Страница:Heine-Volume-2.pdf/140

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

разборчивость п не брезгать обществомъ, гдѣ сошлось самое честноо птичье царство, много павлиновъ и цесарокъ, на ряду съ отличнѣйшими нѣмецками индюками и зябликами. Но каковъ же былъ уснѣхъ дебюта т-11ѳ Леве? Скажу всю правду въ двухъ словахъ: она спѣла отлично, понравилась всѣмъ нѣмцамъ, а у французовъ потерпѣла фіаско. Что касается этой послѣдней неудачи, то могу почтенную пѣвицу завѣрить, къ ея утѣшенію, что именно ея достоинства по-мѣшали ея успѣху у французовъ. Въ голосѣ г-жи Леве нѣмецкая душа, тихая вещь, которая до сихъ поръ дала себя понять только немногимъ французамъ и только постепенно находитъ доступъ во Францію. Если біУг-жа Леве пріѣхала сюда нѣсколькими десятплѣтіями позже, быть-можетъ, сочувствіе къ ней во Франціи было бы больше. Но до сихъ поръ масса публики въ Парижѣ остается все тою же. У французовъ есть умъ и страстность, и тѣмъ и дру-гимъ они особенно любятъ наслаждаться въ формѣ чего-то без-покойнаго, бурнаго, порывистаго, возбуждающаго. Всего этого не было и слѣда въ нѣмецкой пѣвицѣ, которая еще, вдобавокъ, исполняла Бетховеновскую «Аделаиду». Эти спокойные вздохи сердца, эти голубоокіе, томные звуки лѣс-ного уединенія, эти поющіе цвѣты липы съ обязательнымъ луннымъ свѣтомъ, это замиранье въ надземномъ томленіи, эта архинѣмецкая пѣсня не нашла себѣ отголоска во французской груди и была даже осмѣяна, какъ зарейнская сан-тиментальность. Во всякомъ случаѣ, однако, выборъ пьесъ, нсполненныхъ г-жею Леве, былъ *ізъ самыхъ неудачныхъ. А загЬмъ, странно! есть какая-то несчастная звѣзда надъ дебютами въ Шлезингеровскихъ концертахъ. Многіе молодые артисты испытали это на себѣ. Всего печальнѣе дѣло вышло для бѣднаго Игнатія Мошелеса, за годъ на-задъ пріѣзжавшаго въ Парижъ изъ Лондона, чтобы поосвѣ-жить немножко свою славу, очень поблекшую отъ меркантильной эксплоатаціи ея. Онъ сыгралъ въ концертЬ Шлезингера, и илачевнѣйшимъ образомъ провалился.

Хотя г-жа Леве не имѣла здѣсь успѣха, но было сдѣлано все возможное, чтобы доставить ей ангажементъ въ Аса-сіётіе гоуаіе йе тизщие. Имя Мейербера упоминалось тутъ настоятельнѣе, чѣмъ хотѣлось бы почтенному маэстро. Правда ли, что, будто, бы Мейерберъ не хочетъ ставить свою новую онеру, если Леве не будетъ ангажирована? Неужели, въ самомъ дѣлѣ, Мейерберъ исполненіе желаній публики

пристегиу.гь къ такому мелочному ѵсловію? ІІеуяіелп онъ