не явится, от гроба дорогого
Никто не оторвёт, никто не запретит
85 Ей плакать! От неё ведь отняли живого,
Но мёртвый — он лишь ей одной принадлежит.


II.

Она слегла. Когда-жъ, оправясь, черезъ силу,
Худая, слабая, пришла она могилу

Тот же текст в современной орфографии

 

II

Она слегла. Когда ж, оправясь, через силу,
Худая, слабая, пришла она могилу