Страница:Geroi i dejateli russko tureckoj vojni 1877 1878.pdf/181

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана

денія непріятеля, и заставитъ его держаться отъ нихъ въ почтительномъ отдаленіи.

Тотлебенъ имѣетъ слѣдующія ордена: русскіе — св. Георгія 4 ст.; св. Георгія 3 ст.; св. Станислава 1 ст.; св. Анны 1 ст.; Бѣлаго Орла.; св. Александра Невскаго; алмазные знаки къ этому ордену; св. Владиміра 1 ст. Кромѣ того онъ получилъ въ 1848 г. золотую медаль за храбрость, а въ 1854 г. знакъ ордена безпорочной службы за 15 лѣтъ. Иностранные: нидерландскій — Вильгельма; прусскій — Краснаго Орла 1 ст. съ мечами; бразильскій — Роза; испанскій — Изабеллы; большаго креста; бельгійскій — Леопольдъ, большаго креста; персидскій — Льва и Солнца 1 ст.; прусскій — Pour le mérite и австрійскій — Леопольда, большаго креста.


Тот же текст в современной орфографии

>дения неприятеля и заставит его держаться от них в почтительном отдалении.

Тотлебен имеет следующие ордена: русские — Святого Георгия 4-й степени; Святого Георгия 3-й степени; Святого Станислава 1-й степени; Святой Анны 1-й степени; Белого Орла; Святого Александра Невского; алмазные знаки к этому ордену; Святого Владимира 1-й степени. Кроме того, он получил в 1848 году золотую медаль за храбрость, а в 1854 году знак ордена беспорочной службы за пятнадцать лет. Иностранные: нидерландский — Вильгельма; прусский — Красного Орла 1-й степени с мечами; бразильский — Роза; испанский — Изабеллы, большого креста; бельгийский — Леопольд, большого креста; персидский — Льва и Солнца 1-й степени; прусский — Pour le mérite и австрийский — Леопольда, большого креста.