Страница:Inferno-Dante-Min-1855.pdf/337

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница не была вычитана


333

V.

ДАНТОВЪ АДЪ КАКЪ МФСТО НАКАЗАНШ ГРѢПІНИКОВЪ, ЕГО АРХИТЕКТУРНОЕ ПОСТРОЕНІЕ, ДЪЛЕНВЕ и РАЗМѢ-ЩЕНІЕ ВЪ НЕМЪ ОСУЖДЕННЫХЪ. *)

По представленію поэта,согласному, какъ мы видели, съ вѣрова-нтемъ средннхъ вековъ, адъ находится въ нѣдрахъ земли. Въ разрѣве онъ имѣетъ Форму воронки или обращенной кратеромъ внизъ огнеды-шущей горы: сверху, къ земной поверхности, эта воронка широка, къ низу узка и оканчивается глубоким* колодеземъ (posso) (см. таб.

• I, fig. 2). Сверху7 зѣвъ адской бездны прикрыть корою обитаема-го нами восточнаго полушарія, тремя частями стараго свѣта: Европою, Азіеюи Африкою, среди которыхъ Іерусалвмъ съ горою Гол-гоѳою лежитъ въ самомъ центре; верхушка воронки или дно ада составляет* центръ земли и всего міра, ту точку, гдѣ погруженъ въ вѣчныхъ льдахъ ЛюциФеръ; отъ центра земли ведет* на противоположное полушаріе подземный узкій ход*, открываниційся у подошвы горы чистилища (таб. П , fig. 1). Таким* образом* ад* помещен* в* толщь одного только полушарія и длина его равняется длинѣ радіуса эемнаго шар»; напротив*, другое полушаріе, за исклю-ченіем* сказаннаго узкаго хода, все состоит* изъ одной сплошной массы земля. Адъ въ срединѣ своей представляетъ пустое , ничем* ненаполненное пространство, покрытое вѣчным* мраком* и только местами озаренноедескимъ пламенем*; стена же или окружность адской воронки образует* девять горизонтально-лежащих* концентрических* кругов*, онускающихся на подобіе ступеней или сѣдалшц* ве амфитеатре, один* ниже другаго, но не в* правильной последовательности, а с* тремя болѣе или менее значительными промежутками, состоящими из* обрывистых* утесов* или каменных* громад*; Чѣмъ ближе опускаются круги ко дну ада, тем* уже они становится, так*, что самый ннзшій девятый круг* имѣетъ Форму цилиндрическаго колодезя.

  • ) Почти безъ перемѣны заимствовано изъ вышеупоманутаго аочииеніи Др.

Рута. стр. 76.