Страница:L. N. Tolstoy. All in 90 volumes. Volume 46.pdf/467

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

5 ноября. Стр. 196.

1096 1968-9. Написал письмо к Мооро, — о Г. А. Мооро см. прим. 905; письмо неизвестно.

1097 19610. Араго — (Jacques Étienne Victor Arago, 1790—1855), французский драматург и путешественник; в старости он ослеп, но и слепой продолжал писать и путешествовать. Ему принадлежат «Promenade autour du monde pendant les années 1817—1820» (2 тома и атлас, Париж, 1822), и «Voyage d’un aveugle en Californie et dans les régions aurifères» (1851); первое, которое и имеет в виду Толстой, переведено на русский язык под заглавием «Путешествие вокруг света. Воспоминания слепого». Перев. П. Л. Корсакова и др. 2 тома, СПб. 1844—1845.

1098 19612. Акршевский, — переписчик «Отрочества», вероятно из сосланных на Кавказ в 1832 г. поляков.

1099 19628. в Веденях, — Ведени или Ведено, укрепленный аул на реке Хул-хулау в Ичкерии, куда Шамиль перенес в 1846 г. свою резиденцию после взятия Дарго; был взят с приступа ген. Н. И. Евдокимовым 1 апреля. 1859 г.

15 ноября. Стр. 197199.

1100 1973. Соковнину — см. прим. 834.

1101 19713. письмо от К[нязя] Д[митрия] Горчакова — от 17 февраля 1853 г., в котором он сообщал Толстому о своих хлопотах относительно перевода его в Дунайскую армию; письмо это напечатано в т. 59, в примечании к п. 83.

1102 19713-14. Получил... бумагу о том, что документы мои задержаны в герольдии. — В Департаменте герольдии в Сенате; речь идет повидимому о бумагах, связанных с экзаменом Толстого на офицерский чин.

1103 19724. Гибралтар — скалистый мыс на юге Пиренейского полуострова, обращенный взявшими его в 1704 г. англичанами в неприступную крепость.

1104 19724. Тенериф — один из Канарских островов, с возвышающейся в южной части его горой вулканического происхождения, так называемым Тенерифским пиком.

1105 19726. Рио-жанейро. — точнее Рио-де-Жанейро, гавань в заливе того же названия и столица южно-американской португальской (а не испанской) колонии, с 1822 г. — империи, а с 1889 г. республики Бразилии.

1106 19727. Мыс Доброй Надежды — на южной оконечности Африки в принадлежащей англичанам Капской колонии.

1107 19729. Столовая гора — отвесная скала в 1082 метра высотою на берегу Столовой бухты на юге Африки.

1108 1924. Борислав, — (точнее Берислав), заштатный город Херсонской губ. и уезда на левом берегу Днепра. Откуда Толстой заимствовал сведения о Бориславе, как столице запорожцев, выяснить не удалось.

1109 19825. Запорожцев. — Казачьей общины на юге Украины, возникшей вероятно в конце XVI века и игравшей значительную роль в XVII и XVIII вв. в борьбе с турками и поляками; упразднена в 1775 г.

445