Страница:Heine-Volume-4.pdf/202

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

— 201 — !

тритъ такъ нѣжно на этого усатаго болвана! Малый - не принадлежать къ ліодямъ, изобрѣвшимъ порохъ, но къ упо-требляющимъ его, т. е. онъ военный. Вы удивляетесь, что всѣ здѣсь внезапно останавливаются, запускаютъ руку въ карманъ и смотрятъ вверхъ? Мой милый, мы стоимъ какъ разъ передъ часами академіи, самыми вѣрными изъ всѣхъ часовъ Берлина, и каждый, проходящій мимо, не упускаетъ случая поставить по нимъ.свои. Это весьма забавное зрѣ-лище, если не знаешь, что тамъ часы. Въ этомъ же зданіи помѣіцается консерваторія. Билетъ достать я вамъ не могу; ея директоръ, ироф. Цельтеръ, не особенно, говорятъ, иред-упредителенъ въ подобныхъ случаяхъ.

Но взгляните на маленькую брюнетку, которая вамъ такъ многозначительно улыбается. И такому миловидному существу вы. хотите дать нѣчто въ родѣ «волчьяго паспорта»? Какъ она прелестно встряхиваетъ своими локонами, сѣме-нитъ маленькими ножками и, снова улыбаясь, показывает!» свои бѣлые зубы. Она, вѣроятно, замѣтила, что вы иріѣзжій. Какая масса звѣздоносцевъ! Какое безчисленное количество орденовъ! Примѣряя вамъ сюртукъ, портной спрашиваетъ: «Съ разрѣзомъ или безъ (для ордена)?» Но стойте! Видите зданіе на углу СЬагІоМепзІгаззе? Это Сл& Воуаі. Пожа-іуйста, войдемте туда, я не могу пройти мимо, не иосмо-грѣвъ въ него съ минуту. Вы не хотите? Но на возвратномъ пути вы должны зайти со мной туда. Наискось отсюда вы видите Ноіеі йе Коте, а здѣсь налѣво Ноіеі йе В.-Реіегв-Ьоигд, двѣ самыя лучшія гостиницы. Рядомъ кондитерская Тейхмана. Его конфеты лучшія во всемъ Верлинѣ, яо въ нирожныхъ слишкомъ много масла. Если вы хотите жверно пообѣдать за 8 грошей, то зайдите въ ресторанъ [шдомъ сь Тейхманомъ, въ первомъ этажѣ. Теперь взгля-іите-ка направо и налѣво. Это большал КпейпсЬвЬгавве. Созерцая ее. можно наглядно представить себѣ идею безко-іечности. Но не будемъ здѣсь стоять слишкомъ долго. Туп, іегко схватить насморкъ. Здѣсь дуетъ фатальный сквознякъ іежду Галльскими и Ораніенбургскими воротами. Вотъ на-гѣво снова громоздится нѣчто хорошее; тутъ живетъ Сала Гароне, тамъ Саіё йе Соштегсе, а здѣсь живетъ Ягоръ! Солнце стоиті» надъ этими райскими вратами. Вѣрный сим-юлъ! Какія чувства возбуждаетъ это солнце въ желудкѣ астронома? Не ржетъ ли онъ при видѣ этого солнца, какъ

онь Дарія Гистаспа? Преклоните колѣна вы, современные
еруанцы, здѣсь живегъ—Ягоръ! И, однако, это солпце не