Страница:Heine-Volume-6.pdf/70

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница выверена

Предлагаетъ вопросъ: отчего?
Вотъ теперь я изъ словъ твоего
75 Объясненія вынесла много;
Я узнала, къ чему мы отъ Бога
Ногъ съ руками, и глазъ, и ушей,
Получили на долю по парѣ;
Носъ и ротъ же въ одномъ экземплярѣ.
80 Но къ чему, объясни мнѣ скорѣй,
Создалъ Богъ… . . . . . »


39.
ПО ТУ И ПО ЭТУ СТОРОНУ РЕЙНА.

Рѣзвость мягкая и живость,
Граціозная болтливость,
Смѣхъ, чарующая ложь,
Лихорадки страстной дрожь,
Всѣ живой любви порывы —
Вотъ, французы, чѣмъ сильны вы!

Нѣмцы — какъ того не видѣть? —
Мастера лишь ненавидѣть.
Эту ненависть излить
10 Нужно намъ во что-бъ ни стало,
И чтобъ ядъ ея вмѣстить —
Гейдельбергской бочки мало.


40.
РАЦІОНАЛИСТИЧЕСКОЕ ТОЛКОВАНІЕ.

Не враны питали Илью,
А вранами самъ онъ питался —
Такъ истинный свѣтъ я пролью
На фактъ, что́ намъ чудомъ казался.

Взамѣнъ голубей молодыхъ
Воро́нъ кушалъ старецъ въ пустынѣ,
Такъ точно, какъ съ вѣрою ихъ
Мы кушали сами въ Берлинѣ.


41.

Въ интрижкахъ съ дамами, другъ, скромность соблюдай,
Будь молчаливъ, именъ отнюдь не называй.
Коли порядочны — чтобъ имъ не повредить,
Коли сомнительны — себя чтобъ не грязнить.