Страница:Heine-Volume-6.pdf/371

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница не была вычитана

— 371 —

На вывѣскѣ ахзнсіодй почты опять Явилась мпѣ птица, глуббко Противная мпѣ, и вперила въ меня €вое ядовитоо око.

Поганая птица! Ну, только-бъ тсбѣ Попасть въ мои руки—иовѣрь, я • II хищные когти твои отрублю, И выщиплю всѣ твои перья.

Затѣмъ у меня на вьтсокомъ іпестѣ Ты въ воздухѣ будешь капаться, II рейнскпхъ стрѣлковъ я туда приглашу Въ весолой стрѣльбѣ упражняться.

Кто птицу сшпбетъ мнѣ, тому молодцу Корону п скиптръ поднесу я; Мы тушъ протрубимъ и «Ура, нашъ король! Да здравствустъ!» крикиемъ, ликуя.

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ.

Въ Ксльнъ вечеромъ поздпо пріѣхалъ я; тутъ Услышалъ я Рейна шептанье, 4 Тутъ воздухъ пѣмецкій обвѣялъ меня, Тотчасъ оказавши вліяньо

На мой аппетитъ. И яичницы я Поѣлъ съ ветчиною; но соли Въ ней было такъ много, что это запить Рейнвейномъ пришлось поневолѣ.

Какъ золото, въ рюмкахъ зелоныхъ рейпвейпъ Всо такъ же, какъ прежде, блистаетъ; Но если ты рюмокъ не въ мЬру хватить, Онъ въ посъ ударять начипаетъ.

Такъ сладко щекочетъ въ посу у тебя, Съ блаженствомъ разстаться нѣтъ мочи— Меня потянуло пойти погулять По улицамъ въ сумракѣ ночи.

Рядъ каменныхъ зданій смотрѣлъ на меня, Какъ-будто хогЬлъ онъ сказанья Минувшихъ вѣковъ мнѣ повѣдать* открыть Священнаго Кельна преданья.

Да, здѣсь міръ ноповскій въ былые года Своимъ благочестіемъ правилъ;

24*