Страница:Heine-Volume-1.pdf/633

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

— 633 —

были обнаружены самыя вабавныя филистерскія соображе-нія. Одинъ чахоточный, тощій портной утверждалъ, что красный камень не довольно твердъ для того, чтобы долго сопротивляться сѣверному климату, и что снѣгъ скоро раз-ломаетъ его, а вѣтеръ опрокинетъ. Имя этого бѣдняка РеШ-Деап, онъ шилъ очень скверные сюртуки, изъ которыхъ ни одна тряпка не дойдетъ до потомства, да и самъ онъ лежитъ уже на кладбиіцѣ Лашеза. А красный камень все еще непоколебимо стоить на площади Людовика ХУІ, и будетъ стоять еще цѣлыя столѣтія, несмотря на снѣга, вѣтеръ и болтовню портныхъ!

Забавнѣйшею вещью при воздвиженіи обелиска было слѣ-дующее происшествіе.

На томъ мѣстѣ, гдѣ стоить теперь этоть большой камень, было найдено до того нѣсколько маленькихъ скорпіоновъ, вѣроятно, вышедшнхъ изъ скорпіоновыхъ яицъ, которыя были захвачены при упаковкѣ обелиска въ Египтѣ, выси-женныхъ въ Парижѣ солнечнымъ зноемъ. Эти скорпіоны вызвали со стороны зѣвакъ страшное негодованіе; они проклинали камень, которому Франція теперь была обязана ядовитыми скорпіонами, новымъ бичомъ, который долженъ быть сдѣлаться источникомъ страданій для дѣтей и вну-ковъ... И зѣваки уложили маленькихъ чудовшцъ въ шкатулку и отнесли ихъ къ полицейскому комиссару квартала Магдалины, гдѣ тотчасъ же былъ составленъ протоколъ... Да и надо было поторопиться, потому что черезъ нѣсколько часовъ бѣдныя животныя издохли...

Точно такъ же при воздвиженіи великихъ умственныхъ обелисковъ также могутъ появляться всякаго рода скорпі-оны, маленькія ядовитыя животныя, которыя, можетъ-быть, тоже происходить изъ Египта и тоже скоро издохнуть и будутъ забыты, а великііі памятникъ все будетъ стоять величественно и непоколебимо, на удивленіе позднѣйшимъ поколѣніямъ...

Странная исторія, однако, съ этимъ луксорскимъ обели-скомъ, который французы перетащили изъ древняго Миц-раима и поставили въ видѣ украшенія посреди страшной площади, на которой 21 января 1793 года они торжествовали свой ужасный разрывъ съ прошедшимъ. По присущей французамъ легкомысленности они, быть-можетъ, воздвиг-нули здѣсь памятникъ, произносящій проклятіе всякому, кто дерзнетъ наложить руку на голову фараона!

Кто разгадаетъ этотъ голосъ былыхъ вѣковъ, эти древніе