Страница:Heine-Volume-4.pdf/192

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

РОМАНТИКА.

Чего бсзсиліе не попи-маетъ, то мечты.

А. В. Шлегель.

Въ нумерахъ 12, 14 и 27 «Кипзі ипй ІМегЪаИип§8-Ыаіі» напечатана старая, но заново подогрѣтая и заново комеитированная сатира противъ романтики и романтической формы. Хотя на такую сатиру слѣдовало бы то же отвѣчать не иначе, какъ сатирой, но является вопросъ, принесъ ли бы этотъ пріемъ пользу самому дѣлу? Въ ну-мерѣ 124 «НаШзеЪе АІІдешеіпе Іліега1діг-2еЦи炙 помещена рецензія такой контра-сатиры, произведшая на противную партію, повидимому, такое же дѣйствіе, какое оказали на романтиковъ вышеупомянутый сатирическія выходки Карфункулей и Соларисовъ, т.-е. заставили пожимать плечами. Поэтому я, по крайней мѣрѣ, не могъ бы, безъ на-мѣренія принести этимъ пользу, стало-быть, только ради шутки, говорить о дЬлѣ, отъ котораго почти исключительно зависитъ усовершенствованіе нѣмедкой рѣчи. Вѣдь когда бьешь по сюртуку, то бьешь и человѣка, на которомъ на-дѣтъ сюртукъ; а когда насмѣхаешься надъ поэтическою формою нѣмецкаго слова, то тутъ высказываешь и много того, чѣмъ оскорбляется и само нѣмецкое слово. А вѣдь это слово—наше священнѣйшее достояніе, пограничный камень Германіи, котораго не можетъ сдвинуть съ мѣста ни Одинъ коварный сосѣдъ, призывъ къ свободѣ, котораго не можетъ заглушить ни Одинъ иноземный десиотъ, хоругвь въ битвѣ за отечество, само отечество для тѣхъ, которымъ глупость и безчестность отказы ваютъ въ отечестнЬ.

Поэтому я хочу въ короткихъ словахъ, безъ

полемиче-скпхъ выходокъ и совершенно откровенно, высказать здѣсь