Страница:Heines songs translated by М. L. Mikhailow, 1858, page 072.jpg

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена
XXXV.

Тотъ же сонъ, что снился прежде!
Прежнимъ счастьемъ вновь живу я…
Въ той же вешней міръ одеждѣ,
Та же нѣга поцалуя.

Тотъ же мѣсяцъ все двурогій
Свѣтитъ намъ; бесѣдка та же;
Тѣ же мраморные боги
У дверей стоятъ на стражѣ.

Сладкій сонъ — увы! минуетъ,
10 И сердечные обманы
Осень холодомъ обдуетъ,
Какъ весеннія поляны.