Страница:Heine-Volume-1.pdf/538

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

— Г>558 —

были совершенно несходны моаду собою, к можетъ-0 глтѵ что псточникъ этого несходства заключается цс. только въ нашихъ нравственвыхъ, во и въ фшшческихъ свойстшьхъ^ Собствеидо говоря, существуешь только два класса людей, тощій и толстый, или, лучше сказать, классъ людей, которые съ каждымъ,. днемъ все больше и больше худѣюгц и такихъ, которые отъ хцлаго сложевія постепенно псреходатъ къ самой округленной корпуленции Перше — овасаѣйшаа борода, которой Юлій Цезарь такъ боялся: «я йелалъ- бы,, чтобъ онъ былъ толще», ^говорилъ онъ о Кассіѣ. ііруігц ірипадлежалъ къ совершенно противоположной иородІѵ, іі д убѣждепъ, что если бы ему не пришлось проиграть битву при филішнахъ и по атому случаю заколоться, та онъ рас~ таастѣлъ бы такъ, какъ и авторъ этой книги. «А Брутъ былъ славный человѣкъ».

Такъ какъ я здѣсь припомнплъ Шекспир то пользуюсь, этимъ случать, чтобы, заявить* что Ч склоняюсь въ пользу тогр старіщпаго варіанта, въ которомъ Гамлетъ цазшаетса, «толстьшъ».— Достойный сожадѣнія прішцъ датскіШ При-, рода создала тебя для того, чтобы ты проводи ль жизнь иъд еамой счастливой тучности, а тутъ міръ вдругь сорвался съ петель, и теб'Ь привелось снова устанавливать его па мѣсто! рѣдвый толстый приндъ датскій!..

Три дня, проведенные мною во Франкфурт^ въ сообщс-ствѣ Берне* протекли почти въ идиллической щірной. безмятежности. Онъ при всякомъ случаѣ старался угодить миѣ. ©въ важигалъ ракеты своего остроумія, какъ только ыогъ ярче, и подобно тому, какъ въ китайсквхъ феЗерверкахъ еамъ фейерверкеръ, наконедъ, подымается па воздухъ, окруженный трсскомъ и цламенемъ* такъ и юмористичсскія вы-ходки Берне всегда заканчивались бѣшеяъшъ брнльянто-вымъ огпемъ, въ который онъ самъ бросался съ безграничною смѣлостью. Онъ былъ 'незлобпвъ^ какъ дитя. До нослѣдней минуты моего пребыванія во Франкфурт^, онъ добродушно бѣгалъ рядомъ со мною д засматрішалъ миѣ въ глаза, выпытывая, не можетъ дл онъ еще чѣмъ-нпбудь доказать мнѣ свою любовь. Онъ гналъ, что я ѣхалъ въ Мюнхенъ но преддоженію стараго барона Котта» чтобы тамъ принять на себя редаівдю «Политмческихъ Анналъ» и также посвятить свою деятельность нѣкоторымъ задуман-нымъ литературнымъ предпріятіямъ* Въ то время заботились о томъ, чтобы создать для либеральной прессы органы,

которые впослѣдствіи могли бы пмѣть благо&Ь^ьвде вліяніе;