Страница:Geroi i dejateli russko tureckoj vojni 1877 1878.pdf/158

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

Графъ Бергъ очень цѣнилъ его и, по его представлению, онъ получилъ 4-ую пѣхотную дивизію, стоявшую въ Царствѣ Польскомъ, а затѣмъ былъ назначенъ начальникомъ 2-ой гренадерской дивизіи. Въ 1866 году Аполлонъ Эрнестовичъ получилъ чинъ генералъ-лейтенанта, а 19-го февраля 1877 г. былъ назначенъ командиромъ 14-го армейскаго корпуса, въ составѣ дунайской арміи.

Кромѣ орденовъ, упомянутыхъ выше, генералъ Циммерманъ имѣетъ еще слѣдующее: Анны 1-ой степени съ короною, Владиміра 2-ой степени, Бѣлаго Орла и св. Александра Невскаго съ мечами за переправу черезъ Дунай въ началѣ русско-турецкой войны 1877 года; изъ иностранныхъ орденовъ онъ имѣетъ: австрійскій Леопольда меньшаго креста; Мекленбургъ-Шверинскій, Вендской короны 1-ой степени, прусскій, краснаго Орла 1-ой степени.

Въ русско-турецкую войну 1877—78 гг. Циммерманъ совершилъ удачную переправу черезъ Дунай у Галаца и Браилова. Переправа эта состоялась, какъ разъ къ концу втораго мѣсяца со дня объявленія войны. Мы не станемъ описывать здѣсь приготовленій, дѣлавшихся съ нашей стороны подъ Браиловымъ и Галацемъ, а передадимъ лишь главные моменты переправы нашей арміи на турецкій берегъ.

Прежде всего нужно замѣтить, что подготовленія къ этой операціи заключались въ быстромъ занятіи лѣваго берега Дуная, отъ Рени до Браилова, въ загражденіи на этомъ мѣстѣ доступа турецкимъ мониторамъ посредствомъ погруженія торпедъ, въ ослабленіи блокированной минными загражденіями турецкой эскадры между Рени и Браиловомъ, и, наконецъ, въ производствѣ техническихъ работъ по устройству сообщенія съ противолежащимъ турецкимъ берегомъ. О дѣйствіяхъ нашихъ войскъ, клонившихся къ достиженію первыхъ трехъ цѣлей, были сообщены своевременно довольно подробныя свѣдѣнія; поэтому, коснемся, главнымъ образомъ, выполненія, въ техническомъ отношеніи, послѣдней, такъ сказать, заключительной цѣли, состоявшей въ переводѣ на турецкій берегъ находившихъ подъ Браиловомъ и Галацомъ нашихъ войскъ. Войска перешли Дунай подъ Галацомъ при помощи устроенныхъ барокъ, и пріобрѣтенныхъ на мѣстѣ паровыхъ судовъ, а также при помощи плотовъ собственной постройки, буксируемыхъ пароходами, и, наконецъ, гребныхъ судовъ всякихъ размѣровъ.

Барки, съ помѣщеніемъ для 45 человѣкъ, были устроены такимъ образомъ, чтобъ рулевымъ весломъ ихъ могли управлять семь человѣкъ. Внѣшняя конструкція ихъ не представляла никакихъ особенностей и ничѣмъ не отличалась отъ обыкновенныхъ судовъ этого типа. Килевая часть ихъ сидѣла мелко въ водѣ; помѣщавшіеся въ нихъ люди были ограждены съ

Тот же текст в современной орфографии

Граф Берг очень ценил его и по его представлению он получил 4-ю пехотную дивизию, стоявшую в Царстве Польском, а затем был назначен начальником 2-й гренадерской дивизии. В 1866 году Аполлон Эрнестович получил чин генерал-лейтенанта, а 19 февраля 1877 года был назначен командиром 14-го армейского корпуса в составе Дунайской армии.

Кроме орденов, упомянутых выше, генерал Циммерман имеет еще следующее: Анны 1-й степени с короною, Владимира 2-й степени, Белого Орла и Святого Александра Невского с мечами за переправу через Дунай в начале Русско-турецкой войны 1877 года; из иностранных орденов он имеет: австрийский Леопольда меньшего креста; Мекленбург-Шверинский, Вендской короны 1-й степени, прусский, красного Орла 1-й степени.

В Русско-турецкую войну 1877—78 годах Циммерман совершил удачную переправу через Дунай у Галаца и Браилова. Переправа эта состоялась как раз к концу второго месяца со дня объявления войны. Мы не станем описывать здесь приготовлений, делавшихся с нашей стороны под Браиловым и Галацем, а передадим лишь главные моменты переправы нашей армии на турецкий берег.

Прежде всего нужно заметить, что подготовления к этой операции заключались в быстром занятии левого берега Дуная от Рени до Браилова, в заграждении на этом месте доступа турецким мониторам посредством погружения торпед, в ослаблении блокированной минными заграждениями турецкой эскадры между Рени и Браиловом, и, наконец, в производстве технических работ по устройству сообщения с противолежащим турецким берегом. О действиях наших войск, клонившихся к достижению первых трех целей, были сообщены своевременно довольно подробные сведения; поэтому коснемся, главным образом, выполнения в техническом отношении последней, так сказать, заключительной цели, состоявшей в переводе на турецкий берег находившихся под Браиловом и Галацом наших войск. Войска перешли Дунай под Галацом при помощи устроенных барок и приобретенных на месте паровых судов, а также при помощи плотов собственной постройки, буксируемых пароходами, и, наконец, гребных судов всяких размеров.

Барки с помещением для сорока пяти человек были устроены таким образом, чтоб рулевым веслом их могли управлять семь человек. Внешняя конструкция их не представляла никаких особенностей и ничем не отличалась от обыкновенных судов этого типа. Килевая часть их сидела мелко в воде; помещавшиеся в них люди были ограждены с