Страница:Heine-Volume-1.pdf/526

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

— 52П -

въ борьбѣ со стрістыо. Жалкая поддержка! Замѣтьтѳ это себѣ: разсудокъ помогаегь иамъ побороть только тЬ на-ленькія при хоти, которыя мы побороли бы и безъ его вмѣ-гаательства. Но какъ только нашимъ сердцемъ овладѣетъ великая нстппеая страсть, которую слѣдовало бы одолѣть ради іюложительиаго вреда, которымъ она грозитъ иамъ,— разсудокъ оказываетъ мало помощи; мало того, эта каналья дѣлается далее союзнпкомъ нашего врага и вмѣсто того, чтобъ защищать наши матеріальныѳ или нравственные интересы, даетъ взаймы врагу, страсти, всю свою логпку, всѣ силлогизмы. всѣ свои софизмы, п въ руки нѣмого безумія кладетъ оружіе слова. Разсудокъ, будучи разеудптеленъ, всегда становится на сторону сильнаго, на сторону страсти, п тотчасъ ;ке оставляетъ ее, какъ только вліяніе времени или законъ реакціи сломятъ ея силу. II какъ потомъ издѣ-вается онъ надъ чувствами, которыя незадолго до того оправдывалъ съ такимъ жаромъ! Любезный другъ, никогда пе доверяйте въ страсти голосу разеудка, а когда страсть потухла, тоже пе довѣряйте ему и во будьте несправедливы къ вашему сердцу!..

Показавъ мнѣ мадамъ Воль на Волграбенѣ, Бзрне хотѣлъ показать миѣ и Другія достоиримѣчательности Франкфурта и бѣгалъ рядомъ со мною по улицамъ самою добродушною рысцой, въ самомъ лучшемъ расположеніи духа. Курьезный видъ придавали ему его коротенькіВ плащъ и бѣлая тля-пенка, наполовину обвитая черныш» препомъ. Черный крепъ озиачалъ смерть его отца, который при жизии постуіталъ въ отиошеыіи къ сыну крайне скаредно, а теперь разомъ оставить ему много денегъ. Въ то время Б(5рне, невидимому, еще носилъ въ себѣ пріятныя ощущепія такой пере-мѣны счастія и вообще находился въ зенитѣ комфорта, Онъ жаловался даже на свое здоровье, т. о. жаловался, что съ каэдымъ днемь становится здоровѣе и что съ увеличе-піемъ здоровья уменьшаются его умственныя способности. «Я слишкомъ здоровъ и пе могу больше ничего нпсать»,— говорилъ онъ, шутя, а можетъ-быть, н серьезно, потому что у подобнмхь патуръ талантъ зависитъ отъ извѣстнаго бо-лѣзненнаго состоинія, отъ извѣстной раздражительности, усиливающей въ нихъ сносооъ восиринятія и выражения оіцущеній и исчезающей съ возвращеніемъ здоровья. «Онъ долЬчилъ меня до глупости», — сказалъ Ббрне о своемъ докторѣ, къ которому онъ свелъ меня п у котораго мы съ

пимъ отобѣдали.