Страница:Heine-Volume-6.pdf/53

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница выверена

И помады благовонье
60 Достигаетъ до Герсгейма.

Вотъ съ собраньемъ комплиментовъ
И портной туда приплелся,
Фракъ неся древне-германскій,
Какъ носилъ еще Арминій.

65 Посреди приготовленій
Тьма ночная опустилась,
Протрубилъ пастухъ къ покою —
Всѣ спѣшатъ забраться въ стойла.


пѣснь вторая.

До зари работникъ Треффель
70 Оглашалъ каморку храпомъ,
Наконецъ, глаза продравши,
Ложе мягкое покинулъ.

На дворѣ нашелъ онъ въ сборѣ
Всѣхъ домашнихъ; окружая
75 Молодого господина,
Съ нимъ въ слезахъ они прощались.

Впалъ въ задумчивость родитель,
Точно блохъ рѣчамъ внимая;
На колѣняхъ мать въ навозѣ
80 О сынкѣ своемъ молилась.

Громко хнычетъ судомойка:
Уѣзжаетъ другъ сердечный;
Онъ плѣнился въ ней когда-то
Толстыхъ лядвей красотою.

85 Братья хрюкаютъ: «Простимся!»
«До свиданья» котъ мяучитъ,
И оселъ вздыхаетъ нѣжно,
Къ другу юности ласкаясь;

Куры жалобно кудахчутъ;
90 Лишь козелъ молчитъ, довольный!
Въ немъ соперника теряетъ,
Онъ у козочекъ красивыхъ.

Такъ стоялъ нашъ поросенокъ,
Окружаемый друзьями,