дента[1]; за то иностранцы почти всѣ имѣютъ каждый свою страницу, гдѣ ведется счетъ отправленной или полученной каждымъ корреспонденціи. Во многихъ мѣстахъ счета эти перечеркнуты и сдѣлана отмѣтка объ уплатѣ, одинъ разъ въ оригинальномъ видѣ: „за часы зачолъ”, т. е. корреспондентъ расплатился, очевидно, товаромъ, давши почтмейстеру часы. Въ другомъ мѣстѣ отмѣчено: „деньги вручены Андрею Аидреевичу”. Благодаря этимъ личнымъ счетамъ, къ которымъ, вдобавокъ, есть реестръ, является возможность составить списокъ торговыхъ иноземцевъ-корреспондентовъ, что по очереднымъ записямъ, вслѣдствіе неразборчивости нѣмецкихъ записей, было бы весьма трудно.
Списокъ иноземцевъ, участвовавшихъ въ корреспонденціи по Архангелогородской почтѣ въ 1698—1700 г.г.
1. | Abraham Gorgijn |
Abraham Kintsius | |
Adolf Pott | |
Coendraedt Cannengieser (Кондратій Канигитеръ) | |
5. | Christoffel Brandt (Брандтъ) |
Kosmus de Busch (Кузьма Бушъ) | |
Carell Godfellow (Карлусъ Гутфель) | |
Daniel Gaertman | |
Daniel Kanegietor | |
10. | Daniel Schaerbateur (Шхарбатуръ) |
Daniel Carell | |
Denijs Hautewall | |
Evert Ysbrandt (Елизазарій Избрантъ) | |
Egidius Zabbrt | |
15. | Reynholt van San |
Francisco Guasconie | |
Frans Timmermann | |
Jean Timmermann | |
Gillis Barents Cloeck (Елисей Клюкъ) | |
20. | Hendrich Boetenandt |
- ↑ Въ записныхъ книгахъ Рижской и Виленской почты такіе счета русскихъ людей изрѣдка попадаются; но среди нихъ купеческихъ фамилій нѣтъ — только 2—3 болѣе или менѣе знатныхъ личности, вродѣ Матвѣева, Головина и пр.
дента[1]; зато иностранцы почти все имеют каждый свою страницу, где ведется счет отправленной или полученной каждым корреспонденции. Во многих местах счета эти перечеркнуты и сделана отметка об уплате, один раз в оригинальном виде: „за часы зачол”, т. е. корреспондент расплатился, очевидно, товаром, давши почтмейстеру часы. В другом месте отмечено: „деньги вручены Андрею Аидреевичу”. Благодаря этим личным счетам, к которым, вдобавок, есть реестр, является возможность составить список торговых иноземцев-корреспондентов, что по очередным записям, вследствие неразборчивости немецких записей, было бы весьма трудно.
Список иноземцев, участвовавших в корреспонденции по Архангелогородской почте в 1698—1700 г.г.
1. | Abraham Gorgijn |
Abraham Kintsius | |
Adolf Pott | |
Coendraedt Cannengieser (Кондратий Канигитер) | |
5. | Christoffel Brandt (Брандт) |
Kosmus de Busch (Кузьма Буш) | |
Carell Godfellow (Карлус Гутфель) | |
Daniel Gaertman | |
Daniel Kanegietor | |
10. | Daniel Schaerbateur (Шхарбатур) |
Daniel Carell | |
Denijs Hautewall | |
Evert Ysbrandt (Елизазарий Избрант) | |
Egidius Zabbrt | |
15. | Reynholt van San |
Francisco Guasconie | |
Frans Timmermann | |
Jean Timmermann | |
Gillis Barents Cloeck (Елисей Клюк) | |
20. | Hendrich Boetenandt |
- ↑ В записных книгах Рижской и Виленской почты такие счета русских людей изредка попадаются; но среди них купеческих фамилий нет — только 2—3 более или менее знатных личности, вроде Матвеева, Головина и пр.