Страница:Heine-Volume-4.pdf/346

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

— 345 — .

Доказавъ до очевидности иутемъ самыхъ точныхъ подробностей и остроумнѣйшихъ выводовъ, что Томасъ Рейнольдсъ открылъ заговоръ не изъ своекорыстныхъ цѣлей, сынъ также точно до очевидности доказалъ и то, что онъ не совершилъ никакой злой измѣны по отношенію къ личностямъ заговор-щиковъ и что онъ вовсе не былъ причиной ареста лорда Фитцджеральда, а напротивъ, очень усердно заботился о спа-сеніи этого человѣка и самымъ искреннимъ образомъ помо-галъ ему деньгами. Жизнеописаніе Фитцджеральда, которымъ мы обязаны цвѣтистому перу Томаса Мура, заключаешь въ себѣ, повидимому, болѣе вымысла, чѣмъ правды, и подѣломъ приходится поэту переносить негодованіе сына, каратощаго его за обезчещеніе своего отца самыми язвительными колкостями. Томаса Литля (какъ обыкновенно называютъ Томаса Мура за его крошечную фигурку) здѣсь примѣрно кысѣкли, и потому неудивительно, что этотъ человѣкъ, поль-зующійся огромнѣйшимъ вліяніемъ на всю лондонскую печать, пустилъ въ ходъ всѣ средства, чтобы уронить во мнѣ-ніи публики сочиненіе Рейнольдса. Хотя съ его героя Фитцджеральда здѣсь снять всякій романтическій ореолъ, онъ, несмотря на это, является все-таки въ героическомъ свѣтѣ, особенно во время ареста; и я приведу здѣсь относящееся къ этому мѣсто.

«Нижеслѣдующій разсказъ объ арестѣ лорда Эдварда Фитцджеральда мой отецъ слышалъ отъ гг. Сирра и Сванна; первый еще живъ и можетъ поправить меня, если я въ чемъ-нибудь ошибаюсь. Это было 18-го мая; г. Эдвардъ Кукъ, тогдашній помощникъ государственнаго секретаря, велѣлъ позвать къ себѣ г. Чарльза Сирра, бургомистра (іо\ѵп-шауог), честнаго, дѣятельнаго и толковаго чиновника, и поручилъ ему отправиться на другой день между 5 и С часами вечера въ домъ нѣкоего Николая Мурфи, торговавшаго строитель-нымъ матеріаломъ и перьями въ Томасъ-Стритъ; тамъ онъ долженъ былъ найти лорда Эдварда Фитцджеральда и арестовать его на основаніи иьсьменнаго приказа объ арестѣ, который Кукъ тутъ же вручилъ ему. Г. Сирръ въ тотъ же вечеръ принялъ. необходимый для этого мѣры, а на слѣдую-щее утро иереговорилъ о своемъ порученіи съ г. Сванномъ и нѣкимъ г. Ріаномъ, двумя чинами магистрата, къ которымъ онъ питалъ величайшее довѣріе и которыхъ просилъ помочь ему. Г. Ріанъ издавалъ въ то время газету, въ которой было напечатано нѣсколько очень злыхъ выходокъ

противъ лорда Эдварда, возбудившихъ въ этомъ послѣднемъ