Страница:Heines songs translated by М. L. Mikhailow, 1858, page 045.jpg

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена
XIII.

Во снѣ неутѣшно я плакалъ:
Мнѣ снилося — ты умерла.
Проснулся; а все по ланитамъ
Слеза за слезою текла.

Во снѣ неутѣшно я плакалъ:
Мнѣ снилось — забытъ я тобой.
Проснулся; но долго катились
Горючія слезы рѣкой.

Во снѣ неутѣшно я плакалъ:
10 Мнѣ снилось — мы вмѣстѣ опять.
Проснулся; а слезы все льются —
И я не могу ихъ унять.