Изъ Витебска 29 Августа 1616.
Россіяне Воеводство Витебское опустошаютъ, подъ Велижъ подступили и Суражъ сожгли, и въ нашихъ маетностяхъ много вреда подѣлали. Обыватели нашего воеводства въ особенности вельможи съ нами не соединяются, чтобы общими средствами снабдить и защитить замки. Городскіе жители, надѣясь на свою силу, тоже не хотятъ участвовать въ постройкѣ замковой; съѣстныхъ припасовъ имѣемъ мало; ибо, по случаю непріятельскихъ нападеній, хлѣбъ въ полѣ остался, а засѣять не можемъ, пороху не имѣемъ, Замковой пѣхотѣ жалованья не плотятъ, и та хочетъ разойтись, только мы, въ числѣ нѣсколькихъ дворянъ, что находимся и сторожимъ Замка въ страхѣ, нуждѣ, и безпокойствѣ ежеминутно ожидая прихода непріятеля, о которомъ слыхать, что онъ нарочно высланъ, чтобы опустошать окрестности, и находится въ большомъ числѣ людей. Подписали: Александръ Гурко, Адамъ Коссовъ, Яковъ Тарновскій и Матвѣй Захаржевскій.
Изъ Витебска Сентября 1616 года.
Городъ Витебскъ солдаты и Козаки Россійскіе сожгли, между тѣмъ солдатъ и роту Гайдуковъ городъ долженъ содержать, отъ чего нѣкоторые мѣщане и шляхта изъ города разошлись; не знаемъ что дѣлать, солдатъ ли всѣмъ снабжать, Гайдуковъ ли кормить, или работою заниматься, исправляя замки и городъ; тѣ же, что въ городѣ на предмѣстьи у шляхты живутъ, или за ними считаются (которыхъ есть большая половина города) ограждаются вольностью дворянства въ то время, когда насиліе разрушаетъ или опровергаетъ всѣ права; не хотятъ съ нами быть за одно, ни какой стражи, ни работы въ городѣ не отправляютъ, отъ чего въ городѣ происходятъ большіе безпорядки: между тѣмъ квартирующіе солдаты дѣлаютъ непомѣрныя требованія и несправедливости, требуя съ одной службы, или дома городскаго
