Страница:Heine-Volume-2.pdf/169

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

/

— 169 —

годня дѣла не будетъ, и мы посмотримъ только на то, какъ на вулканѣ танцуется. Для этого обратимся прежде всего къ «Асайётіе гоуаіе йе тизідие», гдѣ все еще существуете почтенный «согрз йе Ъаііеі», честно сохраняющій хорегра-фическія преданія и на который должно смотрѣть, какъ на перство танцовальнаго искусства. Точно какъ другое перство, засѣдаюіцее въ Люксамбургѣ, это перство считаете также въ своемъ числѣ множество париковъ и мумій, о которыхъ я и говорить не стану изъ легко понятной боязни. Мнѣ памятна участь г. Перре, редактора «Зібсіе», котораго недавно присудили къ шестимесячному заключенію въ тюрьмѣ и къ 10.000 франковъ пени. Буду говорить только о Карлотѣ Гризи, которая въ почтенной крмпаніи улицы Децельтье блистаете какъ апельсинъ между картофелемъ. Кромѣ счастлиВаго сюжета, заимствованнаго изъ писаній одного нѣмецкаго автора, Карлота Гризи наиболѣе содѣй-ствовала неслыханному успѣху балета «Вилисы». Но какъ прелестно танцуете она! Когда на нее смотришь, забываешь, что Тальони въ Россіи, а Эльслеръ въ Америкѣ, забываешь даже вовсе объ Америкѣ и о Россіи, да и обо всемъ зем-номъ шарѣ, и съ нею вмѣстѣ витаешь въ висячихъ вол-шебныхъ садахъ того царства духовъ, гдѣ она царицей. Да, въ ней весь характеръ стихійныхъ духовъ, которыхъ мы себѣ представляемъ вѣчно танцующими и о чарующихъ нляскахъ которыхъ народъ разсказываете такія чудеса. Въ легендѣ о виллисахъ то таинственное, бѣшеное, подчасъ гибельное для человѣчества пляскобѣсіе, которое свойственно стихійнымъ духамъ, было перенесено и на умершихъ невѣстъ, къ древнеязычески своенравному веселью русалокъ и эль-фовъ присоединились еще меланхолически сладострастные мрачно сладостные ужасы средневѣковой вѣры въ при-видѣнія.

• Отвѣчаете ли музыка фантастическому сюжету этого балета? Адольфъ Адамъ, написавшій для него музыку, могъ ли изобрѣсти плясовыя мелодіи, которыя, какъ говорите народная легенда, заставляли бы деревья лѣса танцовать, а водопадъ остановиться? Г. Адамъ былъ, сколько мнѣ извѣстно, въ Норвегіи, но сомнѣваюсь, чтобы его тамъ какой-нибудь кудесникъ, знатокъ рунной грамоты, выучилъ той мелодіи «стрбмкарла», которой никто не смѣете играть больше десяти варіацій; а есть еще одиннадцатая, причиняющая боль-іпія бГ.ды: когда ее играюте, вся природа приходите въ

смятеніе, горы и скалы' пускаются въ плясъ, и дома въ