Страница:Kozlovsky pervye pochty t1 1913.pdf/330

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена


1) пока въ Польшѣ былъ резидентомъ Тяпкинъ, почтовыя пересылки между Москвою и Польшею бывали часты, и почта ходила аккуратно;

2) моровое повѣтріе прекратило переписку частныхъ лицъ по этой дорогѣ, потому что письма задерживались на заставахъ;

3) упадокъ торговыхъ промысловъ иноземцевъ въ Москвѣ также повліялъ на переписку;

4) остатокъ корреспонденціи, шедшей по Виленской почтѣ, былъ направленъ на Ригу, и иноземцы уже привыкли пользоваться одною Рижскою почтою;

5) куранты Рижскіе интереснѣе Кенигсбергскихъ и Голландскихъ, потому что въ нихъ больше Шведскихъ и Польскихъ извѣстій, а потому не стоитъ жалѣть о прекращеніи присылки курантовъ черезъ Вильну. Наконецъ, если нужно, то Кенигсбергскіе куранты можно получать и черезъ Ригу.

24 іюня 1681 года велѣно было взять у дьяка Андрея Виніуса сказку, какъ быть съ Виленскою почтою. Сказка была имъ представлена 7 іюля. Въ ней онъ заявляетъ слѣдующее.

Виленская почта, учрежденная во исполненіе Андрусовскаго договора, предназначена была для политическихъ сношеній въ виду ихъ важности въ то время время, и для сношеній торговыхъ. Съ того времени она ходила непрерывно до 1679 года, доставляя политическія и торговыя письма и грамотки. Но съ 1679 года, когда поставлены были заставы, торговая переписка прекратилась. Теперь эту почту отпускать не съ чѣмъ: грамотъ в. г-ря къ королю и обратно — очень мало, резидентовъ на обѣихъ сторонахъ нѣтъ, а торговые люди перестали посылать грамотки на Вильну. Чтобы теперь изъ-за маловажныхъ посылокъ не тратить казны на прогоны ямщикамъ, слѣдуетъ совсѣмъ остановить Виленскую поч-

Тот же текст в современной орфографии

1) пока в Польше был резидентом Тяпкин, почтовые пересылки между Москвою и Польшею бывали часты, и почта ходила аккуратно;

2) моровое поветрие прекратило переписку частных лиц по этой дороге, потому что письма задерживались на заставах;

3) упадок торговых промыслов иноземцев в Москве также повлиял на переписку;

4) остаток корреспонденции, шедшей по Виленской почте, был направлен на Ригу, и иноземцы уже привыкли пользоваться одною Рижскою почтою;

5) куранты рижские интереснее кенигсбергских и голландских, потому что в них больше шведских и польских известий, а потому не стоит жалеть о прекращении присылки курантов через Вильну. Наконец, если нужно, то кенигсбергские куранты можно получать и через Ригу.

24 июня 1681 года велено было взять у дьяка Андрея Виниуса сказку, как быть с Виленскою почтою. Сказка была им представлена 7 июля. В ней он заявляет следующее.

Виленская почта, учрежденная во исполнение Андрусовского договора, предназначена была для политических сношений в виду их важности в то время, и для сношений торговых. С того времени она ходила непрерывно до 1679 года, доставляя политические и торговые письма и грамотки. Но с 1679 года, когда поставлены были заставы, торговая переписка прекратилась. Теперь эту почту отпускать не с чем: грамот в. г-ря к королю и обратно — очень мало, резидентов на обеих сторонах нет, а торговые люди перестали посылать грамотки на Вильну. Чтобы теперь из-за маловажных посылок не тратить казны на прогоны ямщикам, следует совсем остановить Виленскую поч-