Страница:Heine-Volume-1.pdf/421

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

— 421 —

умалчивать объ этихъ сомнѣніяхъ? Тѣмъ невѣрующимъ, которые съ такимъ сомнѣніемъ, какъ вы. относитесь къ небу, нѳ слѣдовало бы заниматься прозелитствомъ; менѣе достойно порицанія, даже заслуживаете похвалу, ирозелитство тѣхъ людей, которые небо наполняюта всяческими матеріальными великолѣпіями и, не желая наслаждаться этими великолѣ-піями эгоистически, для однихъ себя, приглашаюте и своихъ собратьевъ людей къ этому наслажденію, и только тогда остаются удовлетворенными, когда любезное пригла-шеніе ихъ оказывается принятыми

— Я, однако, всегда удивлялась, докторъ, что многіе богачи изъ этой категоріи, которые въ качествѣ президен-товъ, вице-президентовъ, или секретарей миссіонерскихъ обществъ весьма усердно стараются привести на путь истины какого-нибудь изношеннаго нищаго еврея и приготовить ему мѣсто въ небѣ въ ихъ собственной компаніи, никогда не подумаютъ о томъ, чтобы сдѣлать его участникомъ ихъ на-слажденій уже на землѣ, и, напримѣръ, никогда не приглашаюте его лѣтомъ на свои дачи, гдѣ, конечно, есть много лакомствъ, которыя уже теперь доставили бы бѣднягѣ немало наслажденія...

— Это понятно, миледи, наслажденія небесныя не стбятъ этимъ господамъ ни гроша, а вѣдь удовольствіе испыты-вается нами вдвойнѣ, когда мы можемъ такъ дешево счастливить нагаихъ собратьевъ людей. Но къ какішъ же на-слажденіямъ можете приглашать человѣка невѣрующій?

— Ни къ какимъ, докторъ, кромѣ долгаго сиокойнаго сна, который, однако, можетъ быть иногда весьма желате-ленъ для человѣка несчастнаго, особенно, когда его до тѣхъ поръ слишкомъ ужъ измучили приглашеніями къ счастью въ будущемъ.

Эти слова красавица произнесла съ рѣзкою горечью, и я не совсѣмъ безъ серьезности отвѣчалъ ей:

— Милая Матильда, при моемъ образѣ дѣйствій въ здѣш-немъ мірѣ я слишкомъ широко смотрю на вещи и слишкомъ гордъ для того, чтобы руководиться только жаждою наградъ въ загробной жизни или боязнью наказаній въ аду. Я стремлюсь къ добру, потому что оно прекрасно и неодолимо влечете меня къ себѣ, и ненавижу зло, потому что оно отвра-тельно и для меня противно. Уже мальчикомъ, при чтеніи Плутарха—а я его до сихъ поръ читаю каждый вечерь въ постели и при этомъ иногда мной овладѣваетъ желаніе

вскочить и немедленно помчаться съ экстра-почтой, и сдѣ-