Страница:Шаликов П.И. Историческое известие о пребывании в Москве французов 1812 года (1813).pdf/34

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена

чительное безпокойство страшной неизвѣстности, въ которой до самаго побѣга Французовъ находились робкія, беззащитныя дѣвы,—что будетъ съ монастыремъ и съ ними! Но Богъ, которому онѣ посвятили себя, спасъ ихъ невредимо; батарея и тогда же сдѣланный на противной сторонѣ проломъ въ стѣнѣ остались—грозными слѣдами какого-то злаго намѣренія, и только.

Кажется, что Наполеонъ имѣлъ помышленіе зимовать въ Москвѣ—о чемъ не рѣдко разносились и слухи—ибо онъ вызывалъ печатными бумагами на обоихъ языкахъ, не пожелаетъ ли кто подрядиться на чищеніе улицъ, на освѣщеніе оныхъ фонарями и на постройку будокъ для часовыхъ; или цѣль его при этомъ была—распространить фальшивыя ассигнаціи,[1] которыя онъ привезъ съ собою изъ Парижа—въ этомъ нѣтъ сомнѣнія, и которыми выдавалъ жалованіе своимъ солдатамъ; цѣль—нанесть чувствительный вредъ нашему дене-

  1. Ассигнации — бумажный денежный билет. (прим. редактора Викитеки)
Тот же текст в современной орфографии

чительное беспокойство страшной неизвестности, в которой до самого побега французов находились робкие, беззащитные девы, — что будет с монастырём и с ними! Но Бог, которому они посвятили себя, спас их невредимо; батарея и тогда же сделанный на противной стороне пролом в стене остались — грозными следами какого-то злого намерения, и только.

Кажется, что Наполеон имел помышление зимовать в Москве — о чём нередко разносились и слухи — ибо он вызывал печатными бумагами на обоих языках, не пожелает ли кто подрядиться на чищение улиц, на освещение оных фонарями и на постройку будок для часовых; или цель его при этом была — распространить фальшивые ассигнации,[1] которые он привёз с собою из Парижа — в этом нет сомнения, и которыми выдавал жалование своим солдатам; цель — нанести чувствительный вред нашему дене-

  1. Ассигнации — бумажный денежный билет. (прим. редактора Викитеки)