Страница:L. N. Tolstoy. All in 90 volumes. Volume 13.pdf/876

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница не была вычитана

и тюрьмам, но и всем бедным просителям, которые приходили к ней по будничным дням.[1]

— Или тебя взять с собой? — сказала Марья Дмитревна, вставая и обращаясь к Наташе.

— Как хотите? — сказала Наташа, вставая тоже.[2]

— Ну, поедем кататься, надевай шляпку. — Марья Дмитревна посадила Наташу на первое место, направо, отодвинула сама кульки, лежавшие в[3] санях, себе под ноги и, вытянувшись в струнку,[4] с строгим[5] лицом сидела на левой стороне.[6] Они проехали молча одну улицу.

— Хорошо тебе сидеть? — спросила Марья Дмитревна.

Ей видно хотелось поговорить, и ласковая улыбка играла на ее суровом лице.

— Очень хорошо-с.

— А ты[7] облокотись, так, на спинку облокотись, — сказала Марья Дмитревна. — Ничего, ничего, облокотись, — настаивала Марья Дмитревна. Как ни неловко было Наташе сидеть,[8] облокотившись на далеко отстоящую спинку, она чувствовала, что это была милость со стороны Марьи Дмитревны, и исполнила ее волю.[9]

— Что же, весело было третьего дня в театре? — спросила Марья Дмитревна.[10]

— Да, весело, — невеселым голосом сказала Наташа.

— А ты не грусти,[11] Наташенька, я бы нынче поехала, кабы не воскресенье, я завтра сама к нему, к князю Николаю поеду. Я с ним переговорю.[12]

Наташа ничего не отвечала. Марья Дмитревна тоже замолчала. Когда уже стали подъезжать к острогу, Марья Дмитревна опять круто оборотилась к Наташе.

— Что же хорошо тебе сидеть? Тут я заеду в одно место, — сказала Марья Дмитревна. — Тебе я скажу, да только уговор: не болтать. — Видно было, что Марья Дмитревна не могла удержаться, чтобы не сообщить своей любимице — Наташе того удовольствия, которое она испытывала[13] теперь; но что она вместе с тем осуждала себя за это.

— Тут вот в остроге иногда очень жалкие люди бывают, ну, да и все они несчастные — не нам их судить. Так вот, я им разной

  1. Зачеркнуто: и которым она раздавала большую часть своего дохода. В этот день на Марью Дмитревну нашло искушенье.
  2. Зач.: — Болтать не будешь?
  3. Зач.: коляске
  4. Зач.: прямая и
  5. Зач.: села на свое место лево
  6. Зач.: Наташа поглядывала на Марью Дмитревну и дивилась на
  7. Зач.: положи ноги на фордек, вытяни
  8. Зач.: с вытянутыми ногами
  9. Зач.: — Ты моя милая, не тужи, — вдруг
  10. Зач.: — Очень весело.
  11. Зач.: казак
  12. Зач.: «Опять, опять эти скучные разговоры», подумала
  13. Зач.: в делании добра и которое теперь переполняло ее душу
873