Страница:1870, Russkaya starina, Vol 1. №1-6.pdf/46

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


лом​ столѣтіи. Тѣмъ-то дороже для насъ исключенія. На этотъ разъ примѣръ исключенія составляютъ рукописныя, ни разу еще ненапечатанныя записки Іереміи Позье о пребываніи его, съ 1729 по 1764 годъ, въ Россіи.

Іеремія Позье былъ одинъ изъ иноземцевъ-ремесленниковъ. Вотъ главнѣйшія факты его жизни. Позье родился въ Швейцаріи въ 1716 году. Въ 1729 году, тринадцатилѣтнимъ мальчикомъ Іеремія Позье пѣшкомъ (въ буквальномъ смыслѣ) проходитъ вмѣстѣ съ отцомъ своимъ всю Швейцарію, Германію, Голландію, садится въ Гамбургѣ на корабль и приплываетъ въ Петербургъ въ 1729 году, въ царствованіе Петра II. Дворъ въ Москвѣ; — въ Москвѣ же находится и родной дядя юнаго пришельца, Петръ Позье, служащій хирургомъ; на него всѣ надежды, онъ дастъ средства къ жизни брату и племяннику. Но Москва далеко, денегъ — нѣтъ; Позье-отецъ съ другомъ добываетъ себѣ у одного знакомаго десятокъ экю, пристаетъ къ какому-то извощику, везшему вино, кладетъ къ нему на телѣгу свой скромный багажъ и пѣшкомъ, вмѣстѣ съ сыномъ, отправляется вслѣдъ за телѣжкой въ Москву. Путешествіе было крайне утомительно. Оно продолжалось шесть недѣль. Разбитые, измученные, не знающіе ни единаго слова по-русски, Позье, отецъ и сынъ, добираются наконецъ до Москвы. Здѣсь ихъ ждетъ новое испытаніе: домъ, въ которомъ жилъ ихъ родственникъ, сгорѣлъ, не за долго до ихъ прихода. Въ немъ погибъ весь достатокъ Позье-хирурга. Тѣмъ не менѣе онъ принимаетъ родныхъ и пристраиваетъ ихъ къ бригадиру Ролану; тотъ записываетъ Іеремію Позье сержантомъ въ армейскій полкъ и отправляется съ нимъ и съ его отцомъ въ Архангельскъ куда онъ, Роланъ, назначенъ комендантомъ. Въ Архангельскѣ комендантъ скоро умираетъ, споенный на-смерть губернаторомъ. Старикъ Позье возвращается въ Москву и здѣсь, около конца 1731 года, истомленный всѣми скитаніями и неудачами, умираетъ на рукахъ пятнадцатилѣтняго сына, котораго незадолго предъ тѣмъ съ трудомъ удалось ему выписать изъ полка. Несчастный юноша въ совершенномъ отчаяніи. Но предъ нимъ есть возможность честно зарабатывать хлѣбъ: онъ молодъ, здоровъ, способенъ. Отецъ еще передъ смертію договорился отдать его на семь лѣтъ въ ученье, въ Петербургъ, къ придворному брилъянтщику, французу Граверо. Такимъ образомъ, Іеремія Позье попадаетъ въ Петербургъ; здѣсь онъ учится съ большимъ стараніемъ и не только скоро ознакомливается съ своимъ ремесломъ, но и достигаетъ въ немъ совершенства. Хозяинъ его, Граверо, любитъ сильно покутить и повеселиться, и все взваливаетъ на своего молодого ученика. Работы много. Императрица Анна Іоанновна любитъ брильянты и приказываетъ Граверо

Тот же текст в современной орфографии

лом​ столетии. Тем​-то дороже для нас​ исключения. На этот​ раз​ пример​ исключения составляют​ рукописные, ни разу еще не напечатанные записки Иеремии Позье о пребывании его с​ 1729 по 1764 год в​ России.

Иеремия Позье был​ один​ из​ иноземцев​-ремесленников​. Вот​ главнейшие факты его жизни. Позье родился в​ Швейцарии в​ 1716 году. В​ 1729 году, тринадцатилетним​ мальчиком​ Иеремия Позье пешком​ (в​ буквальном​ смысле) проходит​ вместе с​ отцом​ своим​ всю Швейцарию, Германию, Голландию, садится в​ Гамбурге на корабль и приплывает​ в​ Петербург​ в​ 1729 году, в​ царствование Петра II. Двор​ в​ Москве; — в​ Москве же находится и родной дядя юного пришельца, Петр​ Позье, служащий хирургом​; на него все надежды, он​ даст​ средства к​ жизни брату и племяннику. Но Москва далеко, денег​ — нет​; Позье-отец​ с​ другом​ добывает​ себе у одного знакомого десяток​ экю, пристает​ к​ какому-то извозчику, везшему вино, кладет​ к​ нему на телегу свой скромный багаж​ и пешком​, вместе с​ сыном​, отправляется вслед​ за тележкой в​ Москву. Путешествие было крайне утомительно. Оно продолжалось шесть недель. Разбитые, измученные, не знающие ни единого слова по-русски, Позье, отец​ и сын​, добираются наконец​ до Москвы. Здесь их​ ждет​ новое испытание: дом​, в​ котором​ жил​ их​ родственник​, сгорел​, незадолго до их​ прихода. В​ нем​ погиб​ весь достаток​ Позье-хирурга. Тем​ не менее он​ принимает​ родных​ и пристраивает​ их​ к​ бригадиру Ролану; тот​ записывает​ Иеремию Позье сержантом​ в​ армейский полк​ и отправляется с​ ним​ и с​ его отцом​ в​ Архангельск​ куда он​, Ролан​, назначен​ комендантом​. В​ Архангельске комендант​ скоро умирает​, споенный насмерть губернатором​. Старик​ Позье возвращается в​ Москву и здесь около конца 1731 года истомленный всеми скитаниями и неудачами умирает​ на руках​ пятнадцатилетнего сына, которого незадолго перед​ тем​ с​ трудом​ удалось ему выписать из​ полка. Несчастный юноша в​ совершенном​ отчаянии. Но перед​ ним​ есть возможность честно зарабатывать хлеб​: он​ молод​, здоров​, способен​. Отец​ еще перед​ смертью договорился отдать его на семь лет​ в​ учение в​ Петербург​, к​ придворному брил​лиантщику, французу Граверо. Таким​ образом Иеремия Позье попадает​ в​ Петербург​; здесь он​ учится с​ большим​ старанием​ и не только скоро ознакомливается с​о своим​ ремеслом​, но и достигает​ в​ нем​ совершенства. Хозяин​ его, Граверо, любит​ сильно покутить и повеселиться, и все взваливает​ на своего молодого ученика. Работы много. Императрица Анна Иоанновна любит​ бриллианты и приказывает​ Граверо