рены, что неизбѣжная и постыдная смерть ожидаетъ тѣхъ, кои дерзнутся на ваши особы и оставшіяся ваши имущества[1], а напослѣдокъ и не сомнѣвались, что оныя будутъ сохранены[2], ибо такая есть воля величайшаго и справедливѣйшаго изъ Монарховъ[3].
Жители! какой бы вы націи ни были, возстановите публичное довѣріе[4], источникъ щастія Государствъ, живите какъ братья съ нашими солдатами[5], дайте взаимно другъ другу помощь и покровительство, соединитесь; чтобы опровергнуть намѣренія зломыслящихъ[6], повинуйтесь
- ↑ Противъ сего пункта не могло уже быть преступниковъ.
- ↑ Хранить то, чего нѣтъ—какое благодѣяніе!
- ↑ !!
- ↑ Не пустыя ли слова?
- ↑ Какъ братья?—съ нашимя грабителями, душегубцами?
- ↑ Стало ваши.
рены, что неизбежная и постыдная смерть ожидает тех, кои дерзнутся на ваши особы и оставшиеся ваши имущества[1], а напоследок и не сомневались, что оные будут сохранены[2], ибо такая есть воля величайшего и справедливейшего из Монархов[3].
Жители! какой бы вы нации ни были, восстановите публичное доверие[4], источник счастия Государств, живите как братья с нашими солдатами[5], дайте взаимно друг другу помощь и покровительство, соединитесь; чтобы опровергнуть намерения зломыслящих[6], повинуйтесь
