Страница:Heine-Volume-1.pdf/241

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

— 241 —

какъ и отъ самого сочинителя ея. Право, как имъ родомъ этотъ сочинитель вообще могъ возбудить столько надеждъ, непонятно мнѣ такъ же, какъ и друзьямъ моимъ... Графиня Юлія объясняетъ это и увѣряетъ, что когда означенный сочинитель иногда дѣйствительно скажетъ что-нибудь новое и умное, такъ это онъ притворяется, а въ сущности онъ такъ же глупъ, какъ и другіе. Графиня не права: я никогда не притворяюсь, у меня на умѣ то, чтб на языкѣ; я пишу совершенно невинно и просто, чтб придетъ въ голову, и не виноватъ, если скажу что-нибудь неглупое... Но въ іитературѣ мнѣ везете больше, чѣмъ въ альтонской лоте-реѣ—желалъ бы я, чтобъ это было наоборотъ—и изъ-подъ моего пера часто выходить сердечная квинта или умственная кватерна—и этимъ я обязанъ Богу, ибо Онъ, отказы-вающій набожнѣйшимъ и добродѣтельнѣйшимъ поэтамъ во всѣхъ прекрасныхъ мысляхъ и въ пользованіи какою бы то ни было славою въ литературѣ, съ тою цѣлью, чтобъ они не были черезчуръ захваливаемы своими земными сотва-рями и черезъ это не забывали неба, гдѣ имъ уже уготованы хорошія мѣстечки,—Онъ тѣмъ щедрѣе надѣляетъ превосходными мыслями и земною славой нашего брата — грѣшныхъ, еретическихъ писателей, для которыхъ небо вѣдь точно заколочено гвоздями, и поступаетъ, такимъ образомъ, по божественному милосердію и состраданію, чтобы бѣдная душа, разъ что она создана, не оставалась совсѣмъ уже безъ всякой прибыли и по крайней мѣрѣ здѣсь на землѣ насладилась долею того блаженства, въ которомъ отказано ей на небѣ.

ѴіД. Гете и авторы тракгатцевъ.

Изъ этого вы увидите, сударыня, что вамъ должно читать мои сочиненій, доказывающая милосердіе и благодать Божію, я пишу съ. слѣпою вѣрою въ Его всемогущество, въ этомъ отношеніи я совершенно христіанскій писатель и, говоря словами Губица, начиная писать настоящій періодъ, не знаю, какъ я его закончу и что собственно сказку, и полагаюсь въ этомъ отношеніи на волю Божью. И какъ бы я могъ писать иначе безъ этого набожнаго настроенія—въ моей комнатЬ стоить въ настоящую минуту разсыльный изъ типографіи Ланггофа и ожидаетъ рукописи, едва родивши1 слово отправляется, еще теплое и влажное, въ станок то, чтб я чувствую и мыслю въ эту минуту, завтр полдень можетъ быть уже макулатурою.

Вамъ легко, сударыня, напомнить мнѣ правило Еоі

Сочиненій Генриха Гейис. Т. I. 1(3